Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “vanity”

295 câu thật có từ vanity hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: vanity nghĩa là sự phù phiếm. vanity là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: feelings of excessive pride. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ vanity

Danh sách câu dẫn chứng (17 câu)

  • And yet I tell you this may be a vanity, like the rest.

    Từ trong câu: vanity, tell, like, rest

    Henrik Ibsen, The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 05 (of 11). Nguồn: Project Gutenberg #66240. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On Wednesday, ask of all you meet; perhaps Mercury may give some one vanity enough to grant you something.

    Từ trong câu: vanity, wednesday, mercury, ask, meet, perhaps, give, enough

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If you are interested in using Morse Code, then the brevity of a vanity callsign may be interesting to you.

    Từ trong câu: vanity, brevity, interest, use, code

    «FCC Technician Class Exam Study Guide - 2014-2018/Subelement T1 Group C», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=296585 (bản sửa đổi 3255254). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • His self-respect may come to the rescue, or his piqued vanity may save him by converting love into enmity.

    Từ trong câu: vanity, convert, rescue, self, respect, come, save, love

    Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They can also be boring, irritating and stubborn and may exhibit a superficial vanity concerning their own products and can show ruthlessness.

    Từ trong câu: vanity, bore, irritate, stubborn, exhibit, superficial, concern, product

    «Motivation and emotion/Textbook/Motivation/Self-actualisation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102400 (bản sửa đổi 2814755). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This list from Vanity Fair might be more about the dance than the dinner, but it is not possible to be certain.

    Từ trong câu: vanity, list, fair, dance, dinner, possible, certain

    «Social Victorians/1898-05-25 Savoy Dinner Dance Hwfa», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=321296 (bản sửa đổi 2712565). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • O Angel, I tell you all this not from vanity—you will certainly know I do not—but only that you may come to me!

    Từ trong câu: vanity, angel, tell, certainly, know, come

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I might tell you some other pretty things that are said about me, but I’m afraid you would say it was all vanity of vanities.

    Từ trong câu: vanity, tell, pretty, thing, afraid

    T. B. H., Mrs. Stenhouse, An Englishwoman in Utah: The Story of a Life's Experience in Mormonism. Nguồn: Project Gutenberg #60076. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • So you may think what a blow it was to all her vanity and pride.

    Từ trong câu: blow, vanity, pride, think

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Vanity, it may be, chose to mortify itself, by putting on, for ceremonials of pomp and state, the garments that had been wrought by her sinful hands.

    Từ trong câu: mortify, vanity, choose, itself, put, state, garment, hand

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For many reasons: bitterness, wounded vanity, moral disapproval, what might be called a jealous repulsion.

    Từ trong câu: jealous, disapproval, vanity, many, reason, wound, moral, call

    Romain Rolland, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #66882. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A fellow of more vanity might, on the evidence, persuade himself that he was in favor.”

    Từ trong câu: evidence, persuade, vanity, fellow, himself, favor

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It will be a souvenir for you, and may remind you to beware of the vanity of meddling in spiritual concerns.’

    Từ trong câu: souvenir, remind, vanity, spiritual, concern

    Allen Upward, Secret History of To-day: Being Revelations of a Diplomatic Spy. Nguồn: Project Gutenberg #66181. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mind may not presume to do without things, or things to domineer the mind;--or the result is a windy and frothy vanity.

    Từ trong câu: presume, windy, vanity, mind, thing, result

    William Wallace, Prolegomena to the Study of Hegel's Philosophy, and Especially of His Logic. Nguồn: Project Gutenberg #54992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The futile pleasures of earth-vanity, vain glory--the whole category may be richly clustered with blossoms but bear no nutritious fruit.

    Từ trong câu: nutritious, pleasure, earth, vanity, vain, glory, whole, category

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She did not mean, however, to derive much more from it to gratify her vanity, than Mary might have allowed.

    Từ trong câu: derive, mean, however, much, vanity, allow

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Other traits which a salesperson may appeal to in the customer are: Vanity, parental pride, greed, imitation, curiosity and selfishness.

    Từ trong câu: salesperson, trait, appeal, customer, vanity, parental, pride, imitation

    Robert Benchley, Love Conquers All. Nguồn: Project Gutenberg #15851. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng vanity

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
gratified vanity286 lần
vanity of vanities173 lần
vanity fair1.058 lần
wounded vanity355 lần
mortified vanity107 lần
personal vanity336 lần
inordinate vanity82 lần
overweening vanity57 lần
petty vanity81 lần
childish vanity86 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ vanity

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vanity trong kho câu?
Kho câu có 295 câu có từ vanity hoặc các dạng của từ, trích từ 222 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ vanity xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vanity gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 114 câu, rồi Bậc B2 với 92 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vanity?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vanity: Câu phủ định (50 câu), Quá khứ đơn (37 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.