Câu tiếng Anh có từ “vanity”
295 câu thật có từ vanity hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vanity nghĩa là sự phù phiếm. vanity là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: feelings of excessive pride. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vanity
Danh sách câu dẫn chứng (19 câu)
Not for worlds would Marilla have told Anne just what Miss Stacy had said about her; that would have been to pamper vanity.
Từ trong câu: vanity, world, tell, miss
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This man's vanity, lion-strong, was alive to insure his new master's success, and to overthrow him by whom he had been discarded.
Từ trong câu: vanity, overthrow, discard, insure, lion, strong, alive, new
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had been a mass of vanity and now he was so mean in his own eyes that he shrank from the passers-by.
Từ trong câu: vanity, own, mean, from, mass, now, eye
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Had nothing other or better than vanity and sensuality been there, Johnson and Boswell had never come together, or had soon and finally separated again....
Từ trong câu: vanity, separate, finally, nothing, better, never, come, together
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
More than once during the years that I had lived with him in Baker Street I had observed that a small vanity underlay my companion’s quiet and didactic manner.
Từ trong câu: vanity, once, year, live, baker, street, observe, small
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His own vanity was at once mortified and excited by the discovery he had made.
Từ trong câu: mortify, vanity, once, excite, discovery, make
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her husband had sacrificed her on the altar of his own vanity without the slightest compunction.
Từ trong câu: altar, vanity, husband, sacrifice, slight
Meredith Nicholson, The Lords of High Decision. Nguồn: Project Gutenberg #66455. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Vanity, it may be, chose to mortify itself, by putting on, for ceremonials of pomp and state, the garments that had been wrought by her sinful hands.
Từ trong câu: mortify, vanity, choose, itself, put, state, garment, hand
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Wounded vanity had attracted him to Lottie, but, smitten by sudden passion, he wooed her hotly, with an eagerness which startled even himself.
Từ trong câu: woo, wound, vanity, attract, sudden, passion, eagerness, startle
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His vanity already anticipated a triumph over the Fiend whom he had defrauded.
Từ trong câu: anticipate, fiend, triumph, vanity, already
M. F. Mansfield, The Cathedrals and Churches of the Rhine. Nguồn: Project Gutenberg #31936. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A timely consciousness of the ultimate vanity of human architecture, no less than of other human things, had prevented artistic superfluity.
Từ trong câu: timely, artistic, ultimate, vanity, consciousness, human, architecture, less
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I daresay she would rather I had seemed all tenderness before you: it wounds her vanity to have the truth exposed.
Từ trong câu: wound, tenderness, expose, vanity, rather, seem, truth
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had heard much of the overweening vanity and conceit of the Legitimatists, but the reality far exceeded all my notions of them.
Từ trong câu: conceit, hear, much, vanity, reality, far, exceed, notion
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The world had made him extravagant and vain—Extravagance and vanity had made him cold-hearted and selfish.
Từ trong câu: extravagance, vain, world, make, vanity, cold, heart, selfish
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was naturally shy, and if she had been born a beauty, she would (having no vanity) probably have remained shy.
Từ trong câu: shy, bear, naturally, beauty, vanity, probably, remain
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
French society felt the vanity of its aspirations, and was seized by a deadly lethargy, a kind of despair, as if it had suffered shipwreck.
Từ trong câu: shipwreck, lethargy, society, feel, vanity, aspiration, seize, deadly
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If his frankness in these revelations had contained one element of personal vanity, it would have strained dangerously his wife's respect for him.
Từ trong câu: dangerously, revelation, contain, element, personal, vanity, strain, respect
Mary H. Fee, The Locusts' Years. Nguồn: Project Gutenberg #37089. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her mother, sisters, Fanny, all had been conscious of his regard for her at Norland; it was not an illusion of her own vanity.
Từ trong câu: conscious, illusion, mother, sister, regard, vanity
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was unscrupulous and ambitious, and power had become a necessity to feed the cravings of his vanity.
Từ trong câu: craving, ambitious, power, become, necessity, feed, vanity
Mary E. Bradley Lane, Mizora: A Prophecy A MSS. Found Among the Private Papers of the Princess Vera Zarovitch. Nguồn: Project Gutenberg #24750. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng vanity
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vanity
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vanity trong kho câu?
- Kho câu có 295 câu có từ vanity hoặc các dạng của từ, trích từ 222 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vanity xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vanity gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 114 câu, rồi Bậc B2 với 92 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vanity?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vanity: Câu phủ định (50 câu), Quá khứ đơn (37 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.