Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “vanity”

203 câu thật có từ vanity hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: vanity nghĩa là sự phù phiếm. vanity là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: feelings of excessive pride. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Compared with her new-found joy in religion, all else was vanity and emptiness.

    Từ trong câu: vanity, compare, new, find, joy, religion, else

    Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Shortly after his appearance in Vanity Fair, Vincent went to Parliament as a Conservative.

    Từ trong câu: vanity, shortly, appearance, fair, go, parliament, conservative

    «The Rowers of Vanity Fair/Vincent E», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144816 (bản sửa đổi 4539452). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The moral of this tale is that vanity does not serve an individual well.

    Từ trong câu: vanity, moral, tale, serve, individual, well

    «Symbolism and Meaning of Animals», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0

  • Vanity, prejudice, envy, self-interest, enter into almost all advice except from a parent.

    Từ trong câu: vanity, prejudice, advice, envy, self, interest, enter, almost

    Melesina Chenevix St. George Trench, The remains of the late Mrs. Richard Trench. Nguồn: Project Gutenberg #74331. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He admired and respected her; and his wounded pride, his offended vanity, were soothed.

    Từ trong câu: vanity, offend, pride, respected, admire, soothe, respect, wound

    Arabella Jane, 1797?-1839 Sullivan, Tales of the peerage and the peasantry. Nguồn: Project Gutenberg #75709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He made a negative comment when Caitlyn Jenner appeared on the cover of Vanity Fair.

    Từ trong câu: vanity, make, negative, comment, appear, cover, fair

    «Drake Bell», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=129647 (bản sửa đổi 11011760). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • One reason, perhaps, is that it appeals to vanity and stirs the imagination.

    Từ trong câu: vanity, reason, perhaps, appeal, stir, imagination

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As for the story, Vanity Fair and the rowers themselves tell nearly all of it.

    Từ trong câu: vanity, story, fair, themselves, tell, nearly

    «The Rowers of Vanity Fair/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144445 (bản sửa đổi 4661312). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Over time, Vanity Fair published the work of more than fifty other artists.

    Từ trong câu: vanity, time, fair, publish, work, fifty, artist

    «The Rowers of Vanity Fair/Some Editors Authors and Artists of Vanity Fair», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144474 (bản sửa đổi 4482243). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • One day he passed the office of Vanity Fair, and a bright idea struck him.

    Từ trong câu: vanity, day, pass, office, fair, bright, idea, strike

    «The Rowers of Vanity Fair/Pemberton M», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=145256 (bản sửa đổi 3582936). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Have you any doubt that his ambition and vanity extend beyond the grave?

    Từ trong câu: vanity, extend, ambition, grave, doubt, beyond

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do that when seeking from the vanity mirror to view how you look.

    Từ trong câu: vanity, seek, mirror, view, look

    «Public speaking», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=161524 (bản sửa đổi 2627396). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • She is a woman ruined by bad training; educated systematically to selfishness, vanity, self-will.

    Từ trong câu: vanity, woman, ruin, bad, train, educate, self

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And yet I tell you this may be a vanity, like the rest.

    Từ trong câu: vanity, tell, like, rest

    Henrik Ibsen, The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 05 (of 11). Nguồn: Project Gutenberg #66240. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And the suspicion of them hath deceived many, and hath detained their minds in vanity.

    Từ trong câu: vanity, suspicion, deceive, many, mind

    Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • DEAR VANITY,-- Guess I’m just going to ask you a civil question.

    Từ trong câu: vanity, dear, guess, go, ask, civil, question

    «The Rowers of Vanity Fair/Some Editors Authors and Artists of Vanity Fair», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144474 (bản sửa đổi 4482243). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Her letters have been printed, and display uncommon sagacity, blended with a great share of vanity.

    Từ trong câu: vanity, blend, uncommon, letter, print, display, great, share

    Thomas Dugdale, Curiosities of Great Britain: England and Wales Delineated Vol.1-11 Historical, Entertaining & Commercial; Alphabetically Arranged. 11 Volume set.. Nguồn: Project Gutenberg #37519. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sulkiness is rather a big trait in the Somali character; it usually springs from wounded vanity.

    Từ trong câu: vanity, rather, big, trait, character, usually, spring, wound

    Agnes Herbert, Two Dianas in Somaliland: The Record of a Shooting Trip. Nguồn: Project Gutenberg #54501. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hopeful, who lives in Vanity, takes Faithful's place as Christian's companion for the rest of the way.

    Từ trong câu: vanity, hopeful, life, take, place, companion, rest, way

    «The Pilgrim's Progress», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=74279 (bản sửa đổi 10535055). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The expressions 'Vanity Fair' and 'House Beautiful' are also quite familiar.

    Từ trong câu: vanity, expression, fair, house, beautiful, quite, familiar

    «The Pilgrim's Progress», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=74279 (bản sửa đổi 10535055). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The fourth is love from vanity, when a man wants to be admired for winning a woman.

    Từ trong câu: vanity, love, man, want, admire, win, woman

    «Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He compared them with the France of his own day, which was ruled, he wrote, by vanity.

    Từ trong câu: vanity, compare, day, rule, write

    «Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Vanity also had a successful acting career, starring in movies, including Action Jackson and The Last Dragon.

    Từ trong câu: vanity, successful, act, career, star, movie, include, action

    «Vanity (singer)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=532202 (bản sửa đổi 9742591). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Of the Vanity Fair rowing prints, none but Rowe’s mentions golf.

    Từ trong câu: vanity, fair, row, print, none, mention, golf

    «The Rowers of Vanity Fair/Rowe GD», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=145034 (bản sửa đổi 1581015). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Vanity Fair had plenty to say about these subjects as well.

    Từ trong câu: vanity, fair, plenty, subject, well

    «The Rowers of Vanity Fair/1899 - 1914 Fairbairnism and Foreigners», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=145314 (bản sửa đổi 4046850). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The growth of the industry is fueled by both vanity and health-related motives to lose weight.

    Từ trong câu: vanity, growth, industry, fuel, health, relate, motive, lose

    «Lentis/The Weight Loss Industry in the United States», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295264 (bản sửa đổi 3114030). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Their vanity supports their poverty, and their poverty breaks their heart.

    Từ trong câu: vanity, support, poverty, break, heart

    Joseph Lucas, Lures of Life. Nguồn: Project Gutenberg #43303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • How like the vanities and pleasures of earth is the mirage!

    Từ trong câu: vanity, like, pleasure, earth

    Anonymous, The Senses and the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #46078. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But there comes a time when even these things seem vanity.

    Từ trong câu: vanity, come, time, even, thing, seem

    M. E. Braddon, Dead-sea fruit, Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #76887. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • However he said in an interview with Vanity Fair that he had relationships with both men and women.

    Từ trong câu: vanity, however, interview, fair, relationship, man, woman

    «Giorgio Armani», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=89459 (bản sửa đổi 11002902). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng vanity

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • gratified vanity286 lần
  • vanity of vanities173 lần
  • vanity fair1.058 lần
  • wounded vanity355 lần
  • mortified vanity107 lần
  • personal vanity336 lần
  • inordinate vanity82 lần
  • overweening vanity57 lần
  • petty vanity81 lần
  • childish vanity86 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ vanity

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vanity trong kho câu?
Kho câu có 203 câu có từ vanity hoặc các dạng của từ, trích từ 179 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ vanity xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vanity gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 87 câu, rồi Bậc B2 với 63 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vanity?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vanity: Câu phủ định (30 câu), Quá khứ đơn (27 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.