Câu tiếng Anh có từ “vanity”
203 câu thật có từ vanity hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vanity nghĩa là sự phù phiếm. vanity là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: feelings of excessive pride. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vanity
Danh sách câu dẫn chứng (30 câu)
The moral of this tale is that vanity does not serve an individual well.
Từ trong câu: vanity, moral, tale, serve, individual, well
«Symbolism and Meaning of Animals», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
The point is here that the evil in the delusion does not consist in bigotry, but in vanity.
Từ trong câu: vanity, point, evil, consist
G. K. Chesterton, Irish Impressions. Nguồn: Project Gutenberg #61758. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He wrote in Vanity Fair magazine, "If waterboarding does not constitute torture then there is no such thing as torture".
Từ trong câu: vanity, write, fair, magazine, constitute, torture, thing
«Christopher Hitchens», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=232167 (bản sửa đổi 10627527). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Again, there is nothing out there but vanity.
Từ trong câu: vanity, again, nothing, out
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Anti-geography», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481038 (bản sửa đổi 4618371). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In other words, courage for him again is a form of vanity or pride, the desire not to appear less than another.
Từ trong câu: vanity, word, courage, again, form, pride, desire, appear
«Saylor.org's Comparative Politics/Hobbes and Sovereignty», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276514 (bản sửa đổi 4443793). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Texts must be previously published to be included here; Wikisource does not host vanity press books or documents produced by its contributors.
Từ trong câu: vanity, text, previously, publish, include, host, press, book
«How Wikipedia Works/Chapter 16», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=292422 (bản sửa đổi 4610950). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This list from Vanity Fair might be more about the dance than the dinner, but it is not possible to be certain.
Từ trong câu: vanity, list, fair, dance, dinner, possible, certain
«Social Victorians/1898-05-25 Savoy Dinner Dance Hwfa», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=321296 (bản sửa đổi 2712565). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Had nothing other or better than vanity and sensuality been there, Johnson and Boswell had never come together, or had soon and finally separated again....
Từ trong câu: vanity, separate, finally, nothing, better, never, come, together
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, my brothers, you certainly do not wish to sport with the reason of a woman, already too severely tried, from mere affectation and vanity.
Từ trong câu: vanity, affectation, brother, certainly, wish, sport, reason, woman
George Sand, The Countess of Rudolstadt A Sequel to "Consuelo". Nguồn: Project Gutenberg #62338. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But never imagine that all is vanity, if it is not abstract thought and idea.
Từ trong câu: abstract, vanity, never, imagine, think, idea
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In his slander I saw nothing but the chagrin of wounded vanity and slighted love, and l generously extended pardon to my unhappy rival.
Trong lời vu khống của anh ta, tôi không thấy gì ngoài sự chán nản vì lòng kiêu hãnh bị tổn thương và tình yêu bị coi thường, và tôi đã rộng lượng tha thứ cho đối thủ bất hạnh của mình.
Từ trong câu: generously, vanity, saw, nothing, wound, slight, love, extend
Aleksandr Sergeevich Pushkin, The Prose Tales of Alexander Pushkin. Nguồn: Project Gutenberg #55219. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Man of the world that he was, his cynicism could not save his vanity from being exasperated by the affair between Nance and Jasper Benham.
Từ trong câu: cynicism, vanity, man, world, save, affair
Warwick Deeping, The House of Spies. Nguồn: Project Gutenberg #65850. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The rejection was not prompted by her fortitude but her vanity.
Từ trong câu: rejection, prompt, vanity
Thomas Paine, A Letter Addressed to the Abbe Raynal, on the Affairs of North America, in Which the Mistakes in the Abbe's Account of the Revolution of America Are Corrected and Cleared Up. Nguồn: Project Gutenberg #15279. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Have we not myriads of lifelong slaves to vanity among us?
Từ trong câu: lifelong, slave, vanity, among
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
O vanity of vanities! but not more vain than foolish.
Từ trong câu: foolish, vain, vanity
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Business and not vanity is doubtless the ruling motive with the foreigners who strut in plumage bought of the Philadelphia "university."
Từ trong câu: plumage, business, vanity, rule, motive, foreigner, buy, university
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The mind may not presume to do without things, or things to domineer the mind;--or the result is a windy and frothy vanity.
Từ trong câu: presume, windy, vanity, mind, thing, result
William Wallace, Prolegomena to the Study of Hegel's Philosophy, and Especially of His Logic. Nguồn: Project Gutenberg #54992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The same pretty vanity was strong in the Princess Charlotte, at a later period, but Prince Leopold was not kept thereby from being a suitor.
Từ trong câu: thereby, suitor, vanity, pretty, strong, princess, late, period
Dr. Doran, In and About Drury Lane, and Other Papers, Vol. 2 (of 2) Reprinted from the pages of the 'Temple Bar' Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #66891. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Never was such a composition of vanity, versatility, and servility.
Từ trong câu: versatility, never, composition, vanity
A. T., Mrs. Thomson, The Wits and Beaux of Society. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #10797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Why has not some biographer, curious in the dissection of human vanity, written the real life of Doddington?
Từ trong câu: dissection, curious, human, vanity, write, real, life
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I don't think that," said Adèle, with a faint hard smile, in which her womanly vanity struggled with her resolution.
Từ trong câu: ad, resolution, faint, vanity, think, hard, smile, struggle
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They blow the bubbles of vanity, fashion, and pleasure; but they do not expand their perceptions into refinement, or strengthen them into solidity.
Từ trong câu: solidity, blow, bubble, vanity, fashion, pleasure, expand, perception
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is pride of race--not vanity or brag, but a pride conscious of its human obligation--that animates Menorah men and women throughout the country.
Từ trong câu: brag, pride, race, vanity, conscious, human, obligation, animate
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They must not teach national vanity, but they must not on the other hand encourage a spirit which is in any way over-critical and cynical or supercilious.
Từ trong câu: cynical, teach, national, vanity, hand, encourage, spirit, way
G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History. Nguồn: Project Gutenberg #20814. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Was it a kindly or a spiteful fairy who crowned these gifts with a vanity that nothing could undermine or overthrow?
Từ trong câu: undermine, kindly, fairy, gift, vanity, nothing, overthrow
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a dividend declared by my faith in my judgment and not by my cleverness or by my vanity.
Từ trong câu: dividend, declare, faith, judgment, cleverness, vanity
Edwin Lefevre, Reminiscences of a Stock Operator. Nguồn: Project Gutenberg #60979. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At this moment, so calculated to inflate the human heart with vanity, Washington, though grateful for these spontaneous proofs of affectionate veneration, was not elated.
Từ trong câu: inflate, moment, calculate, human, heart, vanity, though, grateful
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nowhere else does Balzac come nearer to that peculiar vanity which fancies that every licence is permissible to talent.
Từ trong câu: licence, nowhere, else, come, near, peculiar, vanity, fancy
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Could you believe a heaven and a hell, and not regard them, or suffer any transitory worldly vanity to be more regarded by you?
Từ trong câu: worldly, believe, heaven, hell, regard, suffer, vanity
Richard Baxter, A Christian Directory, Part 2: Christian Economics. Nguồn: Project Gutenberg #43800. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It had not as yet a trace of that ferocity engendered in later years from an immense vanity clouded by a dim sense of mediocrity.
Nó vẫn chưa có dấu vết của sự hung bạo sinh ra trong những năm sau này từ sự phù phiếm to lớn bị che mờ bởi cảm giác tầm thường mờ nhạt.
Từ trong câu: engender, ferocity, mediocrity, trace, late, year, immense, vanity
F. W. Farrar, Darkness and Dawn; Or, Scenes in the Days of Nero. An Historic Tale. Nguồn: Project Gutenberg #47825. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng vanity
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vanity
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vanity trong kho câu?
- Kho câu có 203 câu có từ vanity hoặc các dạng của từ, trích từ 179 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vanity xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vanity gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 87 câu, rồi Bậc B2 với 63 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vanity?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vanity: Câu phủ định (30 câu), Quá khứ đơn (27 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.