Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “vanity”
203 câu thật có từ vanity hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vanity nghĩa là sự phù phiếm. vanity là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: feelings of excessive pride. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vanity
This list from Vanity Fair might be more about the dance than the dinner, but it is not possible to be certain.
Từ trong câu: vanity, list, fair, dance, dinner, possible, certain
«Social Victorians/1898-05-25 Savoy Dinner Dance Hwfa», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=321296 (bản sửa đổi 2712565). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"I hold it for certain," said good old Saint Alphonsus, "that vanity and the devil usually get more by it than God."
Từ trong câu: vanity, hold, certain, good, old, devil, usually, get
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"What a study for the thoughtless; what a sermon on the inevitable result of human vanity!" was the ghoulish comment of a scribbler.
Từ trong câu: vanity, thoughtless, inevitable, comment, study, result, human
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hence he could, without the least impropriety, or suspicion of vanity, call upon all men to forsake all things and to follow him.
Từ trong câu: vanity, hence, least, suspicion, call, man, thing, follow
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The intelligent being has no other keen desire but that of felling this tree, i.e. abstaining from the world and its vanities.
Từ trong câu: vanity, keen, from, other, intelligent, desire, tree, world
Muḥammad ibn Aḥmad, 973?-1048 Bīrūnī, Alberuni's India (Volume 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #79672. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The answer is, yes; and we should pay a brief visit to that Vanity Fair which Bunyan saw through the bars of his prison.
Từ trong câu: vanity, answer, yes, pay, brief, visit, fair, saw
Upton Sinclair, Mammonart: An essay in economic interpretation. Nguồn: Project Gutenberg #69027. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Had nothing other or better than vanity and sensuality been there, Johnson and Boswell had never come together, or had soon and finally separated again....
Từ trong câu: vanity, separate, finally, nothing, better, never, come, together
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But during the ball she hears that her former lover has renounced the world with its pomps and vanities and is preparing to take orders.
Từ trong câu: vanity, ball, hear, former, lover, world, prepare, take
Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini. Nguồn: Project Gutenberg #43873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I might tell you some other pretty things that are said about me, but I’m afraid you would say it was all vanity of vanities.
Từ trong câu: vanity, tell, pretty, thing, afraid
T. B. H., Mrs. Stenhouse, An Englishwoman in Utah: The Story of a Life's Experience in Mormonism. Nguồn: Project Gutenberg #60076. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, my brothers, you certainly do not wish to sport with the reason of a woman, already too severely tried, from mere affectation and vanity.
Từ trong câu: vanity, affectation, brother, certainly, wish, sport, reason, woman
George Sand, The Countess of Rudolstadt A Sequel to "Consuelo". Nguồn: Project Gutenberg #62338. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His vanity misled his judgment, and often perverted the finer feelings of his nature.
Từ trong câu: mislead, vanity, judgment, often, fine, feel, nature
Benson John Lossing, The Pictorial Field-Book of the Revolution, Vol. 2 (of 2) or, Illustrations, by Pen And Pencil, of the History, Biography, Scenery, Relics, and Traditions of the War for Independence. Nguồn: Project Gutenberg #49352. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It cannot, of course, be claimed for "Vanity Fair" that it is all clever.
Từ trong câu: clever, vanity, can, course, claim, fair
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But never imagine that all is vanity, if it is not abstract thought and idea.
Từ trong câu: abstract, vanity, never, imagine, think, idea
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Vanity and boasting, traces of which frequently appeared in the age of chivalry, grew exuberantly.
Từ trong câu: exuberantly, vanity, boast, trace, frequently, appear, age, grow
Emil Lucka, The Evolution of Love. Nguồn: Project Gutenberg #17699. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The voice that soothes the wounds of vanity is always welcome," he mused.
Từ trong câu: muse, vanity, soothe, voice, wound, always, welcome
Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 2. Nguồn: Project Gutenberg #17722. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His own vanity was at once mortified and excited by the discovery he had made.
Từ trong câu: mortify, vanity, once, excite, discovery, make
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All vanity, vanity, Yoomy, to seek in nature for positive warranty to these aspirations of ours.
Tất cả sự phù phiếm, phù phiếm, Yoomy, hãy tìm kiếm trong thiên nhiên sự bảo đảm tích cực cho những khát vọng này của chúng ta.
Từ trong câu: warranty, vanity, seek, nature, positive, aspiration, ours
Herman Melville, Mardi, and a voyage thither, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #13720. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His vanity, however, was secretly gratified, and we have said that this was his weak point.
Từ trong câu: secretly, vanity, however, weak, point
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This prudent measure spared at the same time the purse and the vanity of the parents.
Từ trong câu: purse, vanity, measure, spare, time, parent
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Neither could a child distinguish empty things or vanities of the world.
Từ trong câu: empty, vanity, neither, child, distinguish, thing, world
Anonymous, A Letter to Sir Samuel Shepherd, Knt., His Majesty's Attorney General Upon the Subject of His Prosecutions of Richard Carlile, for Publishing Paine's Age of Reason. Nguồn: Project Gutenberg #40979. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her husband had sacrificed her on the altar of his own vanity without the slightest compunction.
Từ trong câu: altar, vanity, husband, sacrifice, slight
Meredith Nicholson, The Lords of High Decision. Nguồn: Project Gutenberg #66455. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Their pardonable vanity at their own success makes them guilty of a species of ingratitude to Providence.
Từ trong câu: species, vanity, guilty, success, make
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The vanity of youth is in the same measure as its valour; withdraw one, and the other droops.
Từ trong câu: droop, vanity, youth, measure, withdraw
Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume IV, Authors and Journalists. Nguồn: Project Gutenberg #18598. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With a true speculative talent he united a false kind of subtlety and the full share of vanity.
Từ trong câu: speculative, vanity, true, talent, unite, false, kind, full
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The vanity of the artist and literary man marks the abnormal element, the tendency in them to degeneration.
Từ trong câu: abnormal, vanity, artist, literary, man, mark, element, tendency
Havelock Ellis, The Criminal. Nguồn: Project Gutenberg #44500. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So do our vanities outlive us when our loves and homes are covered with the dust of oblivion!
Từ trong câu: outlive, vanity, love, home, cover, dust
Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy. Nguồn: Project Gutenberg #46092. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Without vanity, he could admit that so far as appearance counted he would be an ornament to any ballroom.
Từ trong câu: ballroom, vanity, admit, far, appearance, count, ornament
Gertrude Franklin Horn Atherton, The Bell in the Fog and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #14256. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When she got over the hedge she grew too proud of herself, and personal vanity was the ruin of her.
Từ trong câu: hedge, vanity, get, grow, proud, herself, personal, ruin
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843. Nguồn: Project Gutenberg #14413. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was maintaining a fatalistic paradox: the total uselessness of effort, and the vanity of all our distinctions between good and bad.
Từ trong câu: paradox, vanity, maintain, total, effort, distinction, good, bad
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He says there is always a good deal of vanity in it; and it spoils one’s ear for good poetry to compose bad.
Từ trong câu: spoil, vanity, always, good, deal, ear, poetry, compose
Octavia Hill, Life of Octavia Hill as Told in Her Letters. Nguồn: Project Gutenberg #61159. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng vanity
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vanity
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vanity trong kho câu?
- Kho câu có 203 câu có từ vanity hoặc các dạng của từ, trích từ 179 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vanity xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vanity gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 87 câu, rồi Bậc B2 với 63 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vanity?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vanity: Câu phủ định (30 câu), Quá khứ đơn (27 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.