Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “utterance”

147 câu thật có từ utterance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: utterance nghĩa là lời nói. utterance là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the use of uttered sounds for auditory communication. Xem trang từ điển đầy đủ

  • An excited utterance may be made immediately after the startling event, or quite some time afterward.

    Từ trong câu: startle, utterance, excite, make, immediately, event, quite, time

    «Federal Rules of Evidence/Hearsay», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=52330 (bản sửa đổi 3594071). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In the utterance of a single sentence, it would traverse the whole extent of his face.

    Từ trong câu: traverse, utterance, single, sentence, whole, extent, face

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And what is equal in persuasive power to the simple utterance of your own intense conviction?

    Từ trong câu: persuasive, utterance, equal, power, simple, intense, conviction

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 07: Hale to Farrar. Nguồn: Project Gutenberg #44441. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Indeed!" with a nervous uncertainty in his tone, which had not been perceptible in his former utterance.

    Từ trong câu: uncertainty, utterance, indeed, nervous, tone, former

    Mrs. Grey, Mary Seaham: A Novel. Volume 2 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #40406. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her own reaction to her utterance seems to indicate that she has hidden this knowledge even from herself.

    Từ trong câu: herself, utterance, indicate, reaction, seem, hidden, knowledge, even

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83328 (bản sửa đổi 4373004). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is simply an utterance from the expanded throat.

    Từ trong câu: throat, utterance, simply, expand

    «Telugu Lessons/As Second Language», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=210252 (bản sửa đổi 2708189). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They're having water when better men are going thirsty!” he said stupidly, and his utterance was thick and difficult.

    Họ đang có nước trong khi những người đàn ông tốt hơn đang khát!” anh nói một cách ngu ngốc, và lời nói của anh dày và khó khăn.

    Từ trong câu: thirsty, utterance, water, better, man, go, thick, difficult

    Vaughan Kester, The Fortune of the Landrays. Nguồn: Project Gutenberg #52560. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It really appears as though you all are more interested in this browsing Algoû than in my inspired utterances.

    Từ trong câu: inspire, utterance, browse, really, appear, though, interest

    Sara Weiss, Journeys to the Planet Mars; or, Our Mission to Ento. Nguồn: Project Gutenberg #61253. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They feel the maddening impulse of the god, but give forth their utterance before the true prophetic fury comes on.

    Từ trong câu: prophetic, utterance, feel, impulse, god, give, forth, true

    J. Lewis, 1824-1896 [Compiler] Peyton, Memoir of John Howe Peyton in sketches by his contemporaries, together with some of his public and private letters, etc., also a sketch of Ann M. Peyton. Nguồn: Project Gutenberg #38007. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And indeed there was that convulsion in his throat which, if he had attempted to speak, would have choked his utterance.

    Từ trong câu: choke, utterance, indeed, throat, attempt, speak

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But in the utterance of affection there is a tenderness of timbre common to the myriad million voices of all humanity.

    Từ trong câu: myriad, utterance, affection, tenderness, common, million, voice, humanity

    Nina H. Kennard, Lafcadio Hearn. Nguồn: Project Gutenberg #33345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Every official utterance, whether by the premier or any one of his associates, sounded one note: the need of stricter discipline.

    Từ trong câu: premier, utterance, every, official, whether, associate, sound, note

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.. Nguồn: Project Gutenberg #34161. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Could she ever speak to the big, broad-shouldered man, ordering, overseeing, directing, with his sharp eye and quick, decided utterance?

    Từ trong câu: oversee, utterance, ever, speak, big, broad, shoulder, man

    Archie Fell, Maybee's stepping-stones. Nguồn: Project Gutenberg #48375. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In former times this spirit of concentration and tranquillity is to be inferred from the fact and utterance of poetry itself.

    Từ trong câu: infer, utterance, concentration, former, time, spirit, fact, poetry

    Georg Wilhelm Friedrich Hegel, The Philosophy of Fine Art, volume 4 (of 4) Hegel's Aesthetik. Nguồn: Project Gutenberg #55731. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • From his first utterances after he had left the platform, we at once infer that the mission of the Ghost had failed.

    Từ trong câu: infer, utterance, ghost, mission, platform, first, leave, once

    Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • During recent years quite a number of such church heads have been prosecuted in the courts for their seditious utterances and activities.

    Từ trong câu: prosecute, utterance, recent, year, quite, number, church, head

    Peter A. Speek, A Stake in the Land. Nguồn: Project Gutenberg #30529. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • However this may be, there Mr. Smith is, and what kind of a man he is may be judged from his utterances.

    Từ trong câu: smith, utterance, however, mr, kind, man, judge

    Various, Appletons' Popular Science Monthly, December 1898 Volume LIV, No. 2, December 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘If your name were Calthorpe,’ said Mrs. Lee, ‘surely the utterance of it would excite some sensations, however weak, in your mind.’

    Từ trong câu: sensation, utterance, name, mr, surely, excite, however, weak

    William Clark Russell, Alone on a Wide Wide Sea, Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #63386. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Closely allied to the problem of dangerous utterances is the resort to picketing as a means of communication and persuasion in labor disputes.

    Từ trong câu: persuasion, utterance, closely, ally, problem, dangerous, resort, mean

    Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You seem to have remembered my words very well,” she murmured, noting that he had repeated her utterances with little or no variation.

    Từ trong câu: variation, utterance, repeat, seem, remember, word, well, note

    John R. Carling, By Neva's waters. Nguồn: Project Gutenberg #74736. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such an utterance could only be responded to in peals of laughter; and laughter sounds hollow and hideous through the vaults of the dead.

    Từ trong câu: laughter, utterance, hollow, respond, sound, dead

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nothing could have been simpler, or more tactful or more sincere than the utterances, private as well as public, of the Emperor throughout his stay.

    Từ trong câu: tactful, utterance, sincere, nothing, simple, private, well, public

    Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But somehow there seemed to be no occasion for the utterance of any cruel truths.

    Từ trong câu: somehow, cruel, utterance, occasion, seem, truth

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was tolerant tho critical, and many of his utterances are marked by rare brilliancy.

    Từ trong câu: critical, tolerant, utterance, rare, many, mark

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The current utterance is in the current predicate filling the second role.

    Từ trong câu: predicate, current, utterance, fill, second, role

    «Lojban/Vocabulary 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1945 (bản sửa đổi 3444045). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The oracle, whose utterance is the indisputable law, speaks from the depths of his interior being.

    Từ trong câu: interior, depth, utterance, law, speak

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Never before did natural affection find so tender and beautiful an utterance.

    Từ trong câu: natural, tender, utterance, affection, never, find, beautiful

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Is it unfair to say such utterances confuse moral values and weaken the sense of individual responsibility?

    Từ trong câu: unfair, confuse, utterance, responsibility, weaken, moral, value, sense

    Ernest, 1879-1958 [Editor] Bernbaum, Anti-Suffrage Essays. Nguồn: Project Gutenberg #35689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • That was a fair representation of his utterances during those two radio broadcasts and one television broadcast.

    Từ trong câu: representation, television, utterance, broadcast, fair, radio

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Toward the close it lacks the tenderness and warmth, the minuteness and confidential utterance, that are so visible at the beginning.

    Từ trong câu: warmth, confidential, utterance, toward, close, lack, tenderness, visible

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng utterance

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • giving utterance542 lần
  • gave utterance1.128 lần
  • oracular utterance36 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ utterance

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utterance trong kho câu?
Kho câu có 147 câu có từ utterance hoặc các dạng của từ, trích từ 135 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ utterance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utterance gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 75 câu, rồi Bậc C2 với 8 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utterance?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utterance: Câu phủ định (23 câu), Quá khứ đơn (16 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.