Câu tiếng Anh có từ “thumb”
195 câu thật có từ thumb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: thumb nghĩa là ngón tay cái. thumb là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the thick short innermost digit of the forelimb. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ thumb
Danh sách câu dẫn chứng (31 câu)
Then poor Steve perceived that his thumb and first and second fingers were shattered.
Từ trong câu: thumb, poor, perceive, first, second, finger, shatter
Bruce Weston Munro, A Blundering Boy: A Humorous Story. Nguồn: Project Gutenberg #54367. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A granny knot is a common knot, tied with two simple thumb knots.
Từ trong câu: thumb, granny, knot, common, tie, simple
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He signified the library with a twist of his thumb.
Từ trong câu: thumb, signify, library, twist
Lesley Frost, Murder at Large. Nguồn: Project Gutenberg #53268. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After this he descended to minor matters, ears, nose, lips, thumb- and finger-joints, eyelids, and so on.
Từ trong câu: thumb, eyelid, minor, descend, matter, ear, nose, lip
George Chetwynd Griffith, In an Unknown Prison Land An account of convicts and colonists in New Caledonia with jottings out and home. Nguồn: Project Gutenberg #60960. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was furious and after giving his son a severe beating he then cut the thumb and forefinger off of the slave.
Từ trong câu: thumb, furious, give, son, severe, beat, cut, off
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are two methods of attacking the problem of navigation: one is by intelligent understanding, and the other by rule of thumb.
Từ trong câu: thumb, navigation, method, attack, problem, intelligent, understand, rule
Ralph Stock, The Cruise of the Dream Ship. Nguồn: Project Gutenberg #54533. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I noticed that his arms were pushed out level with his chest; he grasped an envelope between the thumb and forefinger of each hand.
Từ trong câu: thumb, notice, arm, push, out, level, chest, grasp
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thumb tacks stuck into the corners of your frame work well for this.
Từ trong câu: tack, thumb, stick, corner, frame, work, well
«Screen Printing/Making the Stencil/Photo Emulsion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=63515 (bản sửa đổi 3768579). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Thumb slaps, wrist thumps, plucking and travis picking are all in the mixing, and integrating them can be challenging.
Từ trong câu: thump, thumb, slap, wrist, pluck, pick, mix, integrate
«Music and Songwriting/The Songwriter's Grooves Project - A Guide to Singing and Playing Guitar/The Double Bass Technique Song Series/Stolen Dance», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214644 (bản sửa đổi 2237385). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She is evidently a hot number, and as troublesome as a sore thumb to the good old lady above her.
Từ trong câu: sore, thumb, troublesome, evidently, hot, number, good, old
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He saw his foreman, however, turn towards the tree beneath which he himself stood and jerk his thumb over his shoulder.
Từ trong câu: beneath, thumb, saw, foreman, however, turn, toward, tree
M. E. Francis, Dorset dear. Nguồn: Project Gutenberg #75281. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Destroys the power of one man to bribe one or fifty, and with his thumb at his nose defies the law to reach him.
Từ trong câu: bribe, thumb, destroy, power, man, fifty, nose, defy
William Greenwood, Confiscation; An Outline. Nguồn: Project Gutenberg #2611. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Press with the thumb the right nostril and inhale through the left nostril.
Từ trong câu: nostril, press, thumb, right, inhale, leave
«Meditation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=28194 (bản sửa đổi 2815242). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
If, however, the thread is tightly pressed between the finger and thumb, the vibration ceases.
Từ trong câu: tightly, vibration, thumb, however, thread, press, finger, cease
Various, Notes and Queries, Vol. V, Number 132, May 8, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #41419. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Perhaps it's as well to keep children from plums, And pears in their season--and sucking their thumbs."
Từ trong câu: pear, suck, thumb, plum, perhaps, well, keep, child
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Perhaps it's as well to keep children from plums, And from pears in the season,--and sucking their thumbs!
Từ trong câu: pear, suck, thumb, plum, perhaps, well, keep, child
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The indenting was not always done with the thumb or finger-tips, but a variety of implements were used.
Từ trong câu: indent, always, thumb, finger, tip, variety, implement, use
William Henry Holmes, Pottery of the ancient Pueblos. (1886 N 04 / 1882-1883 (pages 257-360)). Nguồn: Project Gutenberg #41998. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They use their "thumb" to climb and crawl.
Từ trong câu: crawl, use, thumb, climb
«Bat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=17099 (bản sửa đổi 10868160). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I shall have to take him between my two thumbs and squash his life out as I would any common bug!”
Từ trong câu: squash, take, thumb, life, out, common, bug
Burt L. Standish, Frank Merriwell's Setback; Or, True Pluck Welcomes Defeat. Nguồn: Project Gutenberg #62829. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For the other predicates, there is no simple rule of thumb.
Từ trong câu: predicate, simple, rule, thumb
«Structured Query Language/NULLs and the Three Valued Logic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299969 (bản sửa đổi 4206864). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For example, the baby may suck her thumb.
Từ trong câu: suck, example, baby, thumb
«Science: An Elementary Teacher’s Guide/Educational Psychology and Science Teaching», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371809 (bản sửa đổi 3652306). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The tap was a classic "Goofy Prototype"--a thumb-length rounded metal cylinder with a pair of plastic brackets on it.
Từ trong câu: bracket, tap, classic, thumb, length, round, metal, cylinder
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
You see, Jervis, we have photographed the thumb-print in contact with a numbered micrometer divided into square twelfths of an inch.
Từ trong câu: micrometer, see, photograph, thumb, print, contact, number, divide
R. Austin Freeman, The Red Thumb Mark. Nguồn: Project Gutenberg #11128. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Unfortunately, the prince is greedy and immature, even sucking his thumb whenever his mother is mentioned.
Từ trong câu: suck, greedy, unfortunately, prince, even, thumb, whenever, mother
«Robin Hood (1973 movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=365954 (bản sửa đổi 10947789). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
However, imagine if the individual experienced the same thumb prick but reacted aversively as they perceived it as life-threatening.
Từ trong câu: prick, however, imagine, individual, experience, thumb, react, perceive
«Motivation and emotion/Book/2020/Fear of pain», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266807 (bản sửa đổi 2272219). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Older people have mentioned tickling the fish, then jamming your thumb into the gills for extra grip.
Từ trong câu: tickle, old, people, mention, fish, jam, thumb, extra
«Outdoor Survival/Food», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=12469 (bản sửa đổi 4398276). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The finish of the boiling is mostly judged by rule of thumb, but in some scientifically conducted factories careful thermometric observation is employed.
Từ trong câu: scientifically, finish, boil, mostly, judge, rule, thumb, conduct
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When the knife had passed all around, the stone was in her left thumb and finger, the peel or stoned olive in her right.
Từ trong câu: peel, knife, pass, around, stone, leave, thumb, finger
Catherine, -1889 Owen, Ten Dollars Enough: Keeping House Well on Ten Dollars a Week How It Has Been Done; How It May Be Done Again. Nguồn: Project Gutenberg #49521. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
However, the stock-in-trade of a Japanese dentist chiefly consists of the proper use of his finger and thumb.
Từ trong câu: dentist, however, stock, trade, consist, proper, use, finger
Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Japan: A Record in Colour. Nguồn: Project Gutenberg #32086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The grip is given by taking each other by the right hand, and clasping them so that each compresses the third finger of the other with his thumb.
Từ trong câu: compress, grip, give, take, right, hand, third, finger
William, 1774-1826? Morgan, The Mysteries of Free Masonry Containing All the Degrees of the Order Conferred in a Master's Lodge. Nguồn: Project Gutenberg #18136. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng thumb
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ thumb
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thumb trong kho câu?
- Kho câu có 195 câu có từ thumb hoặc các dạng của từ, trích từ 181 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ thumb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thumb gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 71 câu, rồi Bậc C1 với 57 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thumb?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thumb: Câu phủ định (18 câu), Quá khứ đơn (17 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.