Câu tiếng Anh có từ “thumb”
195 câu thật có từ thumb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: thumb nghĩa là ngón tay cái. thumb là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the thick short innermost digit of the forelimb. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ thumb
This may be based on close observation or rule-of-thumb.
Từ trong câu: thumb, base, close, observation, rule
«Recreational Ice Figure Skating/Equipment/Boots», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=257919 (bản sửa đổi 3444052). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A rule of thumb: spend about as much time reading papers as you do searching new ones.
Từ trong câu: thumb, rule, spend, much, time, read, paper, search
«Thesis Writing Guide/Search», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=485216 (bản sửa đổi 4657277). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Ho! ho! ho!" laughed out the other; "and what notice will a horse take of your thumb?
Từ trong câu: thumb, laugh, out, notice, horse, take
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As he reached the steps he was absorbedly studying his thumb.
Từ trong câu: thumb, reach, step, study
Zona Gale, Friendship Village Love Stories. Nguồn: Project Gutenberg #54676. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Ranaway Joshua, his thumb is off of his left hand."
Từ trong câu: thumb, off, leave, hand
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The gussets, facings, etc., are cut from the waste leather in the thumb opening at the same operation.
Từ trong câu: thumb, cut, waste, leather, open, operation
Various, Scientific American Supplement, No. 794, March 21, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #15708. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It cannot be solved by theory and rule of thumb.
Từ trong câu: thumb, can, solve, theory, rule
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 5, August, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22460. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The line passed with such rapidity between R----'s thumb and forefinger, that it almost cut them off.
Từ trong câu: thumb, line, pass, be, almost, cut, off
William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Note that these numbers are only a rule-of-thumb.
Từ trong câu: thumb, note, number, rule
«Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Dutch Oven Cooking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=69702 (bản sửa đổi 4657567). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You see the best of fathers like to keep their sons under their thumb, as the saying is.
Từ trong câu: thumb, see, best, father, like, keep, son, say
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The carpo-metacarpal joint of the thumb is an example.
Từ trong câu: thumb, joint, example
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The rule of thumb is simple: people cannot live together.
Từ trong câu: thumb, rule, simple, people, can, live, together
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
However, general rules of thumb must be treated with caution.
Từ trong câu: thumb, however, general, rule, treat, caution
«What Is Working Capital?», Principles of Finance 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/principles-finance. · OpenStax · CC BY 4.0
He signified the library with a twist of his thumb.
Từ trong câu: thumb, signify, library, twist
Lesley Frost, Murder at Large. Nguồn: Project Gutenberg #53268. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After this he descended to minor matters, ears, nose, lips, thumb- and finger-joints, eyelids, and so on.
Từ trong câu: thumb, eyelid, minor, descend, matter, ear, nose, lip
George Chetwynd Griffith, In an Unknown Prison Land An account of convicts and colonists in New Caledonia with jottings out and home. Nguồn: Project Gutenberg #60960. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Grandfather tamped his pipe with a leathery thumb and continued.
Từ trong câu: thumb, grandfather, pipe, continue
Elbert M. Hoppenstedt, The Mystery of the Deserted Village. Nguồn: Project Gutenberg #66341. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It can be easily operated by the thumb or finger while held in the palm of the hand.
Từ trong câu: thumb, easily, operate, finger, hold, palm, hand
Henry, 1824-1908 [Editor] Chadwick, Spalding's Baseball Guide and Official League Book for 1889. Nguồn: Project Gutenberg #9477. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Each hand usually has four fingers and a thumb.
Từ trong câu: thumb, hand, usually, four, finger
«Hand», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12653 (bản sửa đổi 10870773). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It has holes for seven fingers and one thumb.
Từ trong câu: thumb, hole, seven, finger
«Recorder», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=22662 (bản sửa đổi 9644241). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He had one strange thumb on his right hand.
Từ trong câu: thumb, strange, right, hand
«Franz Schubert», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=30072 (bản sửa đổi 10365137). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He whose account of the matter was wrong, by way of punishment had his thumb bit by the Iren.
Từ trong câu: thumb, account, matter, wrong, way, punishment, bit
Henry, 1822-1894 [Editor] Morley, Ideal Commonwealths. Nguồn: Project Gutenberg #18638. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Usually people still follow the "rule of thumb" above.
Từ trong câu: thumb, usually, people, still, follow, rule, above
«Indonesian/Tenses», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1814 (bản sửa đổi 4240059). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Here are some rules-of-thumb to avoid problems.
Từ trong câu: thumb, rule, avoid, problem
«JavaScript/Automatic semicolon insertion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=359926 (bản sửa đổi 4519911). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The thumb is also used, mostly in upper positions.
Từ trong câu: thumb, use, mostly, upper, position
«Violoncello», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=6666 (bản sửa đổi 1698793). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There are two rules of thumb that are useful.
Từ trong câu: thumb, rule, useful
«Collaborative computing/Network & internetwork (internet)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=135654 (bản sửa đổi 2094882). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"Yes, possibly so, but if I did my thumb was at the same time resting on the bump of combativeness.
Từ trong câu: thumb, bump, yes, possibly, time, rest
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Your thumbs hold the whistle up from below.
Từ trong câu: thumb, hold, whistle, up, below
«Irish Pennywhistle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=28262 (bản sửa đổi 4533050). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He deftly took his knife between his thumb and forefinger and threw it with deadly accuracy at the advancing Crow.
Từ trong câu: thumb, crow, accuracy, take, knife, throw, deadly, advance
George Alfred Williams, The Boy's Book of Indians and the Wild West. Nguồn: Project Gutenberg #64372. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then the Princesses discovered that their mother had been bruised severely on the face, and that her right thumb was sprained.
Từ trong câu: thumb, princess, discover, mother, severely, face, right
Robert Wilson, The Life and Times of Queen Victoria; vol. 3 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #63370. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The thumbs vary in length, for the most part reaching as far as the metacarpal phalanges, but not in all cases.
Từ trong câu: thumb, vary, length, part, reach, far, case
Robert Hartmann, Anthropoid apes. Nguồn: Project Gutenberg #75484. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng thumb
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ thumb
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thumb trong kho câu?
- Kho câu có 195 câu có từ thumb hoặc các dạng của từ, trích từ 181 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ thumb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thumb gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 71 câu, rồi Bậc C1 với 57 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thumb?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thumb: Câu phủ định (18 câu), Quá khứ đơn (17 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.