Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thumb trong kho câu?

Kho câu có 203 câu có từ thumb hoặc các dạng của từ, trích từ 185 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ thumb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thumb gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 71 câu, rồi Bậc C1 với 59 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thumb?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thumb: Quá khứ đơn (19 câu), Câu phủ định (18 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “thumb”

203 câu thật có từ thumb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: thumb nghĩa là ngón tay cái. thumb là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the thick short innermost digit of the forelimb. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ thumb

Theo bậc CEFR

Tất cả 203 A2: 1 B1: 71 B2: 31 C1: 59 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 19 Câu phủ định: 18 can và could: 17 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 10 should và ought to: 9 may và might: 9 Quá khứ hoàn thành: 8 There is và there are: 8 Hiện tại hoàn thành: 6 Tương lai với will: 5

Danh sách câu dẫn chứng (4 câu)

The device covers the thumb up to the proximal IP joint to maintain thumb position.
C2
Từ trong câu: proximal, device, cover, thumb, up, joint, maintain, position
«Upper Limb Orthotics/De Quervain's Tenosynovitis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=158273 (bản sửa đổi 1784473). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The bare fact that woman has always been under man's thumb shows some kinetic relation.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: kinetic, bare, fact, woman, always, thumb, show, relation
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Senator leaned ponderously forward, twiddling his glasses upon his thumb.
C2
Từ trong câu: ponderously, senator, lean, forward, glass, thumb
Wilder Anthony, Hidden Gold. Nguồn: Project Gutenberg #25043. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With the right hand place the hat into the left one, the thumb on the brim, the fingers inside.
C2
Từ trong câu: brim, right, hand, place, hat, leave, thumb, finger
Edwin Thomas, -1910 Sachs, Sleight of Hand: A Practical Manual of Legerdemain for Amateurs & Others. Nguồn: Project Gutenberg #50903. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng thumb

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
thumb nail	314 lần
thumb screws	88 lần
rule of thumb	386 lần
thumb screw	83 lần
tom thumb	479 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của thumb từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ thumb

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thumb trong kho câu?: Kho câu có 203 câu có từ thumb hoặc các dạng của từ, trích từ 185 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ thumb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thumb gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 71 câu, rồi Bậc C1 với 59 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thumb?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thumb: Quá khứ đơn (19 câu), Câu phủ định (18 câu), can và could (17 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.