Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thief trong kho câu?

Kho câu có 297 câu có từ thief hoặc các dạng của từ, trích từ 235 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ thief xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thief gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 78 câu, rồi Bậc B1 với 53 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thief?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thief: Câu phủ định (49 câu), Quá khứ đơn (37 câu), Quá khứ hoàn thành (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “thief”

297 câu thật có từ thief hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: thief nghĩa là tên trộm. thief là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ thief

Theo bậc CEFR

Tất cả 297 A2: 50 B1: 53 B2: 44 C1: 78 C2: 10

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 49 Quá khứ đơn: 37 Quá khứ hoàn thành: 16 can và could: 15 Tương lai với will: 14 Hiện tại hoàn thành: 13 There is và there are: 11 would: 10 may và might: 9 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 9

Danh sách câu dẫn chứng (37 câu)

Then he swore as only a Mohammedan priest can, and rode after the thief.
B1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: thief, swear, priest, ride
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I look like a thief in these clothes, which I stole from a peasant.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: thief, steal, peasant, look, like, clothes
Maurice Sand, The history of the harlequinade, volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #76428. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was the thief on the cross: I read about him this morning.
A2 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: thief, cross, read, morning
Lucy Ellen Guernsey, Oldham. Nguồn: Project Gutenberg #79054. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pompeius did not know this at the time; but Pharnakes who afterwards discovered it punished the thieves.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: thief, know, time, afterward, discover, punish
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14140. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The thieves did not accomplish all they planned to do, but they stole very much valuable property."
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: thief, accomplish, plan, steal, much, valuable, property
Thomas Hodson, Old Daniel. Nguồn: Project Gutenberg #23123. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Seeing this he understood that all of them were thieves.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: thief, see, understand
«Ali Baba and the Forty Thieves», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1080926 (bản sửa đổi 10769369). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Stop Mr. Thief!” several human persons holla, and nextly I knew I were a runaway with Boston attempting to catch up.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: thief, runaway, stop, mr, several, human, person, know
Wallace Irvin, Hashimura Togo, Domestic Scientist. Nguồn: Project Gutenberg #65189. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He also tracked cattle thieves, brought suspects to court, gave judgments according to the doom books, and delivered offenders to punishment.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: thief, doom, track, cattle, bring, suspect, court, give
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
But he made up his mind he could not sit around waiting for the thief to spend some of the money.
A2 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: thief, money, make, up, mind, sit, around, wait
Raymond Sperry, Larry Dexter and the bank mystery. Nguồn: Project Gutenberg #75070. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In due time he returned with the mare and the musket, and preferred not to say what had happened to the thief.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: thief, prefer, due, time, return, happen
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I ran away like a swindler and a thief, because I could not face my best friend and tell him I had ruined him and his child."
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: thief, run, away, like, because, face, best, friend
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I recovered spirits sufficient to hear Joseph’s eternal lectures without weeping, and to move up and down the house less with the foot of a frightened thief than formerly.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: thief, lecture, eternal, recover, spirit, sufficient, hear, move
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There, she learned ways to help the cattle thieves, horse thieves and other criminals.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: cattle, thief, learn, way, help, horse, criminal
«Belle Starr», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=463692 (bản sửa đổi 9581704). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A thief, because he robbed a wealthy manufacturer, whose ruin he brought about.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: manufacturer, thief, because, wealthy, ruin, bring
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A wink from the thief drew my attention to his movements, and I watched him with profound interest.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wink, thief, draw, attention, movement, watch, profound, interest
Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment. Nguồn: Project Gutenberg #44755. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So I retreated along the hall, my footsteps making no noise on the India matting, and entered the parlor again like a thief.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: noise, thief, retreat, hall, make, enter, again, like
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Thief, thief!” cried Brother Goat, and then he ran quickly into the woods, gathered up a pile of dry limbs, and made a great fire.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: goat, thief, cry, brother, run, quickly, wood, gather
Rosa Mary Redding, 1862- [Editor] Mikels, Short Stories for High Schools. Nguồn: Project Gutenberg #50543. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But the minute the pals see that thief slide into the bunch of sycamores, they jumped out of the bushes and slid in after him.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: bunch, thief, slide, minute, see, jump, out
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, we recovered his automobile for him from the Shore Road thieves,” ventured Joe.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: shore, recover, thief, venture, automobile, well, road
Franklin W. Dixon, The mystery of Cabin Island. Nguồn: Project Gutenberg #75012. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“And I’m the wife, the widow of a dead thief,” she told herself bitterly.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: herself, bitterly, thief, widow, wife, dead, tell
W. C. Tuttle, The tin god of Twisted River. Nguồn: Project Gutenberg #79163. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Stop thief!” and he ran obliquely across the oblong towards the yard gates, and vanished.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: gate, stop, thief, run, across, toward, yard
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not long after the two thieves arrived, and I could distinctly hear their long gulps as they swallowed the savoury concoction.
Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: gulp, long, thief, arrive, distinctly, hear, swallow
Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment. Nguồn: Project Gutenberg #44755. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Little Thief uses data known about a location to create a virtual simulation of the scene as it looked at a given time.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: simulation, little, thief, use, data, know, location, create
«Gyakuten Kenji 2/Episode 2: The Imprisoned Turnabout/End, Part 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433929 (bản sửa đổi 3927004). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They found where the thief had got his disguise out of his carpet-sack to put on; so one of them strips and puts on that disguise.”
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: disguise, strip, find, thief, get, out, carpet, sack
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You offered five hundred dollars for the knife, and five hundred for the thief.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: knife, offer, hundred, five, thief, dollar
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"My speech," he continued, "is not the cant of packmen, nor the slang of common thieves."
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: slang, speech, continue, common, thief
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He answered each in turn with a stern "Name the thief!"
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: answer, stern, turn, name, thief
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You are going to track down your thief?” asked the jeweller as he produced materials for complying with Burgoyne’s request.
B2 Quá khứ đơn Dự định với be going to
Từ trong câu: jeweller, produce, track, request, thief, comply, go, down
J. S. Fletcher, The wolves and the lamb. Nguồn: Project Gutenberg #79012. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Road-mender and thief as he was, he cherished one dream; he believed in the treasures buried in the forest of Montfermeil.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: believe, bury, dream, cherished, thief, forest, road
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
'She then learned that Vulpes, the attorney, together with one Traditor, a Thief taker, was organizing another plot against this already injured gentleman.
Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: taker, learn, attorney, together, thief, organize, another, plot
Walter Besant, The Orange Girl. Nguồn: Project Gutenberg #41545. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng thief

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
thief taker	218 lần
den of thief	219 lần
sneak thief	117 lần
horse thief	725 lần
hoss thief	106 lần
forty thief	268 lần
cattle thief	196 lần
stop thief	387 lần
gang of thief	108 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của thief từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ thief

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thief trong kho câu?: Kho câu có 297 câu có từ thief hoặc các dạng của từ, trích từ 235 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ thief xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thief gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 78 câu, rồi Bậc B1 với 53 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thief?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thief: Câu phủ định (49 câu), Quá khứ đơn (37 câu), Quá khứ hoàn thành (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.