Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thief trong kho câu?

Kho câu có 297 câu có từ thief hoặc các dạng của từ, trích từ 235 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ thief xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thief gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 78 câu, rồi Bậc B1 với 53 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thief?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thief: Câu phủ định (49 câu), Quá khứ đơn (37 câu), Quá khứ hoàn thành (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “thief”

297 câu thật có từ thief hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: thief nghĩa là tên trộm. thief là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ thief

Theo bậc CEFR

Tất cả 297 A2: 50 B1: 53 B2: 44 C1: 78 C2: 10

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 49 Quá khứ đơn: 37 Quá khứ hoàn thành: 16 can và could: 15 Tương lai với will: 14 Hiện tại hoàn thành: 13 There is và there are: 11 would: 10 may và might: 9 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 9

Danh sách câu dẫn chứng (9 câu)

I look like a thief in these clothes, which I stole from a peasant.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: thief, steal, peasant, look, like, clothes
Maurice Sand, The history of the harlequinade, volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #76428. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These workers would inform their associate thieves of specific goods that had been loaded onto certain coaches, which were then robbed selectively.
B1 Quá khứ hoàn thành would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: thief, onto, rob, worker, inform, associate, specific, goods
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The sneak thief fears their eyes, yet he does not honor the eye of the king, the eye of God, which watches all his actions."
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: thief, sneak, fear, eye, honor, king, god, watch
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A thief, because he robbed a wealthy manufacturer, whose ruin he brought about.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: manufacturer, thief, because, wealthy, ruin, bring
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A orphaned girl whose family were killed by thieves.
A2 Câu bị động có by Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: orphan, thief, girl, family, kill
«List of InuYasha characters», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=49577 (bản sửa đổi 9591907). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is an incentive which makes robbers, thieves, murderers and tyrants and produces a host of evils.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: incentive, make, thief, murderer, tyrant, produce, host, evil
Zebina Forbush, The Co-opolitan. Nguồn: Project Gutenberg #67321. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They’ve got me, the thieves!” said Crozier, with a look which gave his long face an almost tragic austerity.
C1 Hiện tại hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: austerity, get, thief, look, give, long, face, almost
Gilbert Parker, You Never Know Your Luck; being the story of a matrimonial deserter. Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6288. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The other kind is account takeover, which is when the thief uses someone else’s personal information to gain access to their existing accounts.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: takeover, kind, account, thief, use, someone, personal, information
«Introduction to Computer Information Systems/Security», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293155 (bản sửa đổi 4642693). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is implied in the reductio ad absurdum that ‘justice is a thief,’ and in the dissatisfaction which Socrates expresses at the final result.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: ad, imply, justice, thief, dissatisfaction, express, final, result
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng thief

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
thief taker	218 lần
den of thief	219 lần
sneak thief	117 lần
horse thief	725 lần
hoss thief	106 lần
forty thief	268 lần
cattle thief	196 lần
stop thief	387 lần
gang of thief	108 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của thief từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ thief

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thief trong kho câu?: Kho câu có 297 câu có từ thief hoặc các dạng của từ, trích từ 235 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ thief xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thief gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 78 câu, rồi Bậc B1 với 53 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thief?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thief: Câu phủ định (49 câu), Quá khứ đơn (37 câu), Quá khứ hoàn thành (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.