Câu tiếng Anh có từ “thief”
295 câu thật có từ thief hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: thief nghĩa là tên trộm. thief là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ thief
Danh sách câu dẫn chứng (49 câu)
If you are not a thief, you must allow you are very thief-like.’
Từ trong câu: thief, allow, like
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The security is meant to be not only against thieves, but also against fire.
Từ trong câu: thief, security, mean, fire
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He will come like a thief, meaning his return will not be known by any.
Từ trong câu: thief, come, like, mean, return, know
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation/Chapter 16», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224574 (bản sửa đổi 2489308). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The forest thieves operate a game of chance that was nothing short of highway robbery.
Từ trong câu: thief, forest, operate, game, chance, nothing, short, highway
«The Legend of Zelda: A Link to the Past/The Lost Woods», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427693 (bản sửa đổi 3857235). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
'But what if the thief were to come, and she not to wake?' she said.
Từ trong câu: thief, come, wake
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But you, brethren, are not in darkness, that the day should overtake you as a thief.
Từ trong câu: thief, overtake, darkness, day
Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 59: 1 Thessalonians The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8359. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Jean Valjean did not rob Madeleine, but he is a thief.
Từ trong câu: thief, rob, jeans
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Pompeius did not know this at the time; but Pharnakes who afterwards discovered it punished the thieves.
Từ trong câu: thief, know, time, afterward, discover, punish
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14140. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I'm not a thief,” said Peter, as firmly as he could.
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The thieves did not accomplish all they planned to do, but they stole very much valuable property."
Từ trong câu: thief, accomplish, plan, steal, much, valuable, property
Thomas Hodson, Old Daniel. Nguồn: Project Gutenberg #23123. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It wouldn't surprise me if there were thieves in the house.
Từ trong câu: thief, surprise, house
Various, The Scrap Book. Volume 1, No. 2 April 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32119. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You are not like the thief who was here three nights ago, having your wife with him.
Từ trong câu: thief, like, night, ago, wife
Jeremiah, 1835-1906 [Compiler] Curtin, Hero-Tales of Ireland. Nguồn: Project Gutenberg #63866. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Chesterton once said something like this: "It is a mistake to think that thieves do not respect property.
Từ trong câu: thief, mistake, mr, once, something, like, think, respect
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But he made up his mind he could not sit around waiting for the thief to spend some of the money.
Từ trong câu: thief, money, make, up, mind, sit, around, wait
Raymond Sperry, Larry Dexter and the bank mystery. Nguồn: Project Gutenberg #75070. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In due time he returned with the mare and the musket, and preferred not to say what had happened to the thief.
Từ trong câu: thief, prefer, due, time, return, happen
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It seems the poor creature was a thief and a drunkard; and so there won’t be much hope to get up sympathy for her.”
Từ trong câu: thief, seem, poor, creature, much, hope, get, up
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sneak thief fears their eyes, yet he does not honor the eye of the king, the eye of God, which watches all his actions."
Từ trong câu: thief, sneak, fear, eye, honor, king, god, watch
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I ran away like a swindler and a thief, because I could not face my best friend and tell him I had ruined him and his child."
Từ trong câu: thief, run, away, like, because, face, best, friend
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Thieves do not advertise their presence by alarming the people they hope to rob.
Từ trong câu: advertise, thief, rob, alarm, presence, people, hope
Edgar Wallace, The clue of the new pin. Nguồn: Project Gutenberg #70882. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Although the thief was found guilty, the court didn’t give the money back to her father.
Từ trong câu: guilty, thief, although, find, court, give, money, back
«Navi Pillay», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1176902 (bản sửa đổi 10990432). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
So the ox-thief might not have two oxen, or if he had killed it, five.
Từ trong câu: ox, thief, kill, five
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The thief-turned-kidnapper, still not identified, was apprehended approximately an hour after fleeing the scene.
Từ trong câu: apprehend, thief, turn, still, identify, approximately, hour, flee
«NYC boy found on Long Island, New York after car theft triggers amber alert», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=52157 (bản sửa đổi 4822540). · English Wikinews · CC BY 2.5
Here the audience interrupted,--"Hang him! hang him! tar and feathers a'n't half bad enough for the dam' nigger-thief!"
Từ trong câu: feather, thief, dam, audience, interrupt, hang, not, half
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Are you not first bound to prove that he is a thief?" suggested Leo, and Sonia flashed a grateful look at him.
Từ trong câu: grateful, thief, flash, first, bound, prove, suggest, look
Julius Regis, The Copper House. Nguồn: Project Gutenberg #76903. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"They are the most shameless thieves going; for they are never satisfied with robbery, if they do not exhibit the spoils in public."
Từ trong câu: robbery, thief, go, never, satisfied, exhibit, spoil, public
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I’ve sent him one small lot of ivory a year ago, so that he can’t call me a little thief when I get back.
Từ trong câu: ago, thief, send, small, lot, ivory, year, call
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We firmly believe that Wang is perfectly right in telling the thief that he was not different in nature from the sages of old.
Từ trong câu: firmly, thief, sage, believe, perfectly, right, tell, different
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Theft he could not abide, and plainly there was a thief in his house.
Từ trong câu: theft, abide, thief, house
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rouget called La Queue a thief, while the latter called Rouget a good-for-nothing.
Từ trong câu: queue, call, thief, latter, good, nothing
Émile Zola, The Fête At Coqueville 1907. Nguồn: Project Gutenberg #23222. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We all "denounce" thieves loudly enough, if we have not the honor of their acquaintance.
Từ trong câu: denounce, loudly, thief, enough, honor, acquaintance
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909. Nguồn: Project Gutenberg #25304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng thief
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ thief
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thief trong kho câu?
- Kho câu có 295 câu có từ thief hoặc các dạng của từ, trích từ 233 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ thief xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thief gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 78 câu, rồi Bậc B1 với 53 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thief?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thief: Câu phủ định (49 câu), Quá khứ đơn (37 câu), Quá khứ hoàn thành (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.