Câu tiếng Anh có từ “port”
643 câu thật có từ port hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: port nghĩa là hải cảng. port là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ port
Danh sách câu dẫn chứng (643 câu)
Even writers of embedded systems need to port to new and different environments.
Từ trong câu: embed, even, writer, system, need, port, new, different
«Portability and the C Language», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=441098 (bản sửa đổi 4622239) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He found that the explosives posed an immense danger to the port should they detonate.
Từ trong câu: immense, find, explosive, pose, danger, port
«Professionalism/Port of Beirut Chemical Explosion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=455757 (bản sửa đổi 4533041) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They may receive wagons from mines, factories, ports, warehouses, container terminals, or other railway yards.
Từ trong câu: warehouse, receive, wagon, mine, factory, port, container, terminal
«Indian Railways/Railway Infrastructure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=485734 (bản sửa đổi 4671893) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He told his runner to take his row-boat under the port bow.
Từ trong câu: runner, tell, take, row, boat, port, bow
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"And been plugged full of holes, maybe, from one of the forward ports," added Nelson.
Từ trong câu: plug, full, hole, maybe, forward, port, add
Ralph Henry Barbour, Four Afloat: Being the Adventures of the Big Four on the Water · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Airplanes are usually equipped with a backup static port inside the cabin of the aircraft.
Từ trong câu: equip, static, backup, airplane, usually, port, inside, cabin
«Private Pilot License», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=5481 (bản sửa đổi 2806147) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I put on an overcoat and rushed up on A deck on the port side.
Từ trong câu: overcoat, put, rush, up, deck, port, side
Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This traditional Provençal fish stew originated in the port of Marseille.
Từ trong câu: stew, traditional, prove, fish, originate, port
«Bouillabaisse», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=546688 (bản sửa đổi 10680338) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The ship has since been towed back to an Israeli sea port.
Từ trong câu: tow, ship, since, back, sea, port
«Hezbollah-Israel conflict continues», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=45247 (bản sửa đổi 3130616) · English Wikinews · CC BY 2.5
It is customary to send error messages to (current-error-port) rather than (current-output-port).
Từ trong câu: customary, send, error, message, current, port, rather, output
«Scheme Programming/Input and Output», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=359568 (bản sửa đổi 4667175) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I was evidently still under quarantine; but the period of my quitting the port was undetermined.
Từ trong câu: quarantine, evidently, still, period, quit, port
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
The location of Durrës was intentionally selected to protect the port.
Từ trong câu: intentionally, location, be, select, protect, port
«Albanian sea port history/Comparing with the growth of Wikiversity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=52031 (bản sửa đổi 1415812) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
And later on--“Now gentlemen, suppose we have a bottle of port.”
Từ trong câu: bottle, late, now, gentleman, suppose, port
Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
One night we were sitting on the Casino veranda overlooking the wonderful Harbor of Port Arthur.
Từ trong câu: overlook, night, sit, wonderful, harbor, port
Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Hours went by as I stared out through the ports, at this fascinating and bewildering moonscape.
Từ trong câu: moonscape, hour, go, stare, out, port, fascinate, bewilder
Jack Williamson, The moon era · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
At this hour Lucetta was bounding along the road to Port-Bredy just as Elizabeth had announced.
Từ trong câu: just, announce, bound, hour, road, port
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The ship began sinking while being escorted back to the port.
Từ trong câu: escort, ship, begin, sink, back, port
«Chinese cargo ship sinks after being shot by Russian navy», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=121198 (bản sửa đổi 4815887) · English Wikinews · CC BY 2.5
Their engine therefore deserted them and hauled the derelict train into Port Said where the drinks are.
Từ trong câu: derelict, engine, therefore, desert, train, port, drink
5th Great Britain. Army. Highland Light Infantry. Battalion, The Fifth Battalion Highland Light Infantry in the War 1914-1918 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The frigate and corvette were at sea, with the prospect of a quick run to Port Royal.
Từ trong câu: frigate, sea, prospect, quick, run, port, royal
William Henry Giles Kingston, The Three Lieutenants · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There was a short stay at Suez, which has all the stir of a noisy modern port.
Từ trong câu: noisy, short, stay, stir, modern, port
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East · Tiếng Anh · PD-US
You may want to use a dust cover for unused ports.
Từ trong câu: unused, want, use, dust, cover, port
«How To Assemble A Desktop PC/Choosing the parts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=24143 (bản sửa đổi 4660465) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The mist ring is an item introduced in the Advance port.
Từ trong câu: mist, ring, item, introduce, advance, port
«Final Fantasy IV/Call Magic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428933 (bản sửa đổi 3867335) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
To facilitate the growth, container port expansions and partnerships were initiated.
Từ trong câu: expansion, partnership, facilitate, growth, container, port, initiate
«Transportation Deployment Casebook/2025/The Life-Cycle of Containers in Indonesia's Maritime Trade», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473073 (bản sửa đổi 4480834) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He continued in that office under Joseph Harrison, who was the last Royal Collector of the port.
Từ trong câu: collector, continue, office, last, royal, port
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution · Tiếng Anh · PD-US
To the left the officers’ cabins with several lighted port holes.
Từ trong câu: cabin, leave, officer, several, light, port, hole
«Collaborative play writing/Warnings», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=127344 (bản sửa đổi 1216443) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
While the boat pulled offshore and dropped the starboard anchor the port was broken out and catted.
Từ trong câu: offshore, boat, pull, drop, anchor, port, break, out
Lewis R. Freeman, In the Track of the Trades The Account of a Fourteen Thousand Mile Yachting Cruise to the Hawaiis, Marquesas, Societies, Samoas and Fijis · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It also prohibits American ships and aircraft from calling at any port or place in Communist China.
Từ trong câu: aircraft, communist, prohibit, ship, call, port, place
United States. Foreign Operations Administration, East-West Trade Trends Mutual Defense Assistance Control Act of 1951 (the Battle Act); Fourth Report to Congress, Second Half of 1953 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The country immediately adjoining the port seemed bare and without verdure.
Từ trong câu: adjoin, adjoining, bare, country, immediately, port, seem
Hester, Lady Stanhope, Travels of Lady Hester Stanhope, Volume 1 (of 3) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Tycoon has faithfully promised to open whatever port on the west coast we may decide on.
Từ trong câu: tycoon, faithfully, promise, open, whatever, port, west, coast
Henry, Sir Keppel, A sailor's life under four sovereigns, Volume 3 (of 3) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Hull has been a market town, military supply port, trading centre, fishing and whaling port, and industrial giant.
Từ trong câu: hull, market, town, military, supply, port, trade, center
«Kingston upon Hull», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=73175 (bản sửa đổi 11003131) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng port
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ port
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ port trong kho câu?
- Kho câu có 643 câu có từ port hoặc các dạng của từ, trích từ 461 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ port xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ port gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 219 câu, rồi Bậc B1 với 173 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ port?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ port: Quá khứ đơn (85 câu), Câu phủ định (51 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (47 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.