Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pilgrim trong kho câu?

Kho câu có 167 câu có từ pilgrim hoặc các dạng của từ, trích từ 137 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ pilgrim xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pilgrim gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 44 câu, rồi Bậc B1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pilgrim?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pilgrim: Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu), Quá khứ đơn (18 câu), Câu phủ định (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “pilgrim”

167 câu thật có từ pilgrim hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pilgrim nghĩa là người hành hương. pilgrim là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: someone who journeys in foreign lands. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ pilgrim

Theo bậc CEFR

Tất cả 167 A2: 27 B1: 29 B2: 29 C1: 44 C2: 5

Theo mẫu ngữ pháp

Mệnh đề quan hệ với which, whose: 20 Quá khứ đơn: 18 Câu phủ định: 13 Quá khứ hoàn thành: 9 There is và there are: 7 would: 5 can và could: 4 Hiện tại hoàn thành: 4 Tương lai với will: 4 Quá khứ tiếp diễn: 3

Danh sách câu dẫn chứng (167 câu)

The distinction of the Pilgrims at Plymouth is that they relied upon themselves, and developed their own resources.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: rely, pilgrim, resource, distinction, themselves, develop
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History. Nguồn: Project Gutenberg #12845. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Where the pilgrims imagined it crawled to I don't know.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: crawl, pilgrim, imagine, know
«Life and Times of Michael K», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=147906 (bản sửa đổi 1566098). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
For the Canterbury pilgrims there were many of these hospices.
B2 There is và there are
Từ trong câu: hospice, pilgrim, many
Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They will have to cater to the pilgrims, as it is from them that their traffic must come.
C1 Tương lai với will must và have to
Từ trong câu: cater, pilgrim, traffic, come
Frank G. Carpenter, Cairo to Kisumu. Nguồn: Project Gutenberg #71651. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Both were baptised together, two youthful pilgrims starting hand in hand on their journey to the Heavenly City.
B2
Từ trong câu: heavenly, pilgrim, youthful, together, start, hand, journey, city
A. L. O. E., The story of Dr. Duff. Nguồn: Project Gutenberg #76355. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The buildings are now used as ox-pens which were once the favorite home of the pilgrim and stranger."
A2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: ox, pilgrim, build, now, use, pen, once, favorite
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Turkish Pasha at Damascus had to pay annually passage-money to ensure the safety of the pilgrims to Mecca.
must và have to
Từ trong câu: annually, pilgrim, ensure, pay, passage, money, safety
of Tudela, active 12th century Benjamin, The Itinerary of Benjamin of Tudela. Nguồn: Project Gutenberg #14981. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Situated by the Great Sea, it possesses a large harbour for all the pilgrims who come to Jerusalem by ship.
C1
Từ trong câu: harbour, pilgrim, situate, harbor, great, sea, possess, large
of Tudela, active 12th century Benjamin, The Itinerary of Benjamin of Tudela. Nguồn: Project Gutenberg #14981. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The red-haired pilgrim was beside himself with the thought that at least this poor Kurtz had been properly avenged.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: poor, pilgrim, properly, red, hair, beside, himself, think
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The fruits, especially pomegranates, peaches, apricots, and grapes, are there excellent, and are much sought after by the Syrian pilgrims.
C1
Từ trong câu: peach, pilgrim, fruit, especially, grape, excellent, much, seek
Various, The Edinburgh New Philosophical Journal, Vol. XLIX April-October 1850. Nguồn: Project Gutenberg #42128. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And, so long as time lasts, the pilgrims of our own land, and from all lands, will thrill with its inspiration."
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: thrill, pilgrim, inspiration, long, time, last, land
C. M. Stevens, The Wonderful Story of Lincoln And the Meaning of His Life for the Youth and Patriotism of America. Nguồn: Project Gutenberg #40933. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On this spot the pilgrims display their merchandise, and there too the trading residents of the place offer their goods for sale.
B1
Từ trong câu: merchandise, pilgrim, spot, display, trade, resident, place, offer
Alexander William Kinglake, Eothen; with an Introduction and Notes. Nguồn: Project Gutenberg #43684. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Robert Paddock was one of the Pilgrim Fathers, he was one of the early settlers of Plymouth, and was a smith by trade.
Từ trong câu: smith, pilgrim, settler, father, early, trade
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They had therefore to confine themselves to such improvements as could be effected without interfering with the flow of pilgrims and of cash.
B2 can và could
Từ trong câu: cash, pilgrim, therefore, confine, themselves, improvement, effect, interfere
Francis Bond, English Cathedrals Illustrated Second and Revised Edition. Nguồn: Project Gutenberg #63739. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The illustrious pilgrim had many indignities cast upon him, by the lower and unthinking classes of the population, and by Quakers and strict Baptists.
Từ trong câu: indignity, pilgrim, many, cast, low, class, population, strict
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The site seems to have been shown even to some medieval pilgrims, and curious traces of it have been detected in modern Moslem legends.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: medieval, pilgrim, site, seem, show, even, curious, trace
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Pilgrims had been great sufferers from intolerance; it was not unnatural that their own faith and practice, as a consequence, should become somewhat intolerant.
Quá khứ hoàn thành should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: unnatural, pilgrim, great, faith, practice, consequence, become, somewhat
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By now her will would have resisted another’s coming to take her work--anchorite or pilgrim or monk from the monastery, or any desert wanderer.
Tương lai với will would
Từ trong câu: monk, pilgrim, monastery, now, resist, come, take, work
Mary Johnston, The Wanderers. Nguồn: Project Gutenberg #57496. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Pilgrims of Plymouth obtained their right of possession to the territory on which they settled, by titles as fair and unequivocal as any human property can be held.
B2 Quá khứ đơn can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: unequivocal, pilgrim, obtain, right, possession, territory, settle, title
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He may be stern; he may be exacting; he may be ambitious yet; but his is the sternness of the warrior Greatheart, who guards his pilgrim convoy from the onslaught of Apollyon.
may và might
Từ trong câu: warrior, pilgrim, stern, exact, ambitious, guard
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pilgrims used to gather in groups because it was dangerous to travel alone.
A2
Từ trong câu: gather, dangerous, pilgrim, use, group, because, travel, alone
«The Canterbury Tales», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=27875 (bản sửa đổi 10855515). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is sometimes said the Pilgrims were a solemn people; that they were not cheerful.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: cheerful, sometimes, pilgrim, people
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Often pilgrims try to obtain salvation of their soul through this physical journey.
C1
Từ trong câu: salvation, often, pilgrim, try, obtain, soul, physical, journey
«Cultural Anthropology/Ritual and Religion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=183216 (bản sửa đổi 4667876). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In fact, the only Pilgrim who at all adequately celebrates the clam is Edward Winslow.
B2
Từ trong câu: clam, fact, pilgrim, adequately, celebrate
Frances Lester Warner, Pilgrim Trails: A Plymouth-to-Provincetown Sketchbook. Nguồn: Project Gutenberg #35136. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On their return, the pilgrims hung these flasks in their parish churches as sacred relics.
C1
Từ trong câu: flask, return, pilgrim, hang, church, sacred, relic
Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"For," said she, "being a foreigner, he must be rich, and wouldn't like ordinary pilgrim accommodation."
C1 must và have to would Câu phủ định
Từ trong câu: accommodation, foreigner, pilgrim, rich, like, ordinary
Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes. Nguồn: Project Gutenberg #35432. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Many pilgrims also carried bells, as they were “thought to possess locomotive and other miraculous powers.”
C2
Từ trong câu: locomotive, many, pilgrim, carry, bell, think, possess, power
Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But this vocabulary is not extensive, and the pilgrim soon learns to perceive and use its beauties.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: vocabulary, extensive, pilgrim, soon, learn, perceive, use, beauty
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Historically it begins with the Pilgrims, of whom there were as many Pilgrim mothers as there were Pilgrim fathers.
C1 There is và there are
Từ trong câu: historically, begin, pilgrim, many, mother, father
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 07: Hale to Farrar. Nguồn: Project Gutenberg #44441. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The modern pilgrim comes on motor-car and bicycle and the relic of his trip is the nimble picture postcard.
B2
Từ trong câu: postcard, modern, pilgrim, come, motor, car, bicycle, relic
Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng pilgrim

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
pilgrim fathers	296 lần
canterbury pilgrim	55 lần
pious pilgrim	67 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của pilgrim từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pilgrim

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pilgrim trong kho câu?: Kho câu có 167 câu có từ pilgrim hoặc các dạng của từ, trích từ 137 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pilgrim xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pilgrim gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 44 câu, rồi Bậc B1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pilgrim?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pilgrim: Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu), Quá khứ đơn (18 câu), Câu phủ định (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.