Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ luxury trong kho câu?

Kho câu có 338 câu có từ luxury hoặc các dạng của từ, trích từ 291 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ luxury xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ luxury gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 108 câu, rồi Bậc C1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ luxury?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ luxury: Câu phủ định (44 câu), Quá khứ đơn (41 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (29 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “luxury”

338 câu thật có từ luxury hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: luxury nghĩa là sang trọng. luxury là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something that is an indulgence rather than a necessity. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ luxury

Theo bậc CEFR

Tất cả 338 A2: 2 B1: 108 B2: 61 C1: 100 C2: 15

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 44 Quá khứ đơn: 41 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 29 can và could: 27 Hiện tại hoàn thành: 19 Quá khứ hoàn thành: 15 would: 13 So sánh nhất: 12 may và might: 10 There is và there are: 10

Danh sách câu dẫn chứng (41 câu)

He permitted himself the luxury of smiling blankly at her for a further moment.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: luxury, permit, himself, smile, further, moment
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As he grew up, he did not have the luxuries that some kids had.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: luxury, grow, up, kid
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105/Section003/James Pearson», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=269050 (bản sửa đổi 2230185). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Used for its medicinal properties at first, soon it came to be used as a luxury.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: luxury, use, property, first, soon, come
J. M. Judy, Questionable Amusements and Worthy Substitutes. Nguồn: Project Gutenberg #2603. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We procured a couple of these for a small price, and enjoyed the luxury of real meat.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: luxury, enjoy, meat, couple, small, price, real
Walter Harris, Tafilet. Nguồn: Project Gutenberg #70728. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One of the greatest luxuries that I sigh for in life is that you lived near me.
B1 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: luxury, great, sigh, life, live, near
Arthur Young, The autobiography of Arthur Young. Nguồn: Project Gutenberg #73426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Marguerite indulged in the luxury, dear to every tender woman’s heart, of looking at the man she loved.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: luxury, dear, every, tender, heart, look, man, love
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He surveyed through the park railings the evidences of the town’s opulence and luxury with an approving eye.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: luxury, opulence, rail, approve, survey, park, evidence, eye
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
M. Coquenard, after the luxuries of such a repast, which he called an excess, felt the want of a siesta.
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: luxury, be, call, excess, feel, want
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They made them presents of sables and treated them with all the luxury which their position permitted, preparing together for new enterprises.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: luxury, make, present, treat, position, permit, prepare, together
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #19893. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“It won’t be the same thing as having her here all the time,” sighed Marilla gloomily, determined to enjoy her luxury of grief uncomforted.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: luxury, thing, time, sigh, determine, enjoy, grief
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had had so many anxieties, so much excitement during the past few hours, that she allowed herself the luxury of nursing these few more hopeful, brighter thoughts.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: luxury, hopeful, nurse, many, anxiety, much, excitement, past
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I let him enjoy the luxury unannoyed; and after sucking out his last wreath, and heaving a profound sigh, he got up, and departed as solemnly as he came.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: luxury, profound, let, enjoy, out, last, sigh, get
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She smiled to herself softly, her colour rose by fine gradations, as she felt the full luxury of dwelling on the perfect truth and modesty of his devotion to her.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: luxury, devotion, softly, fine, smile, herself, color, rise
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All of these lived at the Great House Farm, and enjoyed the luxury of whipping the servants when they pleased, from old Barney down to William Wilkes, the coach-driver.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: luxury, live, great, house, farm, enjoy, servant, please
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Suicide by poison being a forbidden luxury, it recommended itself nimbly unto Mien-yaun's senses.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: unto, luxury, suicide, forbid, forbidden, recommend, poison, itself
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With these advantages he bought himself a house, and lived in great luxury.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: advantage, luxury, buy, himself, house, live, great
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My life might have been passed in ease and luxury, but I preferred glory to every enticement that wealth placed in my path.
B2 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: wealth, luxury, ease, prefer, glory, life, pass, every
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Two great tiger-skins thrown athwart it increased the suggestion of Eastern luxury, as did a huge hookah which stood upon a mat in the corner.
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: huge, luxury, increase, suggestion, eastern, great, tiger, skin
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Awed by elegance and luxury, they returned to their homes with a sense of inferiority.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: awe, elegance, luxury, return, home, sense
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I judged that that would be an unimaginable luxury, heaven on earth.
B2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: unimaginable, judge, luxury, heaven, earth
Van Wyck Brooks, The Ordeal of Mark Twain. Nguồn: Project Gutenberg #42225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
China pigs have been esteemed a luxury all over the East, from the remotest periods that we read of.
Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: remote, pig, luxury, east, period, read
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They enjoyed luxury and the display of affluence, but they had no concept of investing capital to increase overall production.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: overall, enjoy, luxury, display, concept, invest, capital, increase
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
She knew her value; and her freedom was more to her than luxury which had not the sanction of the wedding-ring.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: ring, value, luxury, wed, freedom, wedding, sanction, know
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were likely inspired by the richness of these lands, where they knew resources were more plentiful and luxury trade goods regularly traveled.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: likely, resource, luxury, travel, regularly, more, trade, these
«The Arab-Islamic Conquests and the First Islamic States», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
Vegetables and bread, when they indulged in such luxuries, and even fresh water, was to be procured from the mainland, which was about five miles distant.
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: vegetable, bread, luxury, even, fresh, water, five, mile
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But this was a luxury of sensation that could not endure; I became fatigued with excess of bodily exertion and sank on the damp grass in the sick impotence of despair.
Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: grass, damp, luxury, sensation, endure, become, fatigue, excess
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I equipped Satvet with a few local luxuries and he went on board a steam yacht.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: yacht, equip, local, luxury, go, board, steam
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Through Rene’s generosity we allow ourselves that luxury,” she smiled.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: generosity, allow, ourselves, luxury, smile
Percy Keese Fitzhugh, The Lost Mine of the Amazon: A Hal Keen Mystery Story. Nguồn: Project Gutenberg #49989. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Bent only on beautiful slaves, perfumes and luxuries, they sacrificed their nascent influence to their passion for pleasure.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: nascent, bend, beautiful, slave, perfume, luxury, sacrifice, influence
André Maurois, General Bramble. Nguồn: Project Gutenberg #30596. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She lived scantily at home, never expecting any luxury or great pleasure to come into her own life.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: expect, pleasure, live, home, never, luxury, great, come
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng luxury

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
expensive luxury	142 lần
lap of luxury	164 lần
enjoy the luxury	171 lần
articles of luxury	131 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của luxury từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ luxury

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ luxury trong kho câu?: Kho câu có 338 câu có từ luxury hoặc các dạng của từ, trích từ 291 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ luxury xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ luxury gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 108 câu, rồi Bậc C1 với 100 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ luxury?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ luxury: Câu phủ định (44 câu), Quá khứ đơn (41 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (29 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.