Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “lead”

4.844 câu thật có từ lead hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lead nghĩa là dẫn dắt, lãnh đạo, dẫn đầu. lead là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: guide, direct, or be in charge of a group, organization, or activity (past tense and past participle: led /led/). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lead

Danh sách câu dẫn chứng (4.844 câu)

  • They lead such terrible lives that anything is a distraction to them.

    Từ trong câu: distraction, lead, terrible, life, anything

    Archibald Marshall, Upsidonia · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • XP is the leading technology born out of the agile programming approach.

    Từ trong câu: agile, lead, technology, bear, out, program, approach

    «Extreme Programming», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=27409 (bản sửa đổi 1553678) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This may lead to the acceptance of lower employment positions, less social support and possible isolation.

    Từ trong câu: acceptance, lead, low, employment, position, less, social, support

    «Motivation and emotion/Textbook/Motivation/Anxiety», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101581 (bản sửa đổi 2668701) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Led by the rumors, the expedition continued the search and many perished.

    Từ trong câu: expedition, lead, rumor, continue, search, many

    «Rejuvenation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=167835 (bản sửa đổi 2636006) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This has led to many studies exploring the therapeutic practicality of laughing.

    Từ trong câu: practicality, lead, many, study, explore, laugh

    «Motivation and emotion/Book/2015/Laughter and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=200328 (bản sửa đổi 1623200) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The bride was led out of the house for a few minutes.

    Từ trong câu: bride, lead, out, house, minute

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Are Western democracies civilization’s ultimate achievement?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216948 (bản sửa đổi 2062892) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Lead was proven to be more dangerous in its fume form than as a solid metal.

    Từ trong câu: fume, lead, prove, dangerous, form, solid, metal

    «WikiJournal of Science/Lead: properties, history, and applications», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=230458 (bản sửa đổi 2634264) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This can lead to you experiencing problems such as depression, anxiety, eating problems or self-harm.

    Từ trong câu: anxiety, lead, experience, problem, depression, eat, self, harm

    «Motivation and emotion/Book/2018/Anger evolution», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=238932 (bản sửa đổi 2322106) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This blindness can lead to stifled creativity and poor future economic growth.

    Từ trong câu: blindness, lead, creativity, poor, future, economic, growth

    «Managerial Economics/Managerial decision making», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=251028 (bản sửa đổi 2596032) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This led to a heavy incline in illegal alcohol production and sales.

    Từ trong câu: incline, lead, heavy, illegal, alcohol, production, sale

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Spring/Section25/B.M. Balbontin», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=260089 (bản sửa đổi 2142554) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This led to underground networks of illegal liquor sellers, commonly called bootleggers, developing across the country.

    Từ trong câu: seller, lead, underground, network, illegal, commonly, call, develop

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Summer II/Section 10/Mary Miller», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265367 (bản sửa đổi 2178326) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Compassion and empathy lead to a better understanding of the human experience.

    Từ trong câu: compassion, lead, better, understand, human, experience

    «The Ancient World (HUM 124 - UNC Asheville)/Texts/Analects/Humaneness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=268996 (bản sửa đổi 2235425) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Prohibition led to the rise in illegal manufacture and distribution of alcohol.

    Từ trong câu: prohibition, lead, rise, illegal, manufacture, distribution, alcohol

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105i/Section 24/Jim Lauderdale», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272653 (bản sửa đổi 2535594) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This can lead to altering your facial expression by not smiling and avoiding your teeth showing.

    Từ trong câu: facial, lead, alter, expression, smile, avoid, tooth, show

    «Motivation and emotion/Book/2021/Dental fear», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276135 (bản sửa đổi 2833154) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It leads to a loss of trust and unconsciously replaces the trauma with flashbacks and nightmares.

    Từ trong câu: flashback, lead, loss, trust, replace, trauma, nightmare

    «Motivation and emotion/Book/2022/Psychological trauma», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286270 (bản sửa đổi 2646545) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This led to Kennedy’s group overestimating their likelihoods of success and underestimated the effects opposing forces.

    Từ trong câu: overestimate, lead, group, likelihood, success, underestimate, effect, oppose

    «Motivation and emotion/Book/2024/Groups and individual motivation enhancement», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=306790 (bản sửa đổi 2675451) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This can lead to the other groups feeling alienated, disadvantaged. or exploited.

    Từ trong câu: alienate, lead, group, feel, disadvantage, exploit

    «Motivation and emotion/Book/2024/Nudge theory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307231 (bản sửa đổi 2757959) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Leading to improved emotional resilience and a decline in symptoms associated with both anxiety and depression.

    Từ trong câu: resilience, lead, improve, emotional, decline, symptom, associate, anxiety

    «Motivation and emotion/Book/2024/Vagus nerve and stress», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307398 (bản sửa đổi 2676659) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • That leads to a reduction in investments in new products, services and processes -- slowing economic growth.

    Từ trong câu: investment, lead, reduction, new, product, service, process, slow

    «Media Literacy and You», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327555 (bản sửa đổi 2832837) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It led to venomous and embittered language in the newspapers concerning them.

    Từ trong câu: venomous, lead, language, newspaper, concern

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The priest advanced, and led her to the centre of the room.

    Từ trong câu: center, lead, advanced, room, centre, advance, priest, her

    Richard Harding Davis, The King's Jackal · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This lead car which Mr. Lawson was in has a portable radio.

    Từ trong câu: portable, lead, car, mr, radio

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I just led Jerry on to see if he would commit himself.

    Từ trong câu: commit, lead, see, himself

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Here is a gate and a lane leading right into the wood.

    Từ trong câu: leading, lead, gate, lane, right, wood

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But sitting up straight and being led at a walk were not altogether and completely satisfactory.

    Từ trong câu: straight, lead, satisfactory, altogether, completely, sit, up, walk

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He led the way up through the streets, the limp man's legs and arms dangling inertly.

    Từ trong câu: limp, lead, way, up, street, leg, arm

    Gardner F. Fox, Tonight the Stars Revolt! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He leads them to the object of their terror, and by touching it cures their panic.

    Từ trong câu: panic, lead, object, terror, touch, cure

    Paul Bourget, A Love Crime · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It leads to conversation of some sort among people, and perhaps to a kind of sympathy.

    Từ trong câu: conversation, lead, sort, among, people, perhaps, kind, sympathy

    Various, The Cornhill Magazine (Vol. I, No. 4, April 1860) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • They led him up a very steep street, and up another still, all the crowd following.

    Từ trong câu: following, lead, up, steep, street, another, still, crowd

    George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Lead pipes served for the introduction of sodium carbonate solution and water.

    Từ trong câu: sodium, lead, pipe, serve, introduction, solution, water

    Amos A. Fries, Chemical warfare · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng lead

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
lead the way15.955 lần
road lead3.027 lần
path lead2.043 lần
steps lead1.948 lần
lead into8.636 lần
lead astray1.116 lần
door lead2.362 lần
lead away3.169 lần
lead up5.869 lần
passage lead931 lần
lead through2.381 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lead

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lead trong kho câu?
Kho câu có 4.844 câu có từ lead hoặc các dạng của từ, trích từ 3.178 tác phẩm và tài liệu. 107 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lead xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lead gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.620 câu, rồi Bậc B2 với 983 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lead?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lead: Quá khứ đơn (693 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (546 câu), can và could (457 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.