Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “idea”

4.766 câu thật có từ idea hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: idea nghĩa là ý tưởng. idea là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the content of cognition. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ idea

Danh sách câu dẫn chứng (4.766 câu)

  • And he dreaded that mind: it revolted him: he shrank forebodingly from the idea of committing Isabella to its keeping.

    Từ trong câu: commit, mind, idea, keep

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • That was my first idea on observing an elf-locked, brown-eyed boy setting his ruddy countenance against the bars.

    Từ trong câu: setting, first, idea, observe, lock, brown, eye, boy

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Heathcliff chuckled a fiendish laugh at the idea.

    Từ trong câu: fiendish, laugh, idea

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “Make it go!” cried Dixey, with a most contemptuous expression, as if the very idea were impossible to be conceived.

    Từ trong câu: contemptuous, impossible, idea, conceive, make, go, cry, expression

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The courageous and forcible presentment of ideas has time after time been rewarded by exclusion from the House of Commons.

    Từ trong câu: exclusion, courageous, idea, time, reward, house

    John H. Humphreys, Proportional Representation: A Study in Methods of Election · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • People were horrified by the idea of Morgan's body being cut into pieces; the government was forced to have an inquiry.

    Từ trong câu: horrify, people, idea, body, cut, piece, government, force

    «Dan Morgan (bushranger)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=164302 (bản sửa đổi 10938960) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He pretended to be horrified by the idea of a peace without victory, and demanded a fat, rich "peace with victory".

    Từ trong câu: horrify, pretend, idea, peace, victory, demand, fat, rich

    «Anatole France», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=217929 (bản sửa đổi 11009035) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This is part of a "glocal" idea.

    Từ trong câu: glocal, part, idea

    «Euronews», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=779837 (bản sửa đổi 10770748) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “Am I being duped?” was Hippolyte’s last idea--horrible, scathing, for he believed it just enough to be tortured by it.

    Từ trong câu: scathing, last, idea, horrible, believe, enough, torture

    Honoré de Balzac, The Purse · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The main idea is "horse," and he gives it the preference, as the older and more simply constructed languages always did.

    Từ trong câu: preference, main, idea, horse, give, old, simply, construct

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 17, No. 100, April, 1876 · Tiếng Anh · PD-US

  • Does this infinite awaken in us the idea of essence, while we can attribute to ourselves only the idea of existence?

    Từ trong câu: essence, infinite, idea, attribute, ourselves, existence

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • Never had the two ideas which governed the unhappy man whose sufferings we are narrating, engaged in so serious a struggle.

    Từ trong câu: govern, never, idea, unhappy, man, engage, serious, struggle

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • My comrades were delighted at my idea.

    Từ trong câu: delighted, delight, idea

    Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He was so delighted with his idea, that he seized the doctor by the arm and drew him into Clara's room.

    Từ trong câu: delighted, delight, idea, doctor, arm, draw, room

    Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • Plato's theory of ideas was popularised into a doctrine of two separate worlds, related to each other as shadow and substance.

    Từ trong câu: popularise, theory, idea, separate, world, relate, shadow, substance

    William Ralph Inge, Christian Mysticism · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Lapham's idea of hospitality was still to bring a heavy-buying customer home to pot-luck; neither of them imagined dinners.

    Từ trong câu: neither, hospitality, idea, still, bring, heavy, buy, customer

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I felt that the idea had been working in his mind, but that he had used another's lips for its utterance.

    Từ trong câu: utterance, feel, idea, work, mind, use, lip

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • You diplomats have peculiar ideas of honor at times, with which ordinary mortals may not agree--I leave it to you."

    Các nhà ngoại giao các bạn đôi khi có những ý tưởng đặc biệt về danh dự mà những người bình thường có thể không đồng ý - tôi để điều đó cho các bạn."

    Từ trong câu: diplomat, peculiar, idea, honor, time, ordinary, agree, leave

    E. Werner, The Northern Light · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The idea of right no longer stands in its integrity, but is compromised and even neutralized by conflicting thoughts and sentiments.

    Từ trong câu: compromised, neutralize, idea, right, long, stand, compromise, even

    Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • About her equivalent she had high ideas.

    Từ trong câu: equivalent, high, idea

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Dominating all this is the kindling idea of a self-contained empire, linked with the slogan: "Home Patronage of Home Product."

    Từ trong câu: slogan, dominate, idea, self, contain, empire, link, home

    Isaac Frederick Marcosson, The War After the War · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Darwin's other central idea, closely bound up with this, that, namely, of the "struggle for existence" also has been diversely utilised.

    Từ trong câu: utilise, central, idea, closely, bound, up, namely, struggle

    J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He had such an excellent idea of topography that Allen knew he would be extremely useful to the army of invasion.

    Từ trong câu: topography, excellent, idea, know, extremely, useful, army, invasion

    John De Morgan, The Hero of Ticonderoga; or, Ethan Allen and His Green Mountain Boys · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But the great idea which possessed his mind, to the exclusion of most others, was the capture of the Garside flag.

    Từ trong câu: exclusion, great, idea, possess, mind, other, capture, flag

    J. Harwood, Panting, The Hero of Garside School · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It struck him at once that she was waiting for some one, but he hardly knew why the idea arrested him.

    Từ trong câu: hardly, arrest, idea, strike, once, wait, know

    Edith Wharton, The House of Mirth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She had no idea that this magnanimous speech was in a figurative manner the last straw that broke the camel's back.

    Từ trong câu: magnanimous, figurative, idea, speech, manner, last, straw, break

    Rosa Nouchette Carey, Not Like Other Girls · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • That's not my idea of married life.

    Từ trong câu: married, marry, idea, life

    John Galsworthy, Joy: A Play on the Letter "I" · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • "Look here, doctor," I said, "I hate the idea of morphia, I 've never taken it, and I never want to."

    Từ trong câu: hate, doctor, idea, look, have, never, take, want

    John Galsworthy, Joy: A Play on the Letter "I" · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • This contrasts with the idea of using some form of abstraction to understand how a program works - as in structured programming.

    Từ trong câu: abstraction, contrast, idea, use, form, understand, program, work

    «Computer Programming/Structured programming», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=14179 (bản sửa đổi 3506931) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We originally got the idea because it was hard to avoid all the student work being done on the college level.

    Từ trong câu: originally, get, idea, because, hard, avoid, student, work

    «Antiracist Activism for Teachers and Students/Students/Students Taking the Lead», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246596 (bản sửa đổi 2014206) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng idea nằm ở trang từ điển: idea đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ idea

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ idea trong kho câu?
Kho câu có 4.766 câu có từ idea hoặc các dạng của từ, trích từ 2.727 tác phẩm và tài liệu. 101 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ idea xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ idea gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.416 câu, rồi Bậc B1 với 920 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.