Câu tiếng Anh có từ “hug”
140 câu thật có từ hug hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hug nghĩa là ôm. hug là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hug
Danh sách câu dẫn chứng (140 câu)
Who of those who hugged its sympathetic terrors by the Christmas fireside, thought they could be true on the bright frosty morning of the morrow?
Từ trong câu: hug, frosty, sympathetic, terror, think, true, bright, morning
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thiers says of this farewell: "Napoleon, when he left, unconscious that he was embracing them for the last time, hugged tenderly his wife and son.
Từ trong câu: hug, tenderly, farewell, leave, unconscious, embrace, last, time
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Farms and towns huddle in valleys or hug the open plain, and only grain elevators dare to break the comfortable horizontality of the prevailing contours.
Từ trong câu: hug, huddle, contour, farm, town, valley, open, plain
Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“We shall come home just as soon,” laughed Mr. Fairfax, giving that little adopted boy of his the most genuine sort of a fatherly hug.
Từ trong câu: hug, come, home, soon, laugh, mr, give, little
Ruth Ogden, His Little Royal Highness. Nguồn: Project Gutenberg #51979. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"But run home," says I, "and I'll warrant you'll find him a-rubbing of his head, and Nunky a-hugging him for joy and gratitude."
Từ trong câu: hug, run, home, find, rub, head, joy, gratitude
H. B. Marriott Watson, The High Toby Being further chapters in the life and fortunes of Dick Ryder, otherwise Galloping Dick, sometime gentleman of the road. Nguồn: Project Gutenberg #53133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All the doctor's face that wasn't covered with red beard was aglow with smiles as his friends hugged him and slapped him on the back.
Từ trong câu: hug, slap, face, cover, red, beard, smile, friend
Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters. Nguồn: Project Gutenberg #781. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hug later find a sheep baby lamb named Chirin and they strike a friendship.
Từ trong câu: lamb, hug, late, find, sheep, baby, name, strike
«The Care Bears Adventure in Wonderland», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=28354 (bản sửa đổi 10466523). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He also recognises her and they hug each other and unite, ending the series.
Từ trong câu: unite, hug, recognise, end, series
«Kasam Tere Pyaar Ki», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=622333 (bản sửa đổi 11008491). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
All the women cried and hugged each other because they were such good friends.
Từ trong câu: cry, hug, woman, because, good, friend
«Adventist Adventurer Awards and Answers/Bible Friends», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=225812 (bản sửa đổi 4482994). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
An apology and a hug is to be expected after a time out.
Từ trong câu: apology, hug, expect, time, out
«Parenting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=54372 (bản sửa đổi 4463426). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The only difficulty experienced was with vessels that hugged the eastern coast of the island.
Từ trong câu: eastern, hug, difficulty, experience, vessel, coast, island
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Tamillas Stephen Crawford/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414814 (bản sửa đổi 4594984). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Randall had jumped to his feet and was hugging the astonished sailor.
Từ trong câu: astonished, hug, jump, foot, astonish, sailor
Yates Stirling, A United States Midshipman in Japan. Nguồn: Project Gutenberg #67484. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The children will be fondled by her relatives, handed about and hugged as "little ducks of Gipsies."
Từ trong câu: duck, hug, child, relative, hand, little
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For example, flowers, small gifts, hugs and affection.
Từ trong câu: affection, hug, example, flower, small, gift
«Happiness/Have a Happy Relationship», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=130542 (bản sửa đổi 2195718). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I hugged and kissed my wife and children, and, until the first exuberant burst of feeling was over, went on as before."
Từ trong câu: exuberant, hug, kiss, wife, child, until, first, burst
Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The meekest of men love to tell how bad they were as boys, hugging their fiction of early depravity with an unregenerate glee.
Từ trong câu: glee, hug, depravity, fiction, man, love, tell, bad
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For forty-eight hours after the return of the ambassadors of ransom, he hugged misery close, and the future was veiled in black.
Từ trong câu: ambassador, hug, forty, eight, hour, return, misery, close
Margaret Horton Potter, The flame-gatherers. Nguồn: Project Gutenberg #69721. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Hugging the wall, walking down the aisle as carefully and unobtrusively as possible, he gained the rear of the leftside boxes without anyone noticing him.
Từ trong câu: unobtrusively, hug, wall, walk, down, aisle, carefully, possible
Ellery Queen, The Roman hat mystery. Nguồn: Project Gutenberg #76339. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I hug my spouse, my mom, my dad, my brothers, and my grandma.
Từ trong câu: grandma, spouse, hug, mom, dad, brother
«Handbook», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
I hugged my spouse, my mom, my dad, my brothers, and my grandma.
Từ trong câu: grandma, spouse, hug, mom, dad, brother
«Handbook», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
In some cases activities such as kissing and hugging may be included.
Từ trong câu: include, kiss, hug, case, activity
«Child sexual abuse», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=112060 (bản sửa đổi 10980983). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He looks for his bride and, when they two meet, the girl hugs and kisses him.
Từ trong câu: kiss, bride, hug, look, meet, girl
«Oy, pri luzhku», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1172702 (bản sửa đổi 10389054). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He enveloped her swiftly in a rough, breathtaking hug, and as swiftly let her go again.
Từ trong câu: breathtaking, rough, hug, let, go, again
Ruth Comfort Mitchell, Corduroy. Nguồn: Project Gutenberg #70289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After the song, they hug, fixing the candle and the cracks.
Từ trong câu: crack, song, hug, fix, candle
«Encanto», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=898189 (bản sửa đổi 10956497). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
My mother hugs herself in awful glee.
Từ trong câu: glee, mother, hug, herself, awful
«Reconstructing lost plays/Keep the Widow Waking/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=149645 (bản sửa đổi 1597763). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We saw it all, him hugging his wife Monica and his son Byron," said President Piñera shortly after the first rescue.
Từ trong câu: pi, saw, hug, wife, son, president, era, shortly
«Copiapó, Chile mining accident: in depth», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=212384 (bản sửa đổi 4816243). · English Wikinews · CC BY 2.5
During the winter storms these skippers used to hug the kitchen stove in bleak farmhouses until spring came and they could put to sea again.
Từ trong câu: stove, kitchen, hug, winter, spring, storm, sea, use
Byron J., 1877-1920 [Editor] Rees, Modern American Prose Selections. Nguồn: Project Gutenberg #19739. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Kissing and hugging the dog, and stumbling over each other and over him, they went back to the dining-room, which was warm and stuffy.
Từ trong câu: stuffy, kiss, hug, dog, stumble, go, back, dine
Kathleen Thompson Norris, Mother: A Story. Nguồn: Project Gutenberg #3635. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is not done between family members, when hugs and kisses are more usual.
Từ trong câu: member, usual, kiss, hug, family
«Handshake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=58571 (bản sửa đổi 9233384). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They will be uncomfortable with your touches, hugs, back slaps or other types of contact.
Từ trong câu: slap, uncomfortable, touch, hug, back, type, contact
«ECSTRA/Greeting», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=111519 (bản sửa đổi 2614773). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hug
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hug trong kho câu?
- Kho câu có 140 câu có từ hug hoặc các dạng của từ, trích từ 134 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hug xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hug gặp nhiều nhất ở Bậc A2 với 41 câu, rồi Bậc C1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hug?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hug: Quá khứ đơn (39 câu), can và could (11 câu), Câu phủ định (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.