Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “heavy”

2.184 câu thật có từ heavy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: heavy nghĩa là nặng nề. heavy là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: of comparatively great physical weight or density. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ heavy

Danh sách câu dẫn chứng (355 câu)

  • "No, not like that; something heavy as if I wanted to cry very much."

    Từ trong câu: heavy, like, something, want, cry, much

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Drink and pass!” he cried, handing the heavy charged flagon to the nearest seaman.

    Từ trong câu: heavy, charge, drink, pass, cry, hand, near

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of a sudden he felt a heavy and sad hand laid upon his shoulder.

    Từ trong câu: heavy, sad, sudden, feel, hand, lay, shoulder

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She held me a moment with heavy eyes, then brought out the rest.

    Từ trong câu: heavy, bring, rest, hold, moment, eye, out

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She opened it, and there stood Mrs. Waldeaux, wrapped in a heavy cloak.

    Từ trong câu: heavy, wrap, cloak, open, stand, mrs

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • From time to time, she drew a heavy stertorous breath, like a person oppressed in sleeping.

    Từ trong câu: heavy, breath, time, draw, like, person, sleep

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He kept lifting them and lifting them, but every time they were heavier than the last.

    Từ trong câu: heavy, keep, lift, every, time, last

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She seemed surprised at this, too, and regarded him with a heavy new fixity of gaze.

    Từ trong câu: heavy, seem, surprise, regard, new, gaze

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Despair laid hold upon him; he rushed down thundering with heavy feet.

    Từ trong câu: heavy, despair, lay, hold, rush, down, foot

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Turks were compelled to row their galleys against this wind and the heavy sea it raised.

    Từ trong câu: heavy, wind, row, sea, raise

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 08 The Later Renaissance: from Gutenberg to the Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #10103. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At last he lifted his face and shut his heavy jaws.

    Từ trong câu: heavy, last, lift, face, shut

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mrs. Bread’s dull eyes had followed the disappearance of the paper, and she gave a heavy sigh.

    Từ trong câu: heavy, dull, sigh, disappearance, mrs, eye, follow, paper

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She pushed its heavy folds aside, and unlocked another door.

    Từ trong câu: heavy, fold, push, aside, another, door

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They came to an archway with a heavy iron gate.

    Từ trong câu: heavy, gate, iron, come

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I observed, too, that his valise was heavy; and, putting this and that together, hit upon a plan.

    Từ trong câu: heavy, hit, plan, observe, put, together

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You have heard what has passed?" he asked, with a toss of his head toward the heavy curtains.

    Từ trong câu: heavy, toss, curtain, hear, pass, ask, head, toward

    Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They hated him because of the additional heavy work.

    Từ trong câu: heavy, hate, additional, because, work

    «Robert Ross (Royal Marines officer)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=548454 (bản sửa đổi 10798067). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I thought this made it still more dangerous; yet the strain was so heavy that I half feared to meddle.

    Từ trong câu: heavy, strain, dangerous, fear, think, make, still, half

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In his hand he held a switch which was as supple as a vine-shoot and as heavy as iron.

    Từ trong câu: heavy, switch, iron, supple, hand, hold, shoot

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Afterwards she kept her hands there for a little while, and slowly took them away as if they were heavy.

    Từ trong câu: heavy, afterward, keep, hand, little, slowly, take, away

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Stepping to the piazza, he took down a heavy whip, and placing it in my hands, commanded me to lash her.

    Từ trong câu: heavy, command, step, whip, take, down, place, hand

    Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I confessed, that I might obtain absolution; but now that falsehood lies heavier at my heart than all my other sins.

    Từ trong câu: heavy, sin, obtain, now, lie, heart

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do wake up, you heavy things!” she went on in an impatient tone; but there was no answer but a gentle snoring.

    Từ trong câu: heavy, gentle, impatient, wake, up, thing, go, tone

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now, darkey, spring;” and, with the word, he pushed the boy toward the block, while a deep, heavy groan rose behind him.

    Từ trong câu: heavy, block, now, spring, word, push, boy, toward

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Unlike Athenian women who wore heavy, concealing clothes and were rarely seen outside the house, Spartan women wore short dresses and went where they pleased.

    Từ trong câu: heavy, spartan, rarely, unlike, woman, wear, conceal, clothes

    «Women in Ancient Greece», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=422853 (bản sửa đổi 10955552). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Of this, with great labour, and almost spoiling my axe, I cut a piece, and brought it home, too, with difficulty enough, for it was exceeding heavy.

    Từ trong câu: heavy, axe, exceed, great, labor, almost, cut, piece

    Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Crossing his lawn, I saw that his front door was still open and he was leaning against a table in the hall, heavy with dejection or sleep.

    Từ trong câu: heavy, crossing, cross, lawn, saw, front, door, still

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • One day, early in the morning while a heavy rain struck the windowpanes, perhaps indicating that spring was coming, she began to speak to him in that way once again.

    Từ trong câu: heavy, spring, rain, indicate, day, early, morning, strike

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The air was cold, and the rain again began to descend; we entered the hut, the fiend with an air of exultation, I with a heavy heart and depressed spirits.

    Từ trong câu: heavy, descend, hut, air, cold, rain, again, begin

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She knew, that when he now took up the Baronetage, it was to drive the heavy bills of his tradespeople, and the unwelcome hints of Mr Shepherd, his agent, from his thoughts.

    Từ trong câu: heavy, bill, agent, know, now, take, up, drive

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng heavy

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
heavy rain1.787 lần
heavy burden1.256 lần
heavy blow1.525 lần
heavy sigh1.249 lần
heavy load1.079 lần
heavy rains881 lần
heavy weight1.107 lần
heavy guns972 lần
heavy clouds786 lần
heavy metal661 lần
heavy laden625 lần
heavy tread605 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ heavy

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heavy trong kho câu?
Kho câu có 2.184 câu có từ heavy hoặc các dạng của từ, trích từ 1.347 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ heavy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heavy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 694 câu, rồi Bậc B1 với 424 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heavy?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heavy: Quá khứ đơn (355 câu), Câu phủ định (180 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (164 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.