Câu tiếng Anh có từ “heart”
5.227 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heart
Danh sách câu dẫn chứng (5.227 câu)
He had no choice but to retire due to heart problems.
Từ trong câu: choice, due, retire, heart, problem
«Sergio Agüero», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=202879 (bản sửa đổi 10919032) - Simple English Wikipedia - CC BY-SA 4.0
Rowena was satisfied--satisfied down to the bottom of her heart.
Từ trong câu: bottom, satisfied, down, heart
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Clare was silent; his heart had risen at these straightforward words from such an unexpected unimpeachable quarter.
Từ trong câu: straightforward, unexpected, silent, heart, rise, word, quarter
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
They stood fixed, their baffled hearts looking out of their eyes with a joylessness pitiful to see.
Từ trong câu: fix, fixed, stand, heart, look, out, eye, see
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
Worthy of all we all can do and more than we know how to do, dear heart!
Từ trong câu: worthy, know, dear, heart
Gene Stratton-Porter, Freckles - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Mary’s heart began to thump and her hands to shake a little in her delight and excitement.
Từ trong câu: thump, shake, delight, heart, excitement, begin, hand, little
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
As I drew nearer, my heart was suddenly and greatly lightened.
Từ trong câu: greatly, draw, near, heart, suddenly
Robert Louis Stevenson, Treasure Island - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Her heart fluttered, her knees trembled, and her cheeks grew pale.
Từ trong câu: pale, grow, knee, heart, cheek
Jane Austen, Northanger Abbey - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
I will trust to your own kindness of heart when I am at a distance from you.”
Từ trong câu: kindness, trust, distance, heart
Jane Austen, Northanger Abbey - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Such hearts as ours would never have been given us but to be concerned with each other.
Từ trong câu: ours, concerned, concern, heart, never, give
Thomas Hardy, The Return of the Native - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She was returning: of course my heart thumped with impatience against the iron rails I leant upon.
Từ trong câu: rail, return, course, heart, iron, lean
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
If I offered my heart, I believe you would accept it.
Từ trong câu: believe, accept, offer, heart
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“A peasant,” said Father Forbes, “but with a heart of gold.
Từ trong câu: gold, peasant, father, heart
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
With a certain beating of the heart, he recognized the fact that he was near the lair.
Từ trong câu: recognize, certain, beat, heart, fact, near
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Have these historians of hearts and souls duties at all inferior to the historians of external facts?
Từ trong câu: external, historian, inferior, heart, soul, duty, fact
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Strange contradictions of the human heart at its most sublime moments.
Từ trong câu: contradiction, strange, human, heart, moment
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He is a little wayward, but good at heart, and would do anything to help any one.
Từ trong câu: wayward, little, good, heart, anything, help
Dave Ranney, Dave Ranney Or, Thirty Years on the Bowery; An Autobiography - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Accepted or refused, his heart is wedded to her for ever.
Từ trong câu: wed, accept, refuse, heart, ever
Jane Austen, Mansfield Park - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You said only a--a woman's hand and heart or a child's presence could make a home.
Từ trong câu: presence, or, hand, heart, make, home
Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Nothing is so discouraging and heart-breaking to young people as the sneer of an intellectual cynic.
Từ trong câu: cynic, nothing, discourage, heart, break, young, people, sneer
H. R. Fox, 1837-1909 [Contributor] Bourne, John Stuart Mill; His Life and Works Twelve Sketches by Herbert Spencer, Henry Fawcett, Frederic Harrison, and Other Distinguished Authors - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Let grief Convert to anger; blunt not the heart, enrage it.
Từ trong câu: anger, not, grief, heart, to, let, convert, it
William Shakespeare, Macbeth - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
To understand, thoroughly understand her own heart, was the first endeavour.
Từ trong câu: endeavour, understand, thoroughly, heart, first
Jane Austen, Emma - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“He opened his whole heart to me yesterday as we travelled.
Từ trong câu: yesterday, open, whole, heart, travel
Jane Austen, Sense and Sensibility - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
How sweet is this blending of all voices and all hearts in one common song of praise!
Từ trong câu: blend, sweet, voice, heart, common, song, praise
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics - Tiếng Anh - en-US, PD-US
Her heart gave a leap of joy, but it reached her lips only in a shy stammer.
Từ trong câu: joy, leap, stammer, heart, give, reach, lip, shy
Edith Wharton, Summer - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
She had made her confession to him, acknowledging that her heart was given to his eldest brother.
Từ trong câu: acknowledge, make, confession, heart, give, brother
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
It has, so to speak, the heart of a lover and the hand of a charming rascal.
Từ trong câu: charming, lover, speak, heart, hand, charm
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Great Pictures, As Seen and Described by Famous Writers - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
The keenness of his irritation subsided, but it left him with an intolerable weight upon his heart.
Từ trong câu: weight, irritation, leave, heart
Henry James, Roderick Hudson - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
A taxi driver was reported to have had a heart attack from the effects of tear gas.
Từ trong câu: taxi, driver, report, heart, attack, effect, tear, gas
«Demonstrators and police clash at IMF meetings in Istanbul», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=140793 (bản sửa đổi 4816692) - English Wikinews - CC BY 2.5
Such things always sunk into my heart; they went down deep; I’ve thought and thought about them.
Từ trong câu: sink, thing, always, heart, go, down, deep, think
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng heart nằm ở trang từ điển: heart đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
- Kho câu có 5.227 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 2.064 tác phẩm và tài liệu. 85 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.771 câu, rồi Bậc B2 với 913 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.