Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “head”

7.094 câu thật có từ head hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: head nghĩa là cái đầu. head là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of the human body or the front part of the body in animals. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ head

Danh sách câu dẫn chứng (7.094 câu)

  • Head out to the Metroline station, where the others are waiting.

    Từ trong câu: station, head, out, other, wait

    «Mega Man Battle Network/Walkthroughs/Mega Man Battle Network 5/Scenario 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433636 (bản sửa đổi 4659483). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Head up and "into" a corridor, come out in the garden.

    Từ trong câu: corridor, head, up, come, out, garden

    «Super Mario 63/Walkthrough», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433836 (bản sửa đổi 4533126). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Head down that path until you reach a set of stairs.

    Từ trong câu: reach, head, down, path, until, set, stair

    «The Legend of Zelda: Oracle of Seasons/Woods of Winter and Snake's Remains», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434096 (bản sửa đổi 4645246). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She is noted for wearing flowers on top of her head.

    Từ trong câu: top, head, note, wear, flower

    «Kirby franchise strategy guide/Bosses», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434977 (bản sửa đổi 3960543). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The Fire-Men squatted around the fire and slept with their heads bowed forward on their knees.

    Từ trong câu: knee, head, forward, fire, man, around, sleep

    Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her head was high, from pride; but her qualms were intense.

    Từ trong câu: qualm, head, high, pride, intense

    Frank Swinnerton, Coquette. Nguồn: Project Gutenberg #31005. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They banged me on the head with clubs, and all over.

    Từ trong câu: bang, head, club

    Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry. Nguồn: Project Gutenberg #31810. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Plumage of head, neck and under parts soft and blended; bare orbital space moderate, broadest beneath eyes.

    Từ trong câu: plumage, head, neck, part, soft, blend, bare, space

    Robert L. Merz, Jaw Musculature of the Mourning and White-winged Doves. Nguồn: Project Gutenberg #32018. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • If Garner has not a wonderfully cool head he will drop the rein and lift the whip.

    Từ trong câu: cool, head, drop, lift, whip

    John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921. Nguồn: Project Gutenberg #32554. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On one tack we would be headed for Spain, on the other it would be for Morocco.

    Từ trong câu: tack, head

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They both craned their heads out of the window, straining to hear what the policemen were shouting.

    Từ trong câu: strain, head, crane, both, shout, out, window, hear

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Conquerer's head faced frontally on his dies, instead of the usual profile used by former Kings.

    Từ trong câu: profile, head, face, die, instead, usual, use, former

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It was the head saleswoman of the suit department whose remote disdain led Joan deeper into extravagance.

    Từ trong câu: saleswoman, head, suit, department, remote, disdain, lead, deep

    Louis Joseph Vance, Joan Thursday: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #36502. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • On his head he wears a tall hat made up of two long plumes or ostrich feathers.

    Từ trong câu: plume, head, wear, tall, hat, make, up, long

    James, Vicar of St. Mary's, Berwick-upon-Tweed King, Cleopatra's Needle A History of the London Obelisk, with an Exposition of the Hieroglyphics. Nguồn: Project Gutenberg #37785. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Marco's head was bared, too, and his face was still shining.

    Từ trong câu: shine, head, face, still

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The head and body are more elongate than in the Cats.

    Từ trong câu: elongate, head, body, cat

    S. F., 1862-1950 [Editor] Harmer, The Cambridge natural history, Vol. 10 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #39887. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thee the head of the king upon his chariot carries about.

    Từ trong câu: chariot, head, king, carry

    «1000 Songs/The Pearl (Ephriam of Syria)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=120344 (bản sửa đổi 2005722). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Then my head waxed heavy with sleep, and I sank on the cushion of my kneeling-stool.

    Từ trong câu: stool, head, wax, heavy, sleep, sink, cushion, kneel

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is the curator, the head man, as I understand it.

    Từ trong câu: curator, head, man, understand

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His head was almost entirely swathed in bandages, openings being left for his eyes, nose, and mouth.

    Từ trong câu: bandage, head, almost, entirely, open, leave, eye, nose

    Various, 500 of the Best Cockney War Stories. Nguồn: Project Gutenberg #44263. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Under the head of Natural History, we have many instances of the landscape painting proscribed by Schlozer.

    Từ trong câu: proscribe, head, natural, history, many, instance, landscape, paint

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44344. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lee's head is running upon his new plan of a battalion....

    Từ trong câu: running, head, run, new, plan

    Willis M., 1857-1931 [Editor] West, A Source Book in American History to 1787. Nguồn: Project Gutenberg #45757. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her head-dress was plain and quite unfashionable; her bonnet unpretending; and her gown invariably black silk.

    Từ trong câu: unfashionable, head, dress, plain, quite, gown, invariably, black

    William Anderson, Model Women. Nguồn: Project Gutenberg #47186. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His head was up, his shoulders squared, and he walked with the free stride of an athlete.

    Từ trong câu: athlete, head, up, shoulder, square, walk, free, stride

    Rosa Mary Redding, 1862- [Editor] Mikels, Short Stories for High Schools. Nguồn: Project Gutenberg #50543. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When you do not head a trick, you throw away your lowest card to economise your strength.

    Từ trong câu: economise, head, trick, throw, away, low, card, strength

    Cavendish, The Laws and Principles of Whist Stated and Explained, and its practice illustrated on an original system by means of hands played completely through. 18th edition. Nguồn: Project Gutenberg #51039. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “My head aches and I’m tired, so I thought maybe some of you would go,” said Beth.

    Từ trong câu: maybe, head, tire, think, go

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They bumped their heads together, and pushed with all their might to see which was the strongest.

    Từ trong câu: bump, head, together, push, see, strong

    Julia Augusta Schwartz, Wilderness Babies. Nguồn: Project Gutenberg #55704. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The head and trunk lived and became immortal, the former being named Rahu, and the latter Ketu.

    Từ trong câu: immortal, head, trunk, live, become, former, name, latter

    A. M. T. Jackson, Folk Lore Notes. Vol. I: Gujarat. Nguồn: Project Gutenberg #56144. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Burying my head in my arms I turned, broken, and sorrowful, down the trail from the cave.

    Từ trong câu: bury, head, arm, turn, break, down, trail, cave

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her head moved negatively, and once more she extended the note.

    Từ trong câu: negatively, head, move, once, extend, note

    Harold MacGrath, The Man on the Box. Nguồn: Project Gutenberg #6578. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng head

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
head to foot7.528 lần
head quarters3.932 lần
bald head2.931 lần
head bent2.728 lần
mast head2.209 lần
red head2.239 lần
bowed head1.849 lần
curly head1.711 lần
bare head1.781 lần
head dress1.914 lần
head towards2.168 lần
head off3.004 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ head

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ head trong kho câu?
Kho câu có 7.094 câu có từ head hoặc các dạng của từ, trích từ 3.030 tác phẩm và tài liệu. 112 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ head xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ head gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.154 câu, rồi Bậc B1 với 1.196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ head?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ head: Quá khứ đơn (1.697 câu), Câu phủ định (735 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (373 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.