Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frank trong kho câu?

Kho câu có 387 câu có từ frank hoặc các dạng của từ, trích từ 279 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ frank xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frank gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 122 câu, rồi Bậc B2 với 68 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frank?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frank: Câu phủ định (60 câu), Quá khứ đơn (56 câu), can và could (28 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “frank”

387 câu thật có từ frank hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: frank nghĩa là thẳng thắn. frank là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: characterized by directness in manner or speech. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ frank

Theo bậc CEFR

Tất cả 387 A2: 64 B1: 55 B2: 68 C1: 122 C2: 19

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 60 Quá khứ đơn: 56 can và could: 28 Hiện tại hoàn thành: 25 Quá khứ hoàn thành: 22 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 13 Tương lai với will: 11 should và ought to: 10 So sánh nhất: 10 There is và there are: 9

Danh sách câu dẫn chứng (68 câu)

To my astonishment, Frank took my part, insisting on my being allowed to go.
B2
Từ trong câu: frank, insist, astonishment, take, part, allow, go
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"What attendance, sir?" said Frank, whom even the approaching interview with Alice could scarcely keep cool.
B2 can và could
Từ trong câu: frank, attendance, sir, even, approach, interview, scarcely, keep
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He made friends wherever he went, for he was brave, modest, and of a frank disposition.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, modest, make, friend, wherever, go, brave, disposition
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frank pondered as to what he should do and a wild thought came into his mind.
B2 should và ought to
Từ trong câu: frank, ponder, wild, think, come, mind
Homer Randall, Army Boys marching into Germany. Nguồn: Project Gutenberg #74355. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frank Walsh, looking through his tortoise-rim glasses at the steel fence, got out of his car.
B2
Từ trong câu: frank, fence, glasses, rim, look, glass, steel, get
Ruth Russell, What's the Matter with Ireland?. Nguồn: Project Gutenberg #12033. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"That, in its whole extent, I must dispute," said Frank.
B2 must và have to
Từ trong câu: frank, extent, dispute, whole
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of their miserable clothing, a native nobility discovered itself in them; their words were frank, their looks intelligent.
B2
Từ trong câu: frank, nobility, miserable, clothing, spite, native, discover, itself
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When such women are wedded to frank, tender, protecting men, their lives are truly blessed; but they are willing slaves to the domestic tyrant.
B2
Từ trong câu: frank, tender, tyrant, wed, woman, protect, man, life
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is very strange to me--all your actions; and you should be more frank, and trust that I will not make bad interpretation.
B2 Tương lai với will should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: frank, interpretation, strange, trust, action, make, bad
William Black, A daughter of Heth. Nguồn: Project Gutenberg #77747. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Was the Gascon determined to keep it as a weapon against Milady, or else, let us be frank, did he not reserve the sapphire as a last resource for his outfit?
B2 Câu hỏi Yes hoặc No Câu phủ định
Từ trong câu: frank, determine, keep, weapon, else, let, reserve, last
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Be calm and frank, and confess at once all that weighs on your heart.
B2
Từ trong câu: calm, frank, confess, weigh, once, heart
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Frank Loretti wanted to modernize the way the authority worked and was organized.
B2
Từ trong câu: modernize, frank, want, way, authority, work, organize
«Bethlehem Housing Authority», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=77467 (bản sửa đổi 9669337). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Frank suddenly broke down; he gulped down his tears with difficulty, a gulp of anguish.
Frank đột nhiên suy sụp; anh nuốt nước mắt một cách khó khăn, một tiếng nuốt nước mắt đau khổ.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gulp, frank, suddenly, break, down, tear, difficulty, anguish
Louis Couperus, Footsteps of Fate. Nguồn: Project Gutenberg #34678. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Frank first looked at the dog in great surprise, and then gazed admiringly on Angela.
B2
Từ trong câu: admiringly, frank, first, look, dog, great, surprise, gaze
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He would have told of Lef’s queer actions, but Frank declined to listen.
B2 would
Từ trong câu: queer, frank, decline, tell, action, listen
Graham B. Forbes, The boys of Columbia High on the diamond. Nguồn: Project Gutenberg #75400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frank said it did look a little suspicious, but thought it might possibly be a mistake.
B2 may và might
Từ trong câu: suspicious, frank, look, little, think, possibly, mistake
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frank found it troublesome work, for the big roots ran along the surface of the ground.
B2
Từ trong câu: troublesome, frank, find, work, big, root, run, surface
Harold Bindloss, The Boy Ranchers of Puget Sound. Nguồn: Project Gutenberg #38087. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frank did not like his stepfather, he did not trust him.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: stepfather, frank, like, trust
Horatio, Jr. Alger, Making His Way; Or, Frank Courtney's Struggle Upward. Nguồn: Project Gutenberg #13803. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nelson (Frank) is a strong, capable man, full of energy and charm and a first-class organizer.
B2
Từ trong câu: organizer, frank, strong, capable, man, full, energy, charm
Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I mean, was the cooperation whole-hearted and open and frank as far as you could tell?
B2 can và could
Từ trong câu: cooperation, frank, hearted, mean, whole, heart, open, far
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"But," said Frank, a little bewildered, "if I go to my lodging, how can I watch the Count?"
B2 can và could
Từ trong câu: bewilder, frank, little, go, lodge, watch, count
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frank Bennett adored his mother and hated his father.
B2
Từ trong câu: adore, frank, mother, hate, father
«Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe/Chapter 53», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255492 (bản sửa đổi 3580344). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Last night he was a frank, happy-looking man, with strong, youthful face, full of energy, and with dark brown hair.
B2
Từ trong câu: youthful, frank, brown, last, night, happy, look, man
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Frank J. Sprague innovated this technology by designing a spring-loaded trolley pole that maintained contact with the wire through a wheel.
B2
Từ trong câu: innovate, frank, technology, design, spring, load, trolley, pole
«Transportation Deployment Casebook/2021/West Virginia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424017 (bản sửa đổi 3932150). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Frank could already picture the effect of the Steam Man upon the wild savages of the plains and the outlaws of Western Kansas and Colorado.
B2 can và could
Từ trong câu: outlaw, frank, already, picture, effect, steam, man, wild
Luis Senarens, Frank Reade, Jr., and his new steam man; or, the young inventor's trip to the far west. Nguồn: Project Gutenberg #53932. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Gentlemen," said Frank after reading the letter, "I am urgently requested to visit Herr Siegwart immediately.
B2
Từ trong câu: urgently, gentleman, frank, read, letter, request, visit, immediately
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That kind, frank, manly, courageous man of genius, whom no one approached but to find help and comfort?
B2
Từ trong câu: courageous, kind, frank, man, genius, approach, find, help
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was the roommate there of poet Frank O'Hara.
B2
Từ trong câu: roommate, poet, frank
«Edward Gorey», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=993140 (bản sửa đổi 9829667). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I then donned the shirt, also a paper collar and cuffs, and went down to supper, leaving Frank to silent meditation.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: cuff, shirt, frank, silent, supper, meditation, collar, paper
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this whimsical way Frank Nelson spoke of himself one day in conversation with a friend on some point of ritual.
B2
Từ trong câu: ritual, way, frank, speak, himself, day, conversation, friend
Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng frank

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
frank churchill	326 lần
frank curtis	212 lần
frank armstrong	204 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của frank từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ frank

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frank trong kho câu?: Kho câu có 387 câu có từ frank hoặc các dạng của từ, trích từ 279 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ frank xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frank gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 122 câu, rồi Bậc B2 với 68 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frank?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frank: Câu phủ định (60 câu), Quá khứ đơn (56 câu), can và could (28 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.