Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frank trong kho câu?

Kho câu có 571 câu có từ frank hoặc các dạng của từ, trích từ 322 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ frank xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frank gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 167 câu, rồi Bậc A2 với 95 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frank?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frank: Quá khứ đơn (114 câu), Câu phủ định (108 câu), Quá khứ hoàn thành (45 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “frank”

571 câu thật có từ frank hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: frank nghĩa là thẳng thắn. frank là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: characterized by directness in manner or speech. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ frank

Theo bậc CEFR

Tất cả 571 A2: 95 B1: 85 B2: 95 C1: 167 C2: 19

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 114 Câu phủ định: 108 Quá khứ hoàn thành: 45 can và could: 42 Hiện tại hoàn thành: 35 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 27 Tương lai với will: 18 would: 16 should và ought to: 15 Quá khứ tiếp diễn: 15

Danh sách câu dẫn chứng (114 câu)

The one was open and frank, and we always knew where to find him.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, open, always, know, find
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He laid down his knife and fork, and gazed at his wife in frank surprise.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, fork, knife, lay, down, gaze, wife, surprise
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'Dr. Alsop met Uncle Frank here one day, and they appeared to be excellent friends.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, dr, meet, uncle, day, appear, excellent, friend
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #18453. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She felt the only answer was to return home and marry Frank Bennett.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, feel, answer, return, home, marry
«Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe/Chapter 27», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255429 (bản sửa đổi 3675510). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Why Frank, my lad, where in the world did you come from?" he cried out.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, world, come, cry, out
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He made friends wherever he went, for he was brave, modest, and of a frank disposition.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, modest, make, friend, wherever, go, brave, disposition
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He called to his horse, and increased the animal's speed, and Frank and Andy did likewise.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, call, likewise, horse, increase, speed
Clarence Young, The Racer boys on the prairies. Nguồn: Project Gutenberg #75395. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They never saw each other again because Frank died in California.
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: frank, never, saw, again, because, die
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105/Section 60/Will Mason», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273417 (bản sửa đổi 2535636). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
‘Madam, I must be more frank with you,’ I resumed.
B2 Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: frank, madam, resume
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was here we noticed Frank had something on her mind which she wished to communicate to us.
A2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: frank, notice, something, mind, wish, communicate
Louise Vescelius Sheldon, Yankee Girls in Zulu Land. Nguồn: Project Gutenberg #37264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The action was more frank and fearless than any I was habituated to indulge in: somehow it pleased her.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, somehow, indulge, action, please
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The photograph he liked most of all, for the eyes were smiling, and the face was open and frank.
A2 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, photograph, like, eye, smile, face, open
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She named her first album after Frank Sinatra.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, name, first, album
«Amy Winehouse», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=62842 (bản sửa đổi 11012228). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She soon married her first husband, Frank Wisdom.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, soon, married, first, husband, wisdom
«Doris Lessing», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=73925 (bản sửa đổi 10412349). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"And you don't know just what Frank intended to do if he met that schemer; do you?" asked Mr. Bullard.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: frank, know, intend, meet, ask, mr
Victor Appleton, The motion picture chums at the fair. Nguồn: Project Gutenberg #76331. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He stopped short with a face of astonishment, and then, quickly controlling himself, went up to Mr. Royall with a frank look.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, astonishment, stop, short, face, quickly, control, himself
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She stepped out into the light; she wore a frank, charming smile, with which she held out her hand to Percy Beaumont.
A2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: frank, wear, step, out, light, charm, smile, hold
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frank Nelson had an almost Elizabethan zest for thought and action, and even at Cranberry he entered enthusiastically into the local life.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, local, enthusiastically, almost, think, action, even, enter
Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With a sudden movement she bowed his head and joined her lips to his and he read the meaning of her movements in her frank uplifted eyes.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, uplift, uplifted, meaning, sudden, movement, head, join
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The boy was twelve years old, a tall, frank, good-tempered lad; and little Dorothy (Dolly they called her) was her mother over again, at eight years old.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, boy, twelve, year, old, tall, good, little
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If she had had any difficulty about it, Lotty would have removed it by the frank comments she made while she and Rose sat together after tea on the wall.
B1 Câu điều kiện loại 3 Quá khứ đơn
Từ trong câu: frank, comment, difficulty, remove, make, rise, sit, together
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had lost the frank, inquisitive stare of childhood; they were tender and misty; they reflected a heart passionate and fearful, in which love was making himself lord of all.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: frank, childhood, stare, misty, lose, tender, reflect, heart
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I could not submit to be thrown off in that way, and I made a passionate, almost an indignant appeal, to him to be more frank and manly with me.
C1 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: frank, appeal, submit, throw, off, way, make, passionate
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Frank Shabata, I am never going to stop trying until I get you pardoned.
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: pardon, frank, never, go, stop, try, until, get
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She then became quite cheerful and frank, as if we had been old acquaintances.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: acquaintance, frank, cheerful, become, quite, old
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, I don't mean that!” she cried, with the frank dismay of sixteen.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: dismay, frank, sixteen, mean, cry
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frank suddenly broke down; he gulped down his tears with difficulty, a gulp of anguish.
Frank đột nhiên suy sụp; anh nuốt nước mắt một cách khó khăn, một tiếng nuốt nước mắt đau khổ.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gulp, frank, suddenly, break, down, tear, difficulty, anguish
Louis Couperus, Footsteps of Fate. Nguồn: Project Gutenberg #34678. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Frank backed the automobile around and they rolled it into the new shed.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: automobile, frank, back, around, roll, new, shed
Helen Beecher Long, The testing of Janice Day. Nguồn: Project Gutenberg #69791. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frank was still staring at her, but he seemed to see nothing.
B1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: stare, frank, still, seem, see, nothing
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Frank looked at her distrustfully, but he gathered confidence from her face.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: confidence, frank, look, gather, face
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng frank

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
frank churchill	326 lần
frank curtis	212 lần
frank armstrong	204 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của frank từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ frank

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ frank trong kho câu?: Kho câu có 571 câu có từ frank hoặc các dạng của từ, trích từ 322 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ frank xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ frank gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 167 câu, rồi Bậc A2 với 95 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ frank?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ frank: Quá khứ đơn (114 câu), Câu phủ định (108 câu), Quá khứ hoàn thành (45 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.