E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “aside”

468 câu thật có từ aside hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: aside nghĩa là sang một bên. aside là một trạng từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: on or to one side. Xem trang từ điển đầy đủ

  • The Emperor immediately let his arms fall; but it was too late, for already every one moved aside respectfully to make room for him.

    Từ trong câu: aside, emperor, immediately, let, arm, fall, late, already

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He gathered Frances’ body tenderly in his arms, pushing aside the wisps of black hair tumbled over her eyes, crooning desperately in her ear.

    Từ trong câu: aside, tumble, ear, black, tenderly, desperately, gather, body

    Ellery Queen, The Roman hat mystery. Nguồn: Project Gutenberg #76339. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But aside from that the whole house, even the street itself, struck her as though she had been away from it for a year.

    Từ trong câu: aside, whole, house, even, street, itself, strike, though

    Edith Barnard Delano, The way of all earth. Nguồn: Project Gutenberg #77331. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nigger pulled a rail out of the fire and stuck it 'gainst the patroller and that patroller stepped aside and let that nigger get by.

    Từ trong câu: aside, stuck, rail, pull, out, fire, stick, step

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #11255. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But now he was free from the harassing necessity of exercising rigid economy, he cast aside the drudgery of business methods and disdained commercial considerations.

    Từ trong câu: aside, drudgery, harass, economy, now, free, necessity, exercise

    H. Laing Gordon, Sir James Young Simpson and Chloroform (1811-1870) Masters of Medicine. Nguồn: Project Gutenberg #34128. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Aside from the original flavor, Funyuns also come in a spicy Flamin' Hot flavor.

    Từ trong câu: spicy, aside, original, flavor, come, hot

    «Funyuns», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1098176 (bản sửa đổi 10368733). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Aside from demographic factors, other individual-level attitudes also affect who participates in politics.

    Từ trong câu: demographic, aside, factor, individual, level, attitude, affect, participate

    «What Limits Voter Participation in the United States?», Introduction to Political Science, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-political-science. · OpenStax · CC BY 4.0

  • He urged the government to set aside lands, called reservations, for their use.

    Từ trong câu: urge, aside, government, set, land, call, reservation, use

    «Kit Carson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=463028 (bản sửa đổi 11014654). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Aside from gunshot wounds, some of the deaths were caused by smoke inhalation.

    Từ trong câu: gunshot, aside, wound, death, cause, smoke

    «Crocus City Hall attack», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1093474 (bản sửa đổi 10807208). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Aside from patron-client relationships, one could use family connections to secure office.

    Từ trong câu: patron, aside, client, relationship, use, family, connection, secure

    «Saylor.org's Ancient Civilizations of the World/Society and Culture», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278375 (bản sửa đổi 3835102). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Aside from the official exceptions to the rules, there are some other complications.

    Từ trong câu: complication, aside, official, exception, rule

    «Guide to Array input», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371032 (bản sửa đổi 4540312). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Aside from its poor gas mileage, FFVs scored high in the environmental and cost analyses.

    Từ trong câu: mileage, aside, poor, gas, score, high, environmental, cost

    «Design for the Environment/Automobile Engines III», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=80654 (bản sửa đổi 2721355). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Aside from that, we can run this heap all the way to Sirius."

    Từ trong câu: heap, aside, run, way

    George O. Smith, Latent Image. Nguồn: Project Gutenberg #68280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “All that is quite aside from the point,” she said at last with an effort.

    Từ trong câu: point, aside, quite, last, effort

    Anna Elisabet Weirauch, The scorpion. Nguồn: Project Gutenberg #77582. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Initially he tossed it aside, but later decided to listen to it.

    Từ trong câu: toss, aside, initially, late, decide, listen

    «Tommy Mottola», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=300498 (bản sửa đổi 11009298). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Aside from the earthquakes the year was unequaled in shipwrecks, cyclones, fire-scenes, and mining horrors.

    Từ trong câu: shipwreck, aside, earthquake, year, fire, scene, mine, horror

    Various, Prairie Farmer, Vol. 56: No. 1, January 5, 1884. A Weekly Journal for the Farm, Orchard and Fireside. Nguồn: Project Gutenberg #17512. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The abstract will be set aside from the rest of the paper, usually in the beginning.

    Từ trong câu: rest, aside, abstract, set, paper, usually, begin

    «Rhetoric and Composition/Writing in the Sciences», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41724 (bản sửa đổi 4414993). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Aside from homework, tutoring may be suggested as a means of support.

    Từ trong câu: tutor, aside, homework, suggest, mean, support

    «K-12 School Computer Networking/Chapter 25/Distance Learning as a Support for Deaf Students», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=213814 (bản sửa đổi 3831912). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Afterwards wash them in clean water and set them aside to dry.

    Từ trong câu: afterward, aside, wash, clean, water, set, dry

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Wireless Weekly/Issues/1924 10 03», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417836 (bản sửa đổi 4594994). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But we feel it is worth debating it instead brushing it aside.

    Từ trong câu: worth, aside, feel, debate, instead, brush

    «Public Digital Backbone/Preface: Empowering India Digitally», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=461876 (bản sửa đổi 4620032). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Aside from gravitation and nuclear forces, electromagnetic forces explain all natural phenomena.

    Từ trong câu: gravitation, aside, nuclear, force, explain, natural, phenomenon

    «Electricity and magnetism/Maxwell's equations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465526 (bản sửa đổi 4376944). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Aside from fixing this specific alignment issue, the escalation process was vetted for future project teams.

    Từ trong câu: alignment, aside, fix, specific, issue, process, future, project

    «Business process management/Internal dependencies - identifying shared assets», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=81050 (bản sửa đổi 2206785). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Items for repair were set aside and all aired before wrapping - then made ready for collection.

    Từ trong câu: wrap, aside, item, repair, set, air, make, ready

    «Horses, Tractors, and Vans/Chapter III», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=98721 (bản sửa đổi 1813282). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Aside from these, there are departmental and branch libraries which make up the university library complex.

    Từ trong câu: departmental, aside, branch, library, make, up, university, complex

    «Organisation of Academic Library», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=297054 (bản sửa đổi 2543741). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Aside from its use as fuel, it is in small demand anywhere.

    Từ trong câu: anywhere, aside, use, fuel, small, demand

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The musicians then laid aside their instruments and hastened after their companions.

    Từ trong câu: companion, aside, instrument, musician, lay

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Conceit aside, it really means that we are better than other people.

    Từ trong câu: conceit, aside, really, mean, better, people

    Willis Fletcher Johnson, "My country, 'tis of thee!" Or, the United States of America; past, present and future. A philosophic view of American history and of our present status, to be seen in the Columbian exhibition.. Nguồn: Project Gutenberg #50036. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Hush!" said his assistant making an excuse to draw him aside.

    Từ trong câu: assistant, aside, hush, excuse, make, draw

    Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 6. Nguồn: Project Gutenberg #17726. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Aside from reading were such amusements as billiards, cards and music.

    Từ trong câu: billiards, aside, read, amusement, card, music

    Needom N. Freeman, A Soldier in the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #27259. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Earth laid aside is pounded, and the same operation repeated.

    Từ trong câu: pound, aside, earth, lay, operation, repeat

    Various, Philosophical Transactions of the Royal Society - Vol 1 - 1666 Giving some Accompt of the present Undertakings, Studies, and Labours of the Ingenious in many considerable parts of the World. Nguồn: Project Gutenberg #28758. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng aside

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • laid aside4.901 lần
  • pushed aside1.324 lần
  • cast aside1.543 lần
  • laying aside929 lần
  • stepped aside1.056 lần
  • set aside3.689 lần
  • thrown aside1.176 lần
  • turned aside3.285 lần
  • lay aside2.302 lần
  • setting aside802 lần
  • putting aside868 lần
  • put aside3.447 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ aside

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ aside trong kho câu?
Kho câu có 468 câu có từ aside hoặc các dạng của từ, trích từ 434 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ aside xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ aside gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 154 câu, rồi Bậc B1 với 117 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ aside?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ aside: Quá khứ đơn (86 câu), Câu phủ định (46 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (32 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.