Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “among”

4.586 câu thật có từ among hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: among nghĩa là ở giữa nhiều sự vật; nằm trong một tập hợp lớn hơn. among là một giới từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: situated more or less centrally in relation to several other things; being a member or members of a larger set. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ among

Danh sách câu dẫn chứng (605 câu)

  • By day and by night he moved among distorted images of the outer world.

    Từ trong câu: among, outer, day, night, move, image, world

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She sat down among the bushes within the gate, and Clare crept towards the house.

    Từ trong câu: among, sit, down, gate, toward, house

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • When they were all down, then indeed she flashed among the dogs.

    Từ trong câu: among, down, indeed, flash, dog

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He took his way, as Mary had done, through the door in the shrubbery and among the laurels and the fountain beds.

    Từ trong câu: among, take, way, door, fountain, bed

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Clambering among these heaps of masonry, I found a narrow gallery, whose end and side windows were blocked by fallen masses of stone.

    Từ trong câu: among, fallen, end, stone, whose, window, side, gallery

    H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among his many plans, he imagined growing pineapples there and selling them in Paris.

    Từ trong câu: pineapple, among, many, plan, imagine, grow, sell

    «Honoré de Balzac», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=317366 (bản sửa đổi 10950938). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • And yet here, among the familiar difficult minutiae of home, what a lightness he felt.

    Từ trong câu: minutiae, among, familiar, difficult, home, feel

    Christopher Morley, Where the Blue Begins. Nguồn: Project Gutenberg #1402. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among the odds and ends he discerned a little shining object, and picked it up.

    Từ trong câu: pick, among, end, little, shine, object, up

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among novelists, those of Scott's contemporaries to whom he gave the highest praise were women.

    Từ trong câu: novelist, among, contemporary, give, high, praise, woman

    Margaret Ball, Sir Walter Scott as a Critic of Literature. Nguồn: Project Gutenberg #16715. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It nestled charmingly among the coconut trees and faced the passionate blue of the Pacific.

    Từ trong câu: coconut, among, tree, face, passionate, blue, pacific

    W. Somerset Maugham, The Trembling of a Leaf: Little Stories of the South Sea Islands. Nguồn: Project Gutenberg #26854. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among other posts I applied for were those of nuisances inspector and School Boards curator.

    Trong số các vị trí khác mà tôi đã ứng tuyển có vị trí thanh tra phiền toái và người phụ trách Hội đồng Trường học.

    Từ trong câu: curator, among, post, apply, nuisance, inspector, school, board

    Bill o'th' Hoylus End, Adventures and Recollections. Nguồn: Project Gutenberg #29085. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But I felt, we all did, that we should have chosen them among millions, unerringly.

    Từ trong câu: choose, among, feel

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They rolled hither and thither among the struggling feet of men and horses.

    Từ trong câu: roll, among, struggle, foot, man, horse

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among other fruits of his studies, he left behind him some Greek comedies.

    Từ trong câu: comedy, among, fruit, study, leave, behind

    69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among those finishes, he ran second and third in two stakes races.

    Từ trong câu: stake, among, finish, run, second, third, race

    «Lightning Bar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=279748 (bản sửa đổi 10900572). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The company all stared at me as I passed straight among them.

    Từ trong câu: company, among, stare, pass, straight

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I came upon a busy swarm of little frogs in a swampy place among the trees.

    Từ trong câu: swarm, among, tree, come, busy, little, place

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Easterns, among whom He taught, have always been accounted as too ready to practise deceit.

    Từ trong câu: deceit, among, teach, always, account, ready, practice

    C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among other things we lost all communications out of the building.

    Từ trong câu: communication, among, thing, lose, out, build

    «Buffalo, N.Y. city hall evacuated after alarms sound», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=46092 (bản sửa đổi 4815079). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Among the principles it laid down was one quite as applicable to international as to business affairs.

    Từ trong câu: applicable, among, principle, lay, down, quite, international, business

    Ida M. Tarbell, Peacemakers: Blessed and Otherwise Observations, Reflections and Irritations at an International Conference. Nguồn: Project Gutenberg #54680. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among the hundreds of seines I sent abroad last year or this, I only tanned one besides yours.

    Từ trong câu: tanned, among, send, abroad, last, year, besides

    James Wharton, The Bounty of the Chesapeake: Fishing in Colonial Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #26632. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It reverberated among the buildings and I couldn't tell you.

    Từ trong câu: reverberate, among, build, tell

    United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among the optical discoveries of Newton those which he made on the inflection of light hold a high place.

    Từ trong câu: optical, among, discovery, make, light, hold, high, place

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among other powerful persons to whom he went to solicit aid for his parishioners was M. le Cardinal Fesch.

    Từ trong câu: solicit, among, powerful, person, go, aid, be

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among the latter she noticed some of those personages who had stood outside the windows of the King’s Arms.

    Từ trong câu: notice, among, latter, stand, outside, window, arm

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among other things I saw hanging there was a half-worn-out, dried-up bunch of blue-beech switches.

    Từ trong câu: switch, among, thing, saw, hang, half, wear, out

    J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There would be no needy among them if only they kept all God’s laws, for God would bless them.

    Từ trong câu: needy, among, keep, law, god, bless

    «The Torah/Re'eh», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276391 (bản sửa đổi 4340633). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Among his other crimes he bribed juries, and had a whole regiment of witnesses ready to swear as he wished.

    Từ trong câu: bribe, among, crime, jury, whole, witness, ready, swear

    Various, The Great Round World And What Is Going On In It, Vol. 1, No. 22, April 8, 1897 A Weekly Magazine for Boys and Girls. Nguồn: Project Gutenberg #15452. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among the rocks, I found a great bird, whether a wild-goose, a loon, or an albatross, I scarcely know.

    Từ trong câu: goose, among, rock, find, great, bird, whether, wild

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among these were some of the orphans and probably some girls who were not willing to tell all they knew.

    Từ trong câu: orphan, among, probably, girl, will, tell, know

    George J. Kneeland, Commercialized Prostitution in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #36506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng among

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
among the trees5.983 lần
among the rocks3.343 lần
among others4.777 lần
among the hills2.268 lần
among the mountains2.262 lần
among the bushes1.950 lần
among the indians1.819 lần
among the crowd1.820 lần
among the rest2.306 lần
among strangers1.433 lần
distributed among1.338 lần
among the people3.661 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ among

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ among trong kho câu?
Kho câu có 4.586 câu có từ among hoặc các dạng của từ, trích từ 2.470 tác phẩm và tài liệu. 79 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ among xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ among gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.494 câu, rồi Bậc B2 với 873 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ among?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ among: Quá khứ đơn (605 câu), Câu phủ định (456 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (405 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.