Quá khứ hoàn thành trong câu thật
38.910 câu có mẫu này. Việc xảy ra trước một mốc khác trong quá khứ. Công thức: had + V3.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (38.910 câu)
France free and strong had offered an encouraging spectacle to the other peoples of Europe.
Từ trong câu: spectacle, encouraging, encourage, free, strong, offer, people
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had been born a Prince, and he believed himself to have been elected King.
Từ trong câu: prince, elect, bear, believe, himself, king
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Enjolras, who had reserved the Cougourde of Aix for himself, was the last to leave.
Từ trong câu: reserve, himself, last, leave
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had hired the house under the name of M. Fauchelevent, independent gentleman.
Từ trong câu: independent, hire, house, name, be, gentleman
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Jean Valjean had left the garden uncultivated, in order not to attract attention.
Từ trong câu: attract, jeans, attention, order, leave, garden
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
She prayed morning and evening for her mother whom she had never known.
Từ trong câu: who, whom, evening, known, never, mother, pray, morning
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
But what she had lost in ingenuous grace, she gained in pensive and serious charm.
Từ trong câu: serious, ingenuous, grace, gain, lose, charm
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
To her, probably, since a hand had deposited the packet on her bench.
Từ trong câu: packet, probably, since, hand, deposit, bench
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The Revolution of July had been a fine popular gale, abruptly followed by blue sky.
Từ trong câu: gale, revolution, july, fine, popular, abruptly, follow, blue
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Time and rain assisting, a humble gastronomical announcement had become a profound piece of advice.
Từ trong câu: humble, piece, announcement, assist, time, rain, become, profound
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
But absorbed in a throng of inward calculations, he had paid no heed to it.
Từ trong câu: calculation, absorb, paid
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
To have done all that he had done for the purpose of ending like this!
Từ trong câu: ending, purpose, end, like
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
His digestion was mediocre, and he had been attacked by a watering in one eye.
Từ trong câu: mediocre, attack, water, eye
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
All mutations and all phases had been, or were about to be, exhausted.
Từ trong câu: mutation, phase, exhaust
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
When they had crossed this barrier, they found themselves alone in the lane.
Từ trong câu: lane, cross, barrier, find, themselves, alone
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
From these love affairs, historically proved, with a great lady, he had retained this sheet.
Từ trong câu: historically, love, affair, prove, great, lady, retain, sheet
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It seemed to him too, that, in one instant, he had become deaf.
Từ trong câu: deaf, seem, instant, become
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
At the physician’s orders, a camp bed had been prepared beside the sofa.
Từ trong câu: camp, prepared, beside, sofa, prepare, order, bed
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had just shut his eyes on an escaped convict who had broken his ban.
Từ trong câu: ban, shut, eye, escape, convict, break
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Within the last five or six months she had experienced a certain amount of emotions.
Từ trong câu: experienced, last, five, six, month, experience, certain, amount
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Because that man was a fugitive from justice, who had broken his ban.
Từ trong câu: ban, because, man, justice, break
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
This thief, this thief guilty of a second offence, had restored that deposit.
Từ trong câu: offense, offence, thief, guilty, second, restore, deposit
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
For some time, Jean Valjean had noticed the economical life led by the young people.
Từ trong câu: economical, time, jeans, notice, life, lead, young, people
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It was from this paradise that Monseigneur Welcome had passed to the other.
Từ trong câu: welcome, paradise, pass
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
She was obliged to accustom herself to disrepute, as she had accustomed herself to indigence.
Từ trong câu: accustom, accustomed, oblige, herself
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
She had just seen herself a subject of dispute between two opposing powers.
Từ trong câu: dispute, see, herself, subject, oppose, power
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had said, “I see yonder a cloud, which seems to me to be troops.”
Từ trong câu: yonder, troop, see, cloud, seem
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
All the glasses of the staff had studied “the cloud” pointed out by the Emperor.
Từ trong câu: staff, glass, study, cloud, point, out, emperor
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The old tactics had been not only struck as by lightning, but disgraced.
Từ trong câu: tactic, old, strike, lightning
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Under this reign of splendid matter, the ideal had received the strange name of ideology!
Từ trong câu: ideology, matter, ideal, receive, strange, name
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US