Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “until”

4.041 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ until

Danh sách câu dẫn chứng (4.041 câu)

  • He waited until a passerby had got out of hearing, and then he whispered.

    Từ trong câu: whisper, wait, until, get, out, hear

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Patrick John Golden/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408447 (bản sửa đổi 4657331) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Climb the stairs until you are at the top, and climb into the bed.

    Từ trong câu: stair, climb, until, top, bed

    «Final Fantasy IV/Beginning to Kaipo», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428937 (bản sửa đổi 3926764) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Yet it really was not until fifty years ago that their methods sharply diverged.

    Từ trong câu: diverge, really, until, fifty, year, ago, method, sharply

    A. D. Hall, Porto Rico: Its History, Products and Possibilities · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She was overhauled but not until her crew had jumped overboard and swam ashore.

    Từ trong câu: swim, overboard, until, crew, jump

    Charles Rendell Mabey, The Utah Batteries: A History A complete account of the muster-in, sea voyage, battles, skirmishes and barrack life of the Utah batteries, together with biographies of officers and muster-out rolls. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This tided us over until the next year when we hoped for better fortunes.

    Từ trong câu: fortune, hope, until, next, year, better

    John B. Reese, Some Pioneers and Pilgrims on the Prairies of Dakota Or, From the Ox Team to the Aeroplane · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The coach passed over the road without unusual incident until it reached Washington, Pennsylvania.

    Từ trong câu: unusual, reach, until, coach, incident, pass, road

    Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • From morning until evening she plied her pencil feverishly, accumulating material for future paintings.

    Từ trong câu: feverishly, morning, until, evening, pencil, accumulate, material, future

    François Crastre, Rosa Bonheur · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A. I was at the Monongahela house until eleven or twelve o'clock on Sunday.

    Từ trong câu: eleven, house, until, twelve, o'clock, sunday

    1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • That is I wouldn’t say school to her again until she said it herself.

    Từ trong câu: school, again, until, herself

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Sammy sneaked along the fence until he got out of range of the men.

    Từ trong câu: sneak, fence, until, get, out, range, man

    Frederick Gordon, Fairview Boys and Their Rivals; or, Bob Bouncer's Schooldays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Nobody, until now, has ever seen even the outside of this spicy little work.”

    Từ trong câu: spicy, nobody, until, now, ever, see, even, outside

    Marguerite Cunliffe-Owen, Moonglade · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • These means were persisted in until a quarter past three, but to no purpose.

    Từ trong câu: persist, mean, until, quarter, past, purpose

    John Snow, On chloroform and other anæsthetics: their action and administration · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "You will be my guest here until the result of the examination is announced.

    Từ trong câu: examination, guest, until, result, announce

    Edgar Rice Burroughs, Lost on Venus · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Her mother thought children should not learn to read until they were eight years old.

    Từ trong câu: learn, child, until, mother, think, read, eight, year

    «Agatha Christie», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=23607 (bản sửa đổi 11011693) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He wakes up and fights with them until he has killed them all.

    Từ trong câu: kill, fight, until, wake, up

    «Max and Moritz», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=55106 (bản sửa đổi 10812733) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He worked as a dishwasher until he got a job with the American Negro Theater.

    Từ trong câu: dishwasher, work, until, get, job, theater

    «Sidney Poitier», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=218885 (bản sửa đổi 10643787) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This was in effect until they were near starved and they returned home.

    Từ trong câu: starve, effect, until, near, return, home

    «John Smith (explorer)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=243487 (bản sửa đổi 10328967) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The stew is simmered in the pot until it is ready to eat.

    Từ trong câu: stew, pot, until, ready, eat

    «Coq au vin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1129478 (bản sửa đổi 10184413) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A thorn raked my arm until it is bleeding, and I'm so tired and warm.”

    Từ trong câu: bleed, arm, until, tire, warm

    Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He looked on until he could no longer keep his enjoyment to himself."

    Từ trong câu: enjoyment, look, until, long, keep, himself

    Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Must he forbear his complaint until the mischief is done and can not be prevented?

    Từ trong câu: complaint, mischief, until, prevent

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 2: Andrew Johnson · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • With his beak he pierces his own side, until the blood flows forth.

    Từ trong câu: beak, side, until, blood, flow, forth

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • She sat motionless until Adam came out with one of the cots in his arms.

    Từ trong câu: motionless, sit, until, come, out, arm

    Various, Lippincott's Magazine, August, 1885 · Tiếng Anh · PD-US

  • Never until then had McTeague become so well acquainted with a girl of Trina's age.

    Từ trong câu: age, never, until, become, well, girl

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • This was then redundantly illustrated until the subject was supposed to be exhausted.

    Từ trong câu: redundantly, illustrate, until, subject, suppose, exhaust

    J. F. Hurst, History of Rationalism Embracing a Survey of the Present State of Protestant Theology · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • No suspicions were raised until cleaning crews found the pyrotechnics on the airplane.

    Từ trong câu: suspicion, raise, until, clean, crew, find, airplane

    «Fireworks found on US domestic flight», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=146629 (bản sửa đổi 4817913) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • England has survived until now in spite of a strong handicap of discord.

    Từ trong câu: handicap, survive, until, now, spite, strong

    G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Until we amend our personal characters we shall amend our laws in vain.

    Từ trong câu: vain, personal, until, character, law

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Until Iraqis pay market prices for oil products, drastic fuel shortages will remain.

    Từ trong câu: fuel, shortage, until, pay, market, price, oil, product

    Iraq Study Group, The Iraq Study Group Report · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The million was not to be payable until the vessel had reached America.

    Từ trong câu: payable, million, until, vessel, reach

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng until

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
wait until7.819 lần
waited until3.454 lần
until at last4.245 lần
until to morrow1.760 lần
until after5.848 lần
until at length1.824 lần
until late1.701 lần
until the end2.057 lần
remain until1.218 lần
waiting until1.247 lần
until the next1.907 lần
lasted until978 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ until

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
Kho câu có 4.041 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.353 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.140 câu, rồi Bậc B1 với 865 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ until?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ until: Quá khứ đơn (1.121 câu), Câu phủ định (905 câu), Quá khứ hoàn thành (367 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.