Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “until”

4.041 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ until

Danh sách câu dẫn chứng (4.041 câu)

  • We did not answer the volley until we poured our lead into their very bosoms.

    Từ trong câu: pour, answer, until, lead

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Until midnight this letter furnished the anxious, loving women with an unceasing topic of interest.

    Từ trong câu: topic, furnish, until, midnight, letter, anxious, love, woman

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Until a master has detected it the presence of it may be unsuspected.

    Từ trong câu: detect, unsuspected, until, master, presence

    Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They await anxiously until Molly Weasley sends word that Mr. Weasley will survive.

    Từ trong câu: anxiously, await, until, send, word, mr, survive

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Ginny Weasley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36959 (bản sửa đổi 4447662) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Wait until the reading stabilises and record reading in the laboratory daybook or field book.

    Từ trong câu: stabilise, wait, until, read, record, laboratory, field, book

    «Methods Manual for Salt Lake Studies/Salinity/measuring electrical conductivity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=158890 (bản sửa đổi 4531717) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is repeated until all the areas that are to be impressed have been impressed.

    Từ trong câu: impress, repeat, until, area

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Leather Craft», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=176905 (bản sửa đổi 3250651) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This notch should be cut until it is just over half way through the trunk.

    Từ trong câu: trunk, cut, until, half, way

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Canoe Building», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=177579 (bản sửa đổi 3251035) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The inside is then hollowed until the ends of the pegs are reached.

    Từ trong câu: peg, inside, until, end, reach

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Canoe Building», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=177579 (bản sửa đổi 3251035) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It will be wise not to wait until we finish learning the book.

    Từ trong câu: wise, wait, until, finish, learn, book

    «Islam Way of Life/Guidance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=196976 (bản sửa đổi 4594853) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • However, it wasn't until about a decade later until scientists used the term.

    Từ trong câu: decade, however, until, late, scientist, use, term

    «Structural Biochemistry/Protein function/Lysozyme», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=216500 (bản sửa đổi 3608268) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This continues until the Sneetches are penniless and McBean leaves a rich man.

    Từ trong câu: penniless, continue, until, leave, rich, man

    «Antiracist Activism for Teachers and Students/Literature for Youth/Children's Literature», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=246535 (bản sửa đổi 4412646) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He would be alone until the doctor came back for an empty bag.

    Từ trong câu: empty, alone, until, doctor, come, back, bag

    «Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 4: Turnabout Succession/7 Years Ago - Trial Former», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433879 (bản sửa đổi 3928602) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He sat there, fuming, until a tall man with an untrimmed beard entered the room.

    Từ trong câu: untrimmed, sit, until, tall, man, beard, enter, room

    Henry Slesar, Heart · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • You could not find a rifle on that dock until we proved--what?

    Từ trong câu: dock, find, until, prove

    Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This position is uncomfortable until practiced, when it quickly ceases to be uncomfortable.

    Từ trong câu: uncomfortable, position, until, practice, quickly, cease

    United States. War Department, Manual for Noncommissioned Officers and Privates of Cavalry of the Army of the United States 1917. To be also used by Engineer Companies (Mounted) for Cavalry Instruction and Training · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "I will sleep until one o'clock," he said as he shut his eyes.

    Từ trong câu: o'clock, sleep, until, shut, eye

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Up until recently, it was thought that resilience was not something that could be learned.

    Từ trong câu: resilience, up, until, recently, think, something, learn

    «Motivation and emotion/Book/2016/Psychological resilience development in children», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214395 (bản sửa đổi 2363350) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They followed it until it stood on the roof of a little cottage.

    Từ trong câu: cottage, follow, until, stand, roof, little

    «Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I plagued him with questions until he was the maddest man in the United States.

    Từ trong câu: plague, question, until, mad, man, unite, state

    George Niblo, What's your hurry? A deck full of jokers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Stayed in Wilno until I graduated from gymnasium, which is the equivalent of high school.

    Từ trong câu: gymnasium, stay, until, graduate, equivalent, high, school

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He will not be free until he has done this well-nigh completely.

    Từ trong câu: nigh, free, until, well, completely

    Robert T. Browne, The mystery of space · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He waited until a shell burst and then made a run for it.

    Từ trong câu: run, wait, until, burst, shell, make

    Various, Friends of France · Tiếng Anh · PD-US

  • They pushed on until they reached the top of an elevation of several hundred feet.

    Từ trong câu: elevation, push, until, reach, top, several, hundred, foot

    Edward Sylvester Ellis, The Boy Hunters of Kentucky · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Until recently, attention focused almost exclusively on how people tried to influence others.

    Từ trong câu: recently, exclusively, until, attention, focus, almost, people, try

    «Power in Interpersonal Relations», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior · OpenStax · CC BY 4.0

  • It had not occurred to him to contest the will until that moment.

    Từ trong câu: contest, occur, until, moment

    Robert Herrick, The Common Lot · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We must strike to the northwest until we reach hills; that’s clear enough.

    Từ trong câu: northwest, strike, until, reach, hill, clear, enough

    H. Bedford-Jones, The Star Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Inhibitions not to be granted, until the Appeal be exhibited to the Judge.

    Từ trong câu: inhibition, grant, until, appeal, exhibit, judge

    Walter Farquhar Hook, A church dictionary · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I have been shamefully treated, and never wanted to square up until recently.

    Từ trong câu: recently, square, until, treat, never, want, up

    H. A. Cody, The trail of the Golden Horn · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • But until then, I conjure you, do not mention or allude to it.

    Từ trong câu: conjure, allude, until, mention

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Woody is elated until he hears about Lotso from Chuckles the Clown.

    Từ trong câu: elated, chuckle, until, hear, clown

    «Toy Story 3», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=117704 (bản sửa đổi 10989929) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng until

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
wait until7.819 lần
waited until3.454 lần
until at last4.245 lần
until to morrow1.760 lần
until after5.848 lần
until at length1.824 lần
until late1.701 lần
until the end2.057 lần
remain until1.218 lần
waiting until1.247 lần
until the next1.907 lần
lasted until978 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ until

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
Kho câu có 4.041 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.353 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.140 câu, rồi Bậc B1 với 865 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ until?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ until: Quá khứ đơn (1.121 câu), Câu phủ định (905 câu), Quá khứ hoàn thành (367 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.