Câu tiếng Anh có từ “spirit”
2.781 câu thật có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spirit nghĩa là tinh thần. spirit là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the vital principle or animating force within living things. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spirit
Danh sách câu dẫn chứng (2.781 câu)
He began to remember as well the spirit that was in the air when the music ended.
Từ trong câu: spirit, begin, end, air, music, remember, well
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed as if he had never been in such capital good spirits before in his life.
Từ trong câu: spirit, such, capital, life, seem, never, good
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Let my body be where it would, my spirit was always wandering, wandering, wandering, about that house.
Từ trong câu: spirit, wander, body, let, always, house
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was in a gay humour, and she departed in a reflected gleam of his good spirits.
Từ trong câu: spirit, gay, gleam, reflect, humor, depart, humour, good
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Was it morning spirits impelling him to address Mrs. Fisher in the terms of a nursery rhyme?
Từ trong câu: spirit, rhyme, address, nursery, term, morning, mrs
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Inside the mine, the men told jokes to maintain their spirits.
Từ trong câu: spirit, inside, man, tell, joke, maintain
«Nine Peruvians rescued from collapsed mine», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=412181 (bản sửa đổi 4823101). · English Wikinews · CC BY 2.5
“I like her spirit,” observed Lord Lambeth, almost as if he were trying to torment his cousin.
Từ trong câu: spirit, cousin, trying, torment, like, observe, almost, try
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These holidays serve as conductors, or safety-valves, to carry off the rebellious spirit of enslaved humanity.
Từ trong câu: spirit, conductor, carry, serve, humanity, holiday, off, rebellious
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For three years he had been trying to break her spirit.
Từ trong câu: spirit, three, try, trying, year, break
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He might have been the very spirit of that terrible place.
Từ trong câu: spirit, terrible, place
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was of the most thrilling character, breathing the very spirit of patriotism and courage--and despair.
Từ trong câu: spirit, courage, thrill, patriotism, breathe, character, despair, thrilling
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Our luck certainly was not good, but our spirits were high.
Từ trong câu: spirit, luck, certainly, good, high
«The Rowers of Vanity Fair/Pemberton M», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=145256 (bản sửa đổi 3582936). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The dialogue is most spirited and natural, and often extremely amusing.
Từ trong câu: spirit, amuse, dialog, natural, often, extremely
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Pre-WWII or Edwardian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241497 (bản sửa đổi 4670031). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
All afternoon, with occasional intervals, we kept it up, and a playful, friendly spirit arose between us.
Từ trong câu: spirit, playful, occasional, friendly, interval, afternoon, keep, up
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We are far ahead, and the spirit longs for purer air than it can find on earth.
Từ trong câu: spirit, pure, earth, air, ahead, far, long, find
Henry Seward Hubbard, Beyond. Nguồn: Project Gutenberg #38134. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the spirit of despotism, which has caused this awful tragedy, this war must free the world.
Từ trong câu: spirit, awful, cause, tragedy, free, war, world
Various, New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918. Nguồn: Project Gutenberg #45785. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was the spirit of the man that could not walk.
Từ trong câu: spirit, walk, man
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I feel at times as if some evil spirit had undertaken to keep me mindful of them.
Từ trong câu: spirit, evil, undertake, feel, time, keep
Antonio Fogazzaro, Leila. Nguồn: Project Gutenberg #78258. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Even General Schmidt, who usually maintained the strictest discipline, was infected by the prevailing spirit of camaraderie.
Từ trong câu: spirit, infect, maintain, general, infected, discipline, prevail, strict
Sven Anders Hedin, With the German armies in the West. Nguồn: Project Gutenberg #79238. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My courage and my resolution is firm; but my hopes fluctuate, and my spirits are often depressed.
Từ trong câu: spirit, courage, resolution, depressed, depress, fluctuate, firm, hope
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A great injury was inflicted upon the colony by the exclusive commercial spirit of the mother-country.
Từ trong câu: spirit, exclusive, injury, mother, country, colony, commercial, great
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In this myth, she is a neck, a water spirit.
Từ trong câu: spirit, myth, neck, water
«Gorgon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=121463 (bản sửa đổi 7291048). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The symphony expresses the confidence of the eternal human spirit.
Từ trong câu: spirit, eternal, symphony, express, confidence, human
«Symphony No. 8 (Mahler)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=254498 (bản sửa đổi 10759080). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He wanted it to be a "temple of the spirit".
Từ trong câu: spirit, want, temple
«Solomon R. Guggenheim Museum», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=415210 (bản sửa đổi 8218690). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She was recognizing how light was the touch of events the most oppressive upon Mrs Durbeyfield’s elastic spirit.
Từ trong câu: spirit, event, elastic, touch, most, recognize, light, mrs
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“He’s in such good spirits that it makes him stronger.”
Từ trong câu: spirit, good, make, strong
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were, of course, variations of tone and spirit in these evil prognostications and these raven-like croaks.
Từ trong câu: spirit, course, tone, variation, evil, like
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her living head, in whom she lives, is above, and His quickening Spirit shall never depart from her.
Từ trong câu: spirit, whom, head, depart, above, living, live, life
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Milady kept him within the limits she had traced beforehand with her irresistible spirit and her iron will.
Từ trong câu: spirit, limit, irresistible, trace, beforehand, keep, iron
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But I ain't no beggar!” he added, with sudden spirit.
Từ trong câu: spirit, add, sudden
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng spirit
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spirit
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spirit trong kho câu?
- Kho câu có 2.781 câu có từ spirit hoặc các dạng của từ, trích từ 1.382 tác phẩm và tài liệu. 47 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spirit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spirit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 972 câu, rồi Bậc B2 với 515 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spirit?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spirit: Quá khứ đơn (379 câu), Câu phủ định (371 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.