Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “rest”

3.203 câu thật có từ rest hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: rest nghĩa là nghỉ ngơi. rest là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not move; be in a resting position. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ rest

Danh sách câu dẫn chứng (3.203 câu)

  • An evening's quiet rest in the big chair, and early to bed--that will fix me up all right.”

    Từ trong câu: quiet, rest, big, chair, early, bed, fix, up

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And then suddenly there came a crash--I was falling through space, and everything beyond was darkness and rest.

    Từ trong câu: everything, rest, suddenly, come, crash, fall, space, beyond

    Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This contrasting of them with the rest seemed, I was glad to see, to do them good with her.

    Từ trong câu: contrast, rest, seem, glad, see, good

    Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • There wasn't none of the rest of 'em married.

    Từ trong câu: none, rest, they, married

    Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Then she rested her eyes upon the prospect again.

    Từ trong câu: prospect, rest, eye, again

    Henry James, Daisy Miller: A Study · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The rest of the surroundings and accessories of Versailles are mere adjunctive details of those chief features here mentioned.

    Từ trong câu: accessory, rest, surround, mere, detail, chief, feature, mention

    M. F. Mansfield, Royal Palaces and Parks of France · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The rest of the furniture fortunately was not homemade.

    Từ trong câu: homemade, rest, furniture, fortunately

    Robert Henry Reece, Night Bombing with the Bedouins · Tiếng Anh · PD-US

  • The rest of the gable is perfectly plain but for the round window, filled with elaborate spiral flowing tracery.

    Từ trong câu: spiral, rest, perfectly, plain, round, window, fill, elaborate

    Walter Crum Watson, Portuguese Architecture · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • All the rest of the prolonged trip had been without any specific motive, so far as he was concerned.

    Từ trong câu: motive, rest, trip, specific, far, concern

    Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • For the rest, however, she is all naivety and, according to the poet’s intention, a complete child of nature.

    Tuy nhiên, đối với những người còn lại, cô ấy hoàn toàn ngây thơ và theo chủ ý của nhà thơ, cô ấy là một đứa trẻ hoàn toàn của tự nhiên.

    Từ trong câu: naivety, rest, however, accord, intention, complete, child, nature

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The rest of this book fleshes out this nutshell in considerable detail, with pointers to still more detailed treatments.

    Từ trong câu: nutshell, rest, book, flesh, out, considerable, detail, still

    «Theory of Formal Languages, Automata, and Computation/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465244 (bản sửa đổi 4521047) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • All the rest of my life depends on you."

    Từ trong câu: depend, rest, life

    Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • All the rest in the house must have a mug of beer for the kiss that I had won.

    Từ trong câu: mug, rest, house, beer, kiss, will

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "You and the rest of this crew of layabouts might get a tot of kill-devil if you're lucky.

    Từ trong câu: layabout, rest, crew, get, kill, devil, lucky

    Thomas Hoover, Caribbee · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • The rest of us are, with what patience we can, waiting their return--or the coming of the Count.

    Từ trong câu: patience, rest, wait, return, come, count

    Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In the rest of the world the stream of life still flowed as it had flowed for immemorial years.

    Từ trong câu: flow, rest, world, stream, life, still, year

    H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He rested his aching head on his hands, gave a deep groan, and exclaimed, "Oh, my father, my father!"

    Từ trong câu: ache, rest, head, hand, give, deep, exclaim, father

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The rest escaped into the water, dived, and disappeared.

    Từ trong câu: dive, rest, escape, water, disappear

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • The rest were a motley crew, not one of whom, I feel confident, knew a letter in the alphabet.

    Từ trong câu: motley, rest, crew, feel, confident, know, letter, alphabet

    John H. Aughey, The Iron Furnace; or, Slavery and Secession · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But it rests with themselves to escape detection, and particularly so as regards the fair, brown, and red Gipsies.

    Từ trong câu: detection, rest, themselves, escape, particularly, regard, fair, brown

    Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Here too VAPEX outweighs the rest of the alternatives.

    Từ trong câu: outweigh, rest, alternative

    «Design for the Environment/Oil Sands Extraction Technique», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=55258 (bản sửa đổi 2183745) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • For the rest of his life, Roosevelt was paralyzed.

    Từ trong câu: paralyze, rest, life

    «President of the United States/Franklin D. Roosevelt», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=61402 (bản sửa đổi 2807144) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Our Lord rested his teaching, not on the concurrence and testimony of his hearers, but on his own authority.

    Từ trong câu: concurrence, rest, teach, testimony, authority

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Then, resting his forehead against his hand, he leaned towards the grating and, with eyes still averted, spoke slowly.

    Từ trong câu: forehead, rest, hand, lean, toward, eye, still, speak

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He rested this sovereignty on virtual mutual contract on the part of the people themselves to be so governed.

    Từ trong câu: virtual, rest, mutual, contract, part, people, themselves, govern

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He who rests under it was a pious tailor, who was often disturbed by the Devil in his devotions.

    Từ trong câu: tailor, rest, often, disturb, devil, devotion

    Various, Notes and Queries, Number 175, March 5, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • For the rest it is repetition and paraphrase.--R.

    Từ trong câu: paraphrase, rest, repetition

    R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “We are not allowed to say what we think,” said the gentleman, while the rest laughed more than ever.

    Từ trong câu: allow, rest, while, think, gentleman, laugh, ever

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Before the housewives could rest, several people called, and there was a scramble to get ready to see them.

    Từ trong câu: scramble, rest, several, people, call, get, ready, see

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And here Vasco Nuñez rested for the night, nursing his wounded, and cheering the sick and down-hearted.

    Từ trong câu: hearted, rest, night, nurse, wound, cheer, sick, down

    Hubert Howe Bancroft, History of Central America, Volume 1, 1501-1530 The Works of Hubert Howe Bancroft, Volume 6 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng rest

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
rest place5.612 lần
rest assured1.922 lần
retired to rest1.882 lần
night's rest1.673 lần
eyes rest3.609 lần
among the rest2.284 lần
rest till2.114 lần
like the rest4.684 lần
rest until1.705 lần
head rest2.343 lần
eye rest1.210 lần
rest of mankind784 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ rest

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rest trong kho câu?
Kho câu có 3.203 câu có từ rest hoặc các dạng của từ, trích từ 1.738 tác phẩm và tài liệu. 49 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ rest xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rest gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.047 câu, rồi Bậc B1 với 866 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rest?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rest: Quá khứ đơn (624 câu), Câu phủ định (384 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (254 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.