Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “rest”

3.170 câu thật có từ rest hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: rest nghĩa là nghỉ ngơi. rest là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not move; be in a resting position. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ rest

Danh sách câu dẫn chứng (90 câu)

  • And the rest may apologize for overhearing a story not intended for their ears.

    Từ trong câu: overhear, rest, apologize, story, intend, ear

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 107, September, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23743. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • My rest might have been blissful enough, only a sad heart broke it.

    Từ trong câu: sad, rest, enough, heart, break

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rest and welcome, says Carneades; you may even snore, for all I care.

    Từ trong câu: snore, rest, welcome, even, care

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The rest are all awry, unfinished, misplaced, and merely faint suggestions of what might have been.

    Từ trong câu: misplace, rest, merely, faint, suggestion

    John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier. Nguồn: Project Gutenberg #28152. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The gravest presumptions rest upon you, and may induce vital results.

    Từ trong câu: vital, rest, induce, result

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hovey--may he rest in peace!--loved and admired Roberts.

    Từ trong câu: admire, rest, peace, love

    E. F. Harkins, Famous Authors (Men). Nguồn: Project Gutenberg #45523. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "You and the rest of this crew of layabouts might get a tot of kill-devil if you're lucky.

    Từ trong câu: layabout, rest, crew, get, kill, devil, lucky

    Thomas Hoover, Caribbee. Nguồn: Project Gutenberg #34317. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • You may rest assured I shall wait without stirring.

    Từ trong câu: assure, rest, wait, stir

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But you may rest assured that while I live he will not be guilty of any further indiscretion in that direction."

    Từ trong câu: indiscretion, rest, assure, live, guilty, further, direction

    Ossip Schubin, Countess Erika's Apprenticeship. Nguồn: Project Gutenberg #35531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The moth may be dislodged from its resting place among the branches of the spruce in June, sometimes earlier or later.

    Từ trong câu: dislodge, rest, place, among, branch, june, sometimes, early

    Richard South, The Moths of the British Isles, Second Series Comprising the Families Noctuidæ to Hepialidæ. Nguồn: Project Gutenberg #41920. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Duncan said he might rest easy, and filling his pipe and taking a good revolver, the big man went to the Limberlost.

    Từ trong câu: pipe, rest, easy, fill, take, good, big, man

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It might rest on some single unacceptable thing that would drop her back again into singleness; just the old familiar inexorable sceptical opposition....

    Từ trong câu: unacceptable, rest, single, thing, drop, back, again, old

    Dorothy M. Richardson, Revolving lights. Nguồn: Project Gutenberg #62967. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was resting on a skylight on the hurricane-deck, watching the working of the ship very slowly about, that she might head for England.

    Từ trong câu: hurricane, rest, deck, watch, work, ship, slowly, head

    Charles Dickens, The Uncommercial Traveller. Nguồn: Project Gutenberg #914. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Clara had to rest for a certain time during the afternoon, and during this interval, as Fraulein Rottenmeier informed Heidi, the latter might amuse herself as she liked.

    Từ trong câu: interval, rest, certain, time, afternoon, inform, latter, amuse

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The rest-harrow, which we gather in the cornfield, may also be found adorning many a green patch on on the chalky cliff-side or sandy bank near the sea.

    Từ trong câu: harrow, rest, gather, find, adorn, many, green, patch

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But do you never single one from the rest—or it may be, two?”

    Từ trong câu: single, never, rest

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I know the rest,” interrupted the spy; “I followed you, thinking you might require assistance.

    Từ trong câu: spy, know, rest, interrupt, follow, think, require, assistance

    William Le Queux, A Secret Service: Being Strange Tales of a Nihilist. Nguồn: Project Gutenberg #67278. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Queen propped her up against a tree, and said kindly, “You may rest a little now.”

    Từ trong câu: kindly, against, rest, queen, up, tree, little, now

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is not impressive; and we may gladly skip the rest of the remarks made by the Elements.

    Từ trong câu: skip, impressive, rest, remark, make, element

    John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #32892. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Moths frequently rest on the stems, and where there is a clump of well-grown sallows, a good series may be obtained.

    Từ trong câu: stem, frequently, rest, well, grow, good, series, obtain

    Richard South, The Moths of the British Isles, Second Series Comprising the Families Noctuidæ to Hepialidæ. Nguồn: Project Gutenberg #41920. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Oh," replies Baby very graciously, "it is only so that mamma may rest!"

    Từ trong câu: mamma, reply, baby, rest

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 29, August, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13828. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Unique they may be, unlike the rest of England they certainly are, but not monotonous.

    Từ trong câu: monotonous, unique, unlike, rest, certainly

    Various, The Girl's Own Paper, Vol. VIII, No. 355, October 16, 1886. Nguồn: Project Gutenberg #18414. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In these rings the shaft or Maypole rested after the May-day sports were over.

    Từ trong câu: sports, sport, ring, rest, day

    Charles Hemstreet, Nooks and Corners of Old London. Nguồn: Project Gutenberg #40072. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And yet I tell you this may be a vanity, like the rest.

    Từ trong câu: vanity, tell, like, rest

    Henrik Ibsen, The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 05 (of 11). Nguồn: Project Gutenberg #66240. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There may be a prince among them; that prince is the same shadow as the rest.

    Từ trong câu: prince, among, shadow, rest

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The matter will be sifted to the bottom, you may rest assured.

    Từ trong câu: bottom, assure, matter, rest

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • May the blessing of God rest upon it and upon the Association which founded and fosters it."

    Từ trong câu: foster, bless, god, rest, association, found

    Various, The American Missionary: Volume 48, No. 10, October, 1894. Nguồn: Project Gutenberg #15666. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was officially called a "Rest Camp"--where we might recuperate from our long confinement on shipboard.

    Từ trong câu: recuperate, officially, call, rest, camp, long, confinement

    George T. McCarthy, The Greater Love. Nguồn: Project Gutenberg #24889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It may be found at rest on tree trunks and palings during the daytime throughout the summer.

    Từ trong câu: daytime, trunk, find, rest, tree, throughout, summer

    William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British). Nguồn: Project Gutenberg #34131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Let us take a rest and gather strength while we may.

    Từ trong câu: strength, let, take, rest, gather

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng rest

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
rest place5.612 lần
rest assured1.922 lần
retired to rest1.882 lần
night's rest1.673 lần
eyes rest3.609 lần
among the rest2.284 lần
rest till2.114 lần
like the rest4.684 lần
rest until1.705 lần
head rest2.343 lần
eye rest1.210 lần
rest of mankind784 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ rest

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rest trong kho câu?
Kho câu có 3.170 câu có từ rest hoặc các dạng của từ, trích từ 1.735 tác phẩm và tài liệu. 49 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ rest xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rest gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.038 câu, rồi Bậc B1 với 855 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rest?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rest: Quá khứ đơn (609 câu), Câu phủ định (378 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (252 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.