Câu tiếng Anh có từ “rest”
2.798 câu thật có từ rest hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: rest nghĩa là nghỉ ngơi. rest là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not move; be in a resting position. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ rest
Danh sách câu dẫn chứng (919 câu)
They are rehung after the rest of the house has been painted.
Từ trong câu: rest, house, paint
«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/House Painting, Exterior», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=85713 (bản sửa đổi 4360644). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
One of them, more impudent than the rest, put out his hand to pull the Marionette’s nose.
Từ trong câu: rest, put, out, hand, pull, nose
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The regiment stood at rest for what seemed a long time.
Từ trong câu: rest, stand, seem, long, time
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For the rest, Sir Ethelred, the indignation of this man Verloc had left nothing in doubt—nothing whatever.
Từ trong câu: rest, sir, man, leave, nothing, doubt, whatever
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You are but a little billow in the sea of Brahma's essence; you rise and roll for a little while, and then subside to rest.
Từ trong câu: rest, roll, sea, while, essence, subside, little, rise
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You would suppose that such leisure nights she would gladly give up to rest.
Từ trong câu: suppose, rest, leisure, night, give, up
Anonymous, The Story of the Herschels, a Family of Astronomers Sir William Herschel, Sir John Herschel, Caroline Herschel. Nguồn: Project Gutenberg #12340. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"So, so!" said the fisherman, thoughtfully resting his rough chin in his broad palm.
Từ trong câu: fisherman, rest, rough, chin, broad, palm
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For the rest of the world he was surely an image of flawless crystal.
Từ trong câu: flawless, rest, world, surely, image, crystal
Aldous Huxley, Crome Yellow. Nguồn: Project Gutenberg #1999. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The rest laughed and shouted, and the uproar brought the keeper to the door.
Từ trong câu: keeper, rest, laugh, shout, bring, door
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The rest of the Introduction will be consecrated to the memory of my birthplace.
Từ trong câu: birthplace, rest, introduction, memory
Oliver Wendell Holmes, A Mortal Antipathy. Nguồn: Project Gutenberg #2698. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When the person stops to rest, the perspiration will begin to chill the body.
Từ trong câu: perspiration, rest, chill, person, stop, begin, body
«Adventist Youth Honors Answer Book/Maintaining body warmth», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240337 (bản sửa đổi 3250838). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I could not rest till I had announced this invaluable discovery to my wife.
Từ trong câu: invaluable, rest, till, announce, discovery, wife
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In the rest of Brazil, Brasília is almost always means the Brazilian Federal District.
Từ trong câu: bra, rest, almost, always, mean, federal, district
«Brasília», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19841 (bản sửa đổi 10300390). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The rest have abolished the death penalty or have a moratorium in place.
Từ trong câu: abolish, rest, death, penalty, place
«Mitigating factor», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=536982 (bản sửa đổi 9529572). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
My rest might have been blissful enough, only a sad heart broke it.
Từ trong câu: sad, rest, enough, heart, break
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But to do the rest required more than inventive genius and mechanical skill.
Từ trong câu: mechanical, rest, require, genius, skill
Various, Scientific American Supplement, No. 803, May 23, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #13358. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All the rest resembles a jaw which has been denuded of its teeth.
Từ trong câu: jaw, rest, resemble, tooth
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The rest of the Northern Army had trekked on with scarcely any pause.
Từ trong câu: pause, rest, northern, army, scarcely
Eric Moore Ritchie, With Botha in the Field. Nguồn: Project Gutenberg #15802. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sidi Bishr rest camp was unlike anything that the oldest soldier can remember.
Từ trong câu: unlike, rest, camp, anything, old, soldier, remember
5th Great Britain. Army. Highland Light Infantry. Battalion, The Fifth Battalion Highland Light Infantry in the War 1914-1918. Nguồn: Project Gutenberg #20250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He came across sullenly enough, and seated himself with his face resting on his hands.
Từ trong câu: seat, rest, come, across, enough, himself, face, hand
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For the rest of this book, we will assume that this self-inductance is negligible.
Từ trong câu: negligible, rest, book, assume, self
«Electronics/Inductors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=6592 (bản sửa đổi 3552443). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Uneasy was her rest, for Cromwell's troops laid sacrilegious hands on the tomb.
Từ trong câu: uneasy, rest, troop, lay, hand, tomb
George Gilbert, Cathedral Cities of England. Nguồn: Project Gutenberg #34210. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He rests in himself and acts spontaneously for the benefit of all beings.
Từ trong câu: spontaneously, rest, himself, act, benefit, be
«I Ching oracle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=118801 (bản sửa đổi 2742671). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Rest assured that any rearrangement is valid, and therefore use it freely here.
Từ trong câu: assure, rest, valid, therefore, use, freely
«Measure Theory/Outer Measure Subadditivity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=302354 (bản sửa đổi 2611229). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
After his night's rest he went on to the home of his grandparents.
Từ trong câu: grandparent, rest, go, home
William Denison Lyman, Lyman's History of old Walla Walla County, Vol. 1 Embracing Walla Walla, Columbia, Garfield and Asotin counties. Nguồn: Project Gutenberg #46807. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The rest was not so unhealthy, a little knocked about, perhaps, but habitable.
Từ trong câu: unhealthy, rest, little, knock, perhaps
André Maurois, The Silence of Colonel Bramble. Nguồn: Project Gutenberg #49870. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When at rest, the wooden holder rests against the ring on the vest.
Từ trong câu: holder, rest, wooden, ring
Edwin Thomas, -1910 Sachs, Sleight of Hand: A Practical Manual of Legerdemain for Amateurs & Others. Nguồn: Project Gutenberg #50903. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For the rest, he is swayed by fashion, by suggestion, by transient moods.
Từ trong câu: transient, rest, fashion, suggestion, mood
H. L. Mencken, Prejudices, second series. Nguồn: Project Gutenberg #53467. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The rest of the village, too, soon poured forth its troops of mowers.
Từ trong câu: mower, rest, village, soon, pour, forth, troop
Władysław Stanisław Reymont, The peasants, [vol. 3]. Nguồn: Project Gutenberg #76330. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He took other cords and rested his hands on the supports of a chair back.
Từ trong câu: support, rest, take, other, chair, cord, hand, back
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng rest
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ rest
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ rest trong kho câu?
- Kho câu có 2.798 câu có từ rest hoặc các dạng của từ, trích từ 1.695 tác phẩm và tài liệu. 49 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ rest xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ rest gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 919 câu, rồi Bậc B1 với 729 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ rest?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ rest: Quá khứ đơn (506 câu), Câu phủ định (307 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (233 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.