Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ private trong kho câu?

Kho câu có 1.306 câu có từ private hoặc các dạng của từ, trích từ 925 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ private xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ private gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 375 câu, rồi Bậc B2 với 311 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ private?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ private: Quá khứ đơn (179 câu), Câu phủ định (133 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (88 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “private”

1.306 câu thật có từ private hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: private nghĩa là riêng tư. private là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: confined to particular persons or groups or providing privacy. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ private

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.306 A1: 1 A2: 122 B1: 278 B2: 311 C1: 375 C2: 61

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 179 Câu phủ định: 133 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 88 can và could: 78 Hiện tại hoàn thành: 67 There is và there are: 61 Quá khứ hoàn thành: 43 Câu bị động có by: 40 may và might: 35 So sánh nhất: 35

Danh sách câu dẫn chứng (1.306 câu)

An excellent room with private bath, facing street, Southern exposure.
C1
Từ trong câu: exposure, excellent, room, private, bath, face, street, southern
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Later they were received in private audience by the Pope.
A2
Từ trong câu: audience, late, receive, private
George T. McCarthy, The Greater Love · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There is a private hospital at one end of our apartment house, supported by a wealthy Polish woman.
B2 There is và there are
Từ trong câu: polish, wealthy, apartment, private, hospital, end, house, support
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Music, either private or professional, usually fills up the evening.
A2
Từ trong câu: professional, music, either, private, usually, fill, up, evening
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 89, May, 1875 · Tiếng Anh · PD-US
Thanks are due to private persons also who supplemented the rations with fresh meat and bread and groceries.
B2
Từ trong câu: ration, thank, due, private, person, supplement, fresh, meat
«Fire on the Limestone Plains/Appendix B», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368084 (bản sửa đổi 3255726) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The externalized advantage of this approach is that private partners can innovate to lower costs and improve service.
C1 can và could
Từ trong câu: innovate, advantage, approach, private, partner, low, cost, improve
«Public-Private Partnership Policy Casebook/Goethals Bridge», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=376923 (bản sửa đổi 3222079) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The request of M. de Camors for a private interview had seriously preoccupied her since the previous evening.
B2
Từ trong câu: preoccupy, request, be, private, interview, seriously, since, previous
Octave Feuillet, Monsieur de Camors: Complete · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
If you want vouchers to go to a private school, you get the average spend for those services.
C1
Từ trong câu: voucher, want, go, private, school, get, average, spend
«United Kingdom Law/Bill of Rights», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=84285 (bản sửa đổi 1675545) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A stop was put to the reimbursement of private individuals and the government seized all that was left.
C1
Từ trong câu: reimbursement, stop, put, private, individual, government, seize, leave
Thomas J. Campbell, The Jesuits, 1534-1921 A History of the Society of Jesus from Its Foundation to the Present Time · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Does taxation ever infringe on the right of private property?
C1 Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: infringe, ever, right, private, property
Frank A. Fetter, Manual of References and Exercises in Economics for Use with Volume II. Modern Economic Problems · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It had occurred to me to examine the private bath.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: bath, occur, examine, private
J. U. Giesy, Jason, Son of Jason · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Dr Bonito, private physician to the Count, was himself as waxy a spectre as any which inhabited there.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: physician, inhabit, dr, private, count, himself
Bernard Capes, A rogue's tragedy · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The committee moved in a body on the private office.
A2
Từ trong câu: committee, move, body, private, office
Charles Everett Hall, Some honeymoon! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
However, various private military contractors are considered as mercenaries.
C2
Từ trong câu: contractor, however, various, private, military, consider, mercenary
«Mercenary», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=71932 (bản sửa đổi 10467802) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He kept the details of these friendships very private.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendship, keep, detail, private
«Guy de Maupassant», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140514 (bản sửa đổi 11010184) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The team meets British mercenaries and private military contractors.
C2
Từ trong câu: mercenary, team, meet, private, military, contractor
«The Hurt Locker», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=939634 (bản sửa đổi 10989282) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I fear you will compel me to go through a private marriage ceremony, besides that performed at the altar.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: compel, fear, go, private, marriage, ceremony, besides, perform
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"To the thought of a private practitioner she gave no heed; it was to her a luxury undreamed of....
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: undreamed, practitioner, think, private, give, luxury
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Workers in other branches of the private sector, including shipping and tourism, also went on strike for a day.
B1
Từ trong câu: sector, worker, branch, private, include, ship, tourism, go
«Most of Greek workforce participating in a general strike, say unions», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=12395 (bản sửa đổi 4811299) · English Wikinews · CC BY 2.5
To add to the company's difficulties private traders began to infringe upon the territory included in the company's charter.
C1
Từ trong câu: infringe, add, difficulty, private, trader, begin, territory, include
Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Reforms elsewhere show that private passenger rail can work.
B2 can và could
Từ trong câu: reform, elsewhere, show, private, passenger, rail, work
«Saylor.org's Comparative Politics/Privatization in Government», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=280820 (bản sửa đổi 3117066) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Eminent domain is the process where private property may be taken from an owner for use of the public.
C2 may và might
Từ trong câu: eminent, domain, process, private, property, take, owner, use
«Transportation Systems Casebook/Keystone Pipeline», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=389706 (bản sửa đổi 3966644) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And example of this is monks owning private property.
B1
Từ trong câu: monk, example, own, private, property
«World Cultures/Culture in Europe/Culture of Ukraine», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=451257 (bản sửa đổi 4669335) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Don Marzio, a prudent housekeeper, had the latch-key of a private door at the back of the garden.
Từ trong câu: housekeeper, do, key, private, door, back, garden
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If it turned out to be a private house some one was likely to be rendered homeless before long.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: homeless, turn, out, private, house, likely, render, long
Mark Overton, Jack Winters' Baseball Team; Or, The Rivals of the Diamond · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Most petitions to the King were private grievances of individuals, including people of no social rank, such as prisoners.
C1
Từ trong câu: grievance, petition, king, private, individual, include, people, social
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
He himself occupied a down-trodden position that had a private but distinct element of grandeur in its isolation.
Từ trong câu: isolation, position, distinct, private, element, himself, occupy, down
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
These rules apply to private businesses and government agencies.
A2
Từ trong câu: agency, rule, apply, private, business, government
«The Right to Privacy, Self-Determination, and the Freedom of Ideas», Introduction to Political Science, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-political-science · OpenStax · CC BY 4.0
He received insults in public and in private.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: insult, receive, public, private
«Anatole France», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=217929 (bản sửa đổi 11009035) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He was now a private investigator and, with his wife, ran a photography salon specializing in weddings and portrait photos.
B2
Từ trong câu: salon, photo, now, private, investigator, wife, run, photography
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

Từ hay đi cùng private

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
private secretary	1.737 lần
private affairs	1.583 lần
private property	1.560 lần
private sector	799 lần
private interview	1.028 lần
private apartments	643 lần
private office	1.151 lần
private theatricals	435 lần
private soldier	711 lần
private conversation	981 lần
private houses	698 lần
private apartment	477 lần

Xem bảng cụm từ đi cùng private→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ private

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ private trong kho câu?: Kho câu có 1.306 câu có từ private hoặc các dạng của từ, trích từ 925 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ private xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ private gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 375 câu, rồi Bậc B2 với 311 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ private?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ private: Quá khứ đơn (179 câu), Câu phủ định (133 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (88 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.