Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pastor trong kho câu?

Kho câu có 179 câu có từ pastor hoặc các dạng của từ, trích từ 139 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ pastor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pastor gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 101 câu, rồi Bậc C1 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pastor?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pastor: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (22 câu), Hiện tại hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “pastor”

179 câu thật có từ pastor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pastor nghĩa là mục sư. pastor là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a person authorized to conduct religious worship. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ pastor

Theo bậc CEFR

Tất cả 179 A2: 2 B1: 3 B2: 101 C1: 49 C2: 5

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 26 Câu phủ định: 22 Hiện tại hoàn thành: 10 Câu bị động có by: 10 Quá khứ hoàn thành: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 can và could: 6 would: 5 Tương lai với will: 5 should và ought to: 4

Danh sách câu dẫn chứng (179 câu)

After they receive this degree, pastors are called to a church and are ordained.
C2
Từ trong câu: ordain, pastor, receive, degree, call, church
«Lutheran Church–Missouri Synod», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=655200 (bản sửa đổi 10976716). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"I have come to-day to talk over something with you," continued the pastor.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: talk, pastor, come, day, something, continue
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Our pastor here is a graduate of Fisk University, as also is his wife.
B2
Từ trong câu: graduate, pastor, university, wife
Various, The American Missionary: Volume 44, No. 01, January, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #15909. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dr. Roy was consulted by the pastor as to a proper and responsible party.
B2 Câu bị động có by
Từ trong câu: consult, pastor, responsible, dr, proper, party
Various, The American Missionary: Volume 43, No. 03, March, 1889. Nguồn: Project Gutenberg #16103. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The pastor, representing the interests of temperance, had a large majority for his retention.
C1
Từ trong câu: retention, pastor, represent, interest, large, majority
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As a broadcasting pastor he gained national fame due to the national radio and television programs.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: fame, pastor, broadcast, gain, national, due, radio, television
«Jack de Valk», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1165235 (bản sửa đổi 10614904). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He was pastor at Greenville, N. Y., eight years, at Sag Harbor, L. I., eleven years.
B2
Từ trong câu: sag, pastor, you, eight, year, harbor, eleven
Frederick Brückbauer, The Kirk on Rutgers Farm. Nguồn: Project Gutenberg #25293. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The retirement of his senior colleague soon left him the sole pastor.
C1
Từ trong câu: retirement, pastor, senior, colleague, soon, leave
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The delighted—“Why! this you?”—calls up her husband; and the good pastor of Amherstberg is welcomed.
B2
Từ trong câu: delighted, pastor, delight, call, up, husband, good, welcome
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pastors (also known as Ministers or Reverends) are generally known as ordained leaders within the Christian church.
C2
Từ trong câu: ordain, pastor, know, minister, generally, leader, christian, church
«Cultural Anthropology/Ritual and Religion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=183216 (bản sửa đổi 4667876). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The incident was related to Miss Macpherson by the pastor himself."
B2
Từ trong câu: related, pastor, incident, relate, miss, himself
Clara M. S. Lowe, God's Answers A Record of Miss Annie Macpherson's Work at the Home of Industry, Spitalfields, London, and in Canada. Nguồn: Project Gutenberg #6713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These additional courses made pastors eligible to get teaching certificates.
B2
Từ trong câu: eligible, pastor, additional, course, make, get, teach, certificate
«Concordia Theological Seminary», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=651853 (bản sửa đổi 7562499). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
To the laborious pastor of a large congregation some period of recuperation during the summer is absolutely indispensable.
Từ trong câu: recuperation, pastor, large, period, summer, absolutely, indispensable
Theodore L. Cuyler, Recollections of a Long Life: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #12549. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pastor Mohaupt thinks both boys are by no means untalented.
B2
Từ trong câu: untalented, pastor, think, boy, mean
Gerhart Hauptmann, Atlantis. Nguồn: Project Gutenberg #17241. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He found him pastor of a flourishing church with a comfortable church edifice and occupying a very nice parsonage.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: flourish, pastor, edifice, find, church, comfortable, occupy, nice
Various, The American Missionary: Volume 54, No. 04, October, 1900. Nguồn: Project Gutenberg #28712. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The people look for great things from you, apprehending that another year may come about and find their pastor gone.”
B2 may và might
Từ trong câu: find, pastor, thing, people, look, great, another, year
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Old Mr. Bentley, the minister whom Anne had found lacking in imagination, had been pastor of Avonlea for eighteen years.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: lack, pastor, eighteen, whom, old, mr, minister, find
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Then God help you!" said the pastor, and he turned sadly away and left the hut and went down the mountain.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, pastor, away, help, god, turn, leave, hut
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
From this time his visits to Keighley became frequent; and on the first of November, he received an invitation to become pastor.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: november, pastor, time, visit, become, frequent, first, receive
Various, The Baptist Magazine, Vol. 27, 1835. Nguồn: Project Gutenberg #40252. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rev. John Black, an Irishman of considerable intellectual force, who had been graduated from the University of Glasgow, was its first pastor....
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: graduate, pastor, black, considerable, intellectual, force, university, first
Carnegie Library of Pittsburgh [Compiler], Pittsburgh in 1816 Compiled by the Carnegie Library of Pittsburgh on the One Hundredth Anniversary of the Granting of the City Charter. Nguồn: Project Gutenberg #43259. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"When your pastor, I preached to you the fatherhood of God, the brotherhood of man, and the sublime morals of the Christ.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: brotherhood, pastor, preach, god, man, moral
Marshall Saunders, Deficient Saints: A Tale of Maine. Nguồn: Project Gutenberg #52783. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In company with his pastor, Father Vianney took his scanty meal, and his little income passed entirely into the hands of the poor.
B2
Từ trong câu: income, pastor, company, father, take, meal, little, pass
Anonymous, The Life of Blessed John B. Marie Vianney, Curé of Ars With a Novena and Litany to this Zealous Worker in the Vineyard of the Lord. Nguồn: Project Gutenberg #30879. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"The pastor, (Mr. Jacques), and his wife and family, were truly parental in their actions, and are beloved by these simple-hearted Indians.
B1 Câu bị động có by
Từ trong câu: parental, pastor, mr, wife, family, truly, action, beloved
Clara M. S. Lowe, God's Answers A Record of Miss Annie Macpherson's Work at the Home of Industry, Spitalfields, London, and in Canada. Nguồn: Project Gutenberg #6713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The evils of a change of field are many and serious and only the most imperative reasons will justify a pastor in making it.
B2 Tương lai với will So sánh nhất
Từ trong câu: justify, pastor, imperative, evil, change, field, many, serious
H. Harvey, The Pastor: His Qualifications and Duties. Nguồn: Project Gutenberg #61170. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And I said to the pastor and begged him, that if I had spoken any word too hastily, he should excuse me for it.
B2 Quá khứ hoàn thành should và ought to
Từ trong câu: hastily, pastor, beg, speak, word, excuse
Thieleman J. van Braght, The Bloody Theatre, or Martyrs Mirror of the Defenseless Christians who baptized only upon confession of faith, and who suffered and died for the testimony of Jesus, their savior, from the time of Christ to the year A.D. 1660. Nguồn: Project Gutenberg #65855. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We were next attracted to Canada, and then to far-off Africa by the labors of David George, the first regular pastor at Silver Bluff.
Từ trong câu: attract, pastor, regular, silver, next, far, off, labor
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The recognition of human teachers and pastors implies, then, the rejection of Jesus Christ as the teacher and pastor, or the denial of his sufficiency.
Từ trong câu: rejection, pastor, recognition, human, teacher, imply
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jew, Dominican, pastor and bishop, poet and butcher, all in their tricoloured sashes--was there ever such a full-blown tulip-bed of liberty, equality, and fraternity!
Từ trong câu: tulip, pastor, bishop, poet, butcher, ever, full, blow
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 393, July 1848. Nguồn: Project Gutenberg #44533. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A large and appreciative audience listened to an excellent discourse by the pastor.
C1
Từ trong câu: discourse, appreciative, pastor, large, audience, listen, excellent
Various, The American Missionary: Volume 52, No. 03, September, 1898. Nguồn: Project Gutenberg #26079. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this happy partnership of pastor and parish, each inspired the other to great accomplishment.
Từ trong câu: partnership, happy, pastor, inspire, great, accomplishment
Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng pastor

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
pastor lindal	88 lần
pastor hehrmann	85 lần
herr pastor	234 lần
pastor emeritus	57 lần
pastor fido	45 lần
pastor martens	38 lần
lutheran pastor	33 lần
pastor tappau	26 lần
protestant pastor	52 lần
pastor becker	23 lần
venerable pastor	50 lần
pastor harms	21 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của pastor từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pastor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pastor trong kho câu?: Kho câu có 179 câu có từ pastor hoặc các dạng của từ, trích từ 139 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pastor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pastor gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 101 câu, rồi Bậc C1 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pastor?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pastor: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (22 câu), Hiện tại hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.