Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pastor trong kho câu?

Kho câu có 179 câu có từ pastor hoặc các dạng của từ, trích từ 139 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ pastor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pastor gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 101 câu, rồi Bậc C1 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pastor?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pastor: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (22 câu), Hiện tại hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “pastor”

179 câu thật có từ pastor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pastor nghĩa là mục sư. pastor là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a person authorized to conduct religious worship. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ pastor

Theo bậc CEFR

Tất cả 179 A2: 2 B1: 3 B2: 101 C1: 49 C2: 5

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 26 Câu phủ định: 22 Hiện tại hoàn thành: 10 Câu bị động có by: 10 Quá khứ hoàn thành: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 can và could: 6 would: 5 Tương lai với will: 5 should và ought to: 4

Danh sách câu dẫn chứng (26 câu)

He lived in the village of Gunsbach, where his father was a local pastor.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pastor, live, village, father, local
«Albert Schweitzer», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=105686 (bản sửa đổi 10850681). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Using a kit given to him by his pastor, he took communion during his moon mission.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pastor, use, kit, give, take, moon, mission
«Buzz Aldrin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4759 (bản sửa đổi 10953991). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Within months of Spurgeon being the pastor there, he became very famous.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pastor, month, become, famous
«Charles Spurgeon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=106041 (bản sửa đổi 10917173). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"It is her class," said the pastor of Hope Chapel, as he stopped on the landing.
“Đó là đẳng cấp của cô ấy,” mục sư của Nhà nguyện Hope nói khi dừng lại ở đầu cầu thang.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pastor, class, hope, stop, land
Jacob A. Riis, Children of the Tenements. Nguồn: Project Gutenberg #21583. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Pastor Adler said he hoped the district would be behind the movement.
B2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: pastor, hope, district, behind, movement
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Arthur Edwyn Walz/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409371 (bản sửa đổi 4581636). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They laid hands on the Pastor, as though they expected him to vanish from their sight.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pastor, vanish, lay, hand, though, expect, sight
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He became pastor in April of that year.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pastor, become, april, year
«Mary Rowlandson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=463439 (bản sửa đổi 9596235). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The bridesmaids filed to the right, and the groomsmen to the left, as they reached the altar, before which Pastor Frommel now stood.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: pastor, file, right, leave, reach, altar, now, stand
Minerva Brace Norton, In and Around Berlin. Nguồn: Project Gutenberg #21654. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Uptown churches needed money, their pastors were influential in the denomination and it seemed to many good business to dispose of the Market Street church.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: pastor, dispose, influential, church, need, money, seem, many
Frederick Brückbauer, The Kirk on Rutgers Farm. Nguồn: Project Gutenberg #25293. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From that time it cried night and day until the parents were worn out, and they took it to the Pastor to ask his advice.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pastor, time, cry, night, day, until, parent, wear
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The bishops (save those under the Czar of Russia) were free to travel in peace; and they came at the voice of the chief pastor.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pastor, bishop, save, free, travel, peace, come, voice
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As a broadcasting pastor he gained national fame due to the national radio and television programs.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: fame, pastor, broadcast, gain, national, due, radio, television
«Jack de Valk», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1165235 (bản sửa đổi 10614904). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He found him pastor of a flourishing church with a comfortable church edifice and occupying a very nice parsonage.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: flourish, pastor, edifice, find, church, comfortable, occupy, nice
Various, The American Missionary: Volume 54, No. 04, October, 1900. Nguồn: Project Gutenberg #28712. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Then God help you!" said the pastor, and he turned sadly away and left the hut and went down the mountain.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sadly, pastor, away, help, god, turn, leave, hut
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
From this time his visits to Keighley became frequent; and on the first of November, he received an invitation to become pastor.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: november, pastor, time, visit, become, frequent, first, receive
Various, The Baptist Magazine, Vol. 27, 1835. Nguồn: Project Gutenberg #40252. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"When your pastor, I preached to you the fatherhood of God, the brotherhood of man, and the sublime morals of the Christ.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: brotherhood, pastor, preach, god, man, moral
Marshall Saunders, Deficient Saints: A Tale of Maine. Nguồn: Project Gutenberg #52783. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She then served as the pastor of two Cape Cod churches, but was refused ordination by the Methodist Episcopal church because of her sex.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: cod, serve, pastor, church, refuse, because, sex
Alma Lutz, Susan B. Anthony Rebel, Crusader, Humanitarian. Nguồn: Project Gutenberg #20439. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was the old village pastor from Dorfli who had been a neighbor of Uncle's when he lived down there, and had known him well.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: village, old, pastor, neighbor, live, down, know, well
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With swelling heart, the pastor reverently took it; with misty eyes and broken voice he told his people of the little one's gift.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: misty, swell, heart, pastor, take, eye, break, voice
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Years afterward, when pastor of Grace Church, and with the Sunday School on an excursion to Cape May, he saw a cornet lying on a bench on the pier.
B2 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: cornet, year, afterward, pastor, grace, church, sunday, school
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He left practically nothing else save a few books; for, as you doubtless know, he was the pastor of this small mission church, and had a very meagre salary.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: practically, salary, mission, pastor, meagre, leave, nothing, else
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he reached the parsonage, her father stopped to chat with the old pastor.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: chat, reach, father, stop, old, pastor
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A church made the following charges against its pastor: I. He called certain people "scoundrels" from the pulpit; to which the offender pleaded "guilty."
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: offender, church, make, follow, charge, pastor, call, certain
J. F. Hurst, History of Rationalism Embracing a Survey of the Present State of Protestant Theology. Nguồn: Project Gutenberg #19397. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Of course it led to a general quarrel; for every pastor in the town wished to have the censorship of the list of lecturers.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lecturer, course, lead, general, quarrel, every, pastor, town
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After a year he entered the Gymnasium at Heidelberg, with the distinct idea of becoming a pastor, and perhaps eventually of succeeding his father.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gymnasium, year, enter, distinct, idea, become, pastor, perhaps
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not much, either good or bad, is recorded of Archbishop Long, but he became the chief pastor of a most forlorn flock.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: forlorn, much, either, good, bad, record, long, become
Richard Bagwell, Ireland under the Tudors, with a Succinct Account of the Earlier History. Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #52713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng pastor

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
pastor lindal	88 lần
pastor hehrmann	85 lần
herr pastor	234 lần
pastor emeritus	57 lần
pastor fido	45 lần
pastor martens	38 lần
lutheran pastor	33 lần
pastor tappau	26 lần
protestant pastor	52 lần
pastor becker	23 lần
venerable pastor	50 lần
pastor harms	21 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của pastor từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pastor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pastor trong kho câu?: Kho câu có 179 câu có từ pastor hoặc các dạng của từ, trích từ 139 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pastor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pastor gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 101 câu, rồi Bậc C1 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pastor?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pastor: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (22 câu), Hiện tại hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.