Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pastor trong kho câu?

Kho câu có 179 câu có từ pastor hoặc các dạng của từ, trích từ 139 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ pastor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pastor gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 101 câu, rồi Bậc C1 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pastor?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pastor: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (22 câu), Hiện tại hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “pastor”

179 câu thật có từ pastor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: pastor nghĩa là mục sư. pastor là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a person authorized to conduct religious worship. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ pastor

Theo bậc CEFR

Tất cả 179 A2: 2 B1: 3 B2: 101 C1: 49 C2: 5

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 26 Câu phủ định: 22 Hiện tại hoàn thành: 10 Câu bị động có by: 10 Quá khứ hoàn thành: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 can và could: 6 would: 5 Tương lai với will: 5 should và ought to: 4

Danh sách câu dẫn chứng (22 câu)

While he was the pastor of the church, he would not take a regular salary.
B2 would Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, church, take, regular, salary
«George Müller», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=106043 (bản sửa đổi 10282092). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Whether Wesley was his first church or not, he was Wesley's first pastor.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, whether, first, church
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7. Nguồn: Project Gutenberg #11422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, Obama says he will continue to embrace his former pastor, if not his words.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, however, continue, embrace, former, word
«Barack Obama gives speech on racial division», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=102382 (bản sửa đổi 4814346). · English Wikinews · CC BY 2.5
But he, like a good pastor, would not listen to such a proposal.
B2 would Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, like, good, listen, proposal
John Foxe, Fox's Book of Martyrs Or A History of the Lives, Sufferings, and Triumphant Deaths of the Primitive Protestant Martyrs. Nguồn: Project Gutenberg #22400. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If you do not have one, perhaps your church, school, or pastor does.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, perhaps, church, school
«Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Camping Skills II», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=101008 (bản sửa đổi 3994049). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If you do not know who this is, ask your pastor or the church clerk.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, know, ask, church, clerk
«Adventist Youth Honors Answer Book/Outreach/Adventurer for Christ», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102789 (bản sửa đổi 3250967). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If you do not know who this person is in your church, ask your Pastor.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, know, person, church, ask
«Adventist Youth Honors Answer Book/ADRA/Hunger Relief», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=160852 (bản sửa đổi 3250612). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Be sure that you do make arrangements with your pastor to attend - do not just show up.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, sure, make, arrangement, attend, show, up
«Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Bible Evangelism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102811 (bản sửa đổi 3251130). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The church has never had but one pastor, and I have been as faithful as a clock.
B2 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, church, never, faithful, clock
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume I, Alabama Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #36020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their ah-hongs or pastors do not trouble to teach any save the students, for which they are paid.
Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, trouble, teach, save, student, paid
Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It. Nguồn: Project Gutenberg #30178. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Saturday morning came, and the pastor of the church, who lived a few miles off, did not make his appearance.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, saturday, morning, come, church, live, mile, off
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They do not have priests or pastors.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, priest
«Christadelphians», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=247518 (bản sửa đổi 10552978). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But Pastor Nolan was not a keen observer upon this occasion; he was absorbed with his own little wonders and perplexities.
Nhưng Mục sư Nolan không phải là người quan sát kỹ lưỡng về trường hợp này; anh ấy đang mải mê với những điều kỳ diệu và bối rối nho nhỏ của riêng mình.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, keen, observer, occasion, absorb, little, wonder
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Curious, if True Strange Tales. Nguồn: Project Gutenberg #24879. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"We will see if she can tell me any thoughts that I have never spoken to any one," said Pastor Becker.
B2 Hiện tại hoàn thành can và could Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, see, tell, think, never, speak
Honoré de Balzac, The Works of Honoré de Balzac: About Catherine de' Medici, Seraphita, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #37285. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These are miserably supplied with preachers, as not above three or four of the churches have regular pastors; the others have only occasional supplies.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: pastor, supply, preacher, above, four, church, regular, other
Various, The Baptist Magazine, Vol. 27, 1835. Nguồn: Project Gutenberg #37583. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Superintendents and pastors have been known to sign entrance credentials for boys who were not eligible under the rules.
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: eligible, credential, superintendent, pastor, know, sign, entrance, boy
Allan Hoben, The Minister and the Boy: A Handbook for Churchmen Engaged in Boys' Work. Nguồn: Project Gutenberg #13069. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He left practically nothing else save a few books; for, as you doubtless know, he was the pastor of this small mission church, and had a very meagre salary.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: practically, salary, mission, pastor, meagre, leave, nothing, else
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"No, no, it is not best for you; I know what it is you lack," said the pastor in an earnest voice.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: lack, earnest, best, know, pastor, voice
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It makes a heap of difference whether the pastor follows the Secretary's address with such cordial and enthusiastic endorsement or not.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: endorsement, make, heap, difference, whether, pastor, follow, address
Various, The American Missionary: Volume 43, No. 08, August, 1889. Nguồn: Project Gutenberg #16153. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They do not officially appoint or ordain a special group of people as ministers or pastors.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: ordain, officially, appoint, special, group, people, minister, pastor
«Plymouth Brethren», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1237100 (bản sửa đổi 10954858). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Not much, either good or bad, is recorded of Archbishop Long, but he became the chief pastor of a most forlorn flock.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: forlorn, much, either, good, bad, record, long, become
Richard Bagwell, Ireland under the Tudors, with a Succinct Account of the Earlier History. Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #52713. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We are often asked how our native preachers wear, and whether we were not hasty in making them coordinate pastors with the missionaries.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: coordinate, often, ask, native, preacher, wear, whether, hasty
Titus Coan, Life in Hawaii. Nguồn: Project Gutenberg #79079. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng pastor

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
pastor lindal	88 lần
pastor hehrmann	85 lần
herr pastor	234 lần
pastor emeritus	57 lần
pastor fido	45 lần
pastor martens	38 lần
lutheran pastor	33 lần
pastor tappau	26 lần
protestant pastor	52 lần
pastor becker	23 lần
venerable pastor	50 lần
pastor harms	21 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của pastor từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ pastor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ pastor trong kho câu?: Kho câu có 179 câu có từ pastor hoặc các dạng của từ, trích từ 139 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ pastor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ pastor gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 101 câu, rồi Bậc C1 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ pastor?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ pastor: Quá khứ đơn (26 câu), Câu phủ định (22 câu), Hiện tại hoàn thành (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.