Câu tiếng Anh có từ “passage”
1.145 câu thật có từ passage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passage nghĩa là lối đi. passage là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of passing from one state or place to the next. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passage
Danh sách câu dẫn chứng (1.145 câu)
A narrow passage led directly through the house into the garden behind.
Từ trong câu: narrow, lead, garden, passage, behind, directly, house
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The letter is like a passage from one of Shakespeare's sonnets transposed to a minor key.
Từ trong câu: sonnet, letter, like, passage, minor, key
Frank Harris, Oscar Wilde, His Life and Confessions. Volume 2 (of 2) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Inside the doorway the passage gleamed as if it were lined with a network of steel.
Từ trong câu: doorway, network, inside, passage, line, steel
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was just good luck that the passage of the satellites caught the tsunami in motion.
Từ trong câu: motion, good, luck, passage, satellite, catch
«Dec. 2004 Sumatra quake was longest ever recorded», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=10293 (bản sửa đổi 4816646) · English Wikinews · CC BY 2.5
Nothing can be more tiresome than a sermonic amplification of such passages.
Từ trong câu: amplification, tiresome, nothing, passage
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
We have had a slow passage through the Java Sea; drifted about Carimata for ten days.
Từ trong câu: drift, ten, slow, passage, sea, day
Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Lloyd's underwriters announced that the rate on transatlantic passage had gone up nearly one per cent.
Từ trong câu: transatlantic, announce, rate, passage, go, up, nearly, per
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume V (of 12) Neuve Chapelle, Battle of Ypres, Przemysl, Mazurian Lakes · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The passage through the Suez Canal was somewhat monotonous, but a continued reminder of bible history.
Từ trong câu: reminder, canal, monotonous, passage, somewhat, continue, history
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And the voice entereth into that curved passage, and remaineth in that brook of that distillation.
Từ trong câu: distillation, voice, curve, passage
Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
This is certainly plausible but not supported by the passage at all.
Từ trong câu: plausible, certainly, support, passage
«Past LSAT Explained/Sample PrepTest», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=133340 (bản sửa đổi 4641013) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The first passage had seven questions and critiqued economists’ definitions of prosperity.
Từ trong câu: critique, economist, first, passage, seven, question, definition, prosperity
«Past LSAT Explained/PrepTest 46», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=133530 (bản sửa đổi 3340411) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is brilliant in passages, yet its melody is dreamy and reflective.
Từ trong câu: dreamy, reflective, brilliant, passage, melody
Gustav Kobbé, The Complete Opera Book The Stories of the Operas, together with 400 of the Leading Airs and Motives in Musical Notation · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The pewing is very plain, and the passages are paved with tiles.
Từ trong câu: pave, tile, plain, passage
William Pepperell, The Church Index A Book of Metropolitan Churches and Church Enterprise: Part I. Kensington · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"We encounter at the onset one of the obscure passages for which this play is remarkable.
Từ trong câu: onset, encounter, obscure, passage, play, remarkable
Various, Notes and Queries, Vol. V, Number 132, May 8, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He heard a frightful struggle in the passage of the inn, and his decision was made.
Từ trong câu: decision, hear, struggle, passage, make
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Influenza swept over the world and in its passage took off many of our old companions.
Từ trong câu: influenza, sweep, world, passage, take, off, many, old
Margaret Sanger, Margaret Sanger: an autobiography. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It proved a passage, level for some distance, then sloping gently up.
Từ trong câu: level, prove, distance, passage, gently, up
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The overture opens with a somber musical passage in D minor.
Từ trong câu: somber, open, musical, passage, have, minor
«Don Giovanni», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=64803 (bản sửa đổi 10845583) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Instead of going straight to the gate, too, she stepped back into the passage, and beckoned me.
Từ trong câu: gate, straight, instead, passage, step, go, back
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A carpentry obstruction, stockade, or other obstacle made in a passage in order to stop an enemy.
Từ trong câu: carpentry, obstacle, make, passage, order, stop, enemy
Noah Webster, Webster's Unabridged Dictionary (2nd 100 Pages) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Passages are cited to demonstrate the comparative triviality of Benzler's work.
Từ trong câu: comparative, cite, demonstrate, passage, work
Harvey W. Hewett-Thayer, Laurence Sterne in Germany A Contribution to the Study of the Literary Relations of England and Germany in the Eighteenth Century · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
So at last they were in the secret passage, and the cutting-out expedition had really begun!
Từ trong câu: expedition, secret, last, passage, cut, out, really, begin
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In different passages of the book, these two characteristics are emphasized.
Từ trong câu: emphasize, characteristic, different, passage, book
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=15335 (bản sửa đổi 3831427) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If we wish, we can add more scenery for the passage, the trees, the ground, or whatever.
Từ trong câu: scenery, wish, add, passage, tree, ground, whatever
«Beginner's Guide to Interactive Fiction with Inform 7/Getting Started with Inform 7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=97071 (bản sửa đổi 4659781) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is a sweeping claim and not supported by the passage.
Từ trong câu: sweep, claim, support, passage
«Past LSAT Explained/Sample PrepTest», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=133340 (bản sửa đổi 4641013) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Examinees found the law passage easiest and the science passage hardest.
Từ trong câu: examinee, find, law, passage, easy, science, hard
«Past LSAT Explained/PrepTest 49», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=133533 (bản sửa đổi 3340408) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Examinees found the arts passage easiest and the science passage hardest.
Từ trong câu: examinee, find, art, passage, easy, science, hard
«Past LSAT Explained/PrepTest 50», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=133534 (bản sửa đổi 3340407) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The term for “fear” in this passage is from the Greek word phobeo or reverence or awe.
Từ trong câu: reverence, term, fear, passage, word, awe
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation/Chapter 15», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224529 (bản sửa đổi 3580135) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There are some brilliant scenes and splendid passages of rhetorical poetry.
Từ trong câu: rhetorical, brilliant, scene, passage, poetry
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Russian Romantic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242789 (bản sửa đổi 4618045) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Wordsworth rewrote both of them, and I quote the second passage as affording the more interesting change.
Từ trong câu: rewrite, quote, second, passage, afford, interest, change
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3 · Tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng passage
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| narrow passage | 2.361 lần |
| subterranean passage | 677 lần |
| passage leading | 809 lần |
| secret passage | 867 lần |
| underground passage | 378 lần |
| dark passage | 1.179 lần |
| following passage | 807 lần |
| passage of scripture | 312 lần |
| passage through | 2.506 lần |
| free passage | 703 lần |
| vaulted passage | 240 lần |
| winding passage | 241 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passage
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passage trong kho câu?
- Kho câu có 1.145 câu có từ passage hoặc các dạng của từ, trích từ 745 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 378 câu, rồi Bậc B2 với 207 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ passage?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ passage: Quá khứ đơn (209 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (129 câu), Câu phủ định (94 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.