Câu tiếng Anh có từ “mean”
8.782 câu thật có từ mean hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: mean nghĩa là nghĩa là. mean là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: mean or intend to express or convey. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ mean
Danh sách câu dẫn chứng (346 câu)
This means that people might come back to cut down more trees one day.
Từ trong câu: mean, come, back, down, cut, people, tree, day
«Physalaemus soaresi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1266620 (bản sửa đổi 10917456). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Often it is best not to over-think about what they might mean.
Từ trong câu: mean, often, best, think
«Nocturnal emission», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=168127 (bản sửa đổi 10668477). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
What the phrase meant, or who our secret visitor may have been, we never knew.
Từ trong câu: mean, phrase, visitor, secret, never, know
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Also, the meaning of kissing may be different in different cultures.
Từ trong câu: mean, culture, different, kiss
«Kiss», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=17937 (bản sửa đổi 10171381). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It may have religious meaning, or it may be used for pleasure or dance.
Từ trong câu: religious, mean, use, pleasure, dance
«Veil», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=255774 (bản sửa đổi 8721523). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This means they may be clumsy, trip often, and have troubles walking up stairs.
Từ trong câu: clumsy, mean, trip, often, trouble, walk, up, stair
«XXYY syndrome», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1162482 (bản sửa đổi 10845415). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The same verbs in the same meaning may sometimes take one case, sometimes another.
Từ trong câu: verb, mean, sometimes, take, case, another
428? BCE-348? BCE Plato, Cratylus. Nguồn: Project Gutenberg #1616. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This may mean that it had shed its skin recently, but it is unknown.
Từ trong câu: shed, mean, skin, recently, unknown
«Metroid franchise strategy guide/Creatures in Metroid Fusion and Metroid: Zero Mission», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=446599 (bản sửa đổi 4066572). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But that might mean any thing; what danger to himself would not menace her?
Từ trong câu: menace, mean, thing, danger, himself
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This means that the eggs may look very different from the hosts' eggs.
Từ trong câu: host, mean, egg, look, different
«Cowbird», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=273969 (bản sửa đổi 9961676). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It may mean the passing of royal or other powers, such as in a dynasty.
Từ trong câu: dynasty, mean, pass, royal, power
«Order of succession», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=319442 (bản sửa đổi 10738731). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I mean what I may illustrate negatively by the example of the body.
Từ trong câu: negatively, mean, illustrate, example, body
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This may mean that a policy is outdated before it is fully realised in action.
Điều này có thể có nghĩa là một chính sách đã lỗi thời trước khi nó được thực hiện đầy đủ.
Từ trong câu: outdate, mean, policy, fully, realise, action
«Saylor.org's Comparative Politics/Implementation and Choice of Means», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283240 (bản sửa đổi 3117050). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
By this I mean that they complain immediately when something may not be entirely correct.
Từ trong câu: entirely, mean, complain, immediately, something, correct
«Porting Open Source to OpenVMS», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=289848 (bản sửa đổi 4667361). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
That means that parts of the sentence may be omitted, if the context is clear.
Từ trong câu: omit, mean, part, sentence, context, clear
«Mundeze/Grammar/Summary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=420862 (bản sửa đổi 4415370). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Practically, this means that experience in other, more traditional programming languages, may not be applicable.
Từ trong câu: practically, mean, experience, traditional, program, language, applicable
«Haskell/Introduction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=80546 (bản sửa đổi 2521322). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This means that left-handed writers may hold their hand over what has just been written.
Từ trong câu: writer, mean, leave, hand, hold, write
«Left-handedness», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=225630 (bản sửa đổi 10868616). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This means that judges—instead of legislators—may define and guarantee basic fairness, justice, and liberty.
Từ trong câu: legislator, mean, judge, instead, define, guarantee, basic, justice
«Due process», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=520316 (bản sửa đổi 10535604). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This might mean from place to place but often from an anchored ship to the shore.
Từ trong câu: anchor, mean, place, often, ship, shore
«Dinghy sailing», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=702834 (bản sửa đổi 8802675). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
His resignation means that the deal may not go through after all.
Từ trong câu: resignation, mean, deal, go
«Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama to resign», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=189120 (bản sửa đổi 4820630). · English Wikinews · CC BY 2.5
“By no means,” saith he; “place my staff near me, that I may drive them away.”
Từ trong câu: staff, mean, place, near, drive, away
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That means that if you execute the same request twice, the results might come out different.
Từ trong câu: execute, mean, request, twice, result, come, out, different
«Sun Certified Web Component Developer/Section1/HTTP Methods», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=157063 (bản sửa đổi 1690244). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Claimants without means-tested benefits may still receive partial assistance, depending on their income and savings.
Từ trong câu: partial, mean, test, benefit, still, receive, assistance, depend
«NHS Optical Benefits in the UK», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190800 (bản sửa đổi 4661900). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The associative meaning might be pirates, shipwreck, storms, battle and so on.
Từ trong câu: shipwreck, mean, pirate, storm, battle
«Linguistics/Semantics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=265806 (bản sửa đổi 3834156). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This means the non-compliant party may lose the right to pursue their claim or defense.
Từ trong câu: compliant, mean, non, party, lose, right, pursue, claim
«Acing the SQE/Dispute Resolution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=455445 (bản sửa đổi 4443978). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This also meant that the housework may not be completed and her womanly duties were delayed.
Từ trong câu: housework, mean, complete, duty, delay
«Federal Writers' Project – Life Histories/2013/Spring/Gertie Deal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=144305 (bản sửa đổi 2142107). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Meaning is based on familiarity and a willingness to see what may not be immediately apparent.
Từ trong câu: familiarity, mean, base, willingness, see, immediately, apparent
«Industry and Community Engagement (Health)/Book/2019/YLC/Log Book/09», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=254092 (bản sửa đổi 2061381). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This means there must be wide flexibility in how they may function.
Từ trong câu: flexibility, mean, wide, function
Harlan Ullman, Shock and Awe: Achieving Rapid Dominance. Nguồn: Project Gutenberg #7259. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It might mean waiting in front of a closed railway-station for four, even five hours!”
Từ trong câu: railway, mean, wait, front, close, station, four, even
Norbert Jacques, Dr. Mabuse, master of mystery. Nguồn: Project Gutenberg #75967. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It may mean "to kneel" or "to cough" in verbal form.
Từ trong câu: kneel, mean, cough, verbal, form
«Laikhurembi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=816458 (bản sửa đổi 10938718). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng mean
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ mean
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mean trong kho câu?
- Kho câu có 8.782 câu có từ mean hoặc các dạng của từ, trích từ 5.243 tác phẩm và tài liệu. 165 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ mean xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mean gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.712 câu, rồi Bậc B1 với 1.707 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mean?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mean: Câu phủ định (1.663 câu), Quá khứ đơn (1.106 câu), can và could (827 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.