Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “mean”

7.112 câu thật có từ mean hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mean nghĩa là nghĩa là. mean là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: approximating the statistical norm or average or expected value. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Some people say that we will never know what the meaning of life is.

    Từ trong câu: mean, know, life, never, people

    «Meaning of life», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3352 (bản sửa đổi 10287734). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • For example, the word “माणूस” (māṇūs), which means “man”, is pronounced like “māṇūs”.

    Từ trong câu: mean, example, be, pronounce, man, word, like

    «Ṇ», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1138979 (bản sửa đổi 10148834). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This means that people might come back to cut down more trees one day.

    Từ trong câu: mean, come, back, down, cut, people, tree, day

    «Physalaemus soaresi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1266620 (bản sửa đổi 10917456). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But time, in your sense of the word, doesn’t mean very much to me.

    Từ trong câu: mean, time, sense, word, much

    Edwin Arlington Robinson, Van Zorn. Nguồn: Project Gutenberg #78762. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He neither knew where he was going nor considered what he meant to do.

    Từ trong câu: mean, nor, neither, know, go, consider

    Phyllis Bottome, A servant of reality. Nguồn: Project Gutenberg #79009. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Often it is best not to over-think about what they might mean.

    Từ trong câu: mean, often, best, think

    «Nocturnal emission», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=168127 (bản sửa đổi 10668477). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Changing the block means all the blocks after it need to be changed as well.

    Từ trong câu: mean, change, need, well, block

    «Blockchain», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=645324 (bản sửa đổi 10942018). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Having another pair of hands to help them meant another mouth to feed.

    Từ trong câu: mean, help, another, hand, pair, mouth, feed

    «History of slavery», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1111954 (bản sửa đổi 10951306). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • For example, "toy" means "one toy", but "toys" means "more than one toy".

    Từ trong câu: mean, example, toy

    «Old English/Grammar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290711 (bản sửa đổi 4533935). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It does not mean you will need to spend hours upon hours everyday.

    Từ trong câu: mean, need, everyday, spend, hour

    «German Language», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=38469 (bản sửa đổi 2590456). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • That means they are different from their parents and from each other.

    Từ trong câu: mean, different, parent

    «Sexual reproduction», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=31142 (bản sửa đổi 10154468). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • That means they take a little light, and make more of it.

    Từ trong câu: mean, take, little, light, make

    «Photocathode», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=271551 (bản sửa đổi 4269650). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • While each one is different, the characters are meant to be seen as the same person.

    Từ trong câu: mean, person, character, different, see

    «Clara Oswald», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=398458 (bản sửa đổi 8570071). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This does not mean that everyone has to do the same thing.

    Từ trong câu: mean, everyone, thing

    «General Engineering Introduction/Communication/Ground rules», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254454 (bản sửa đổi 2145288). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There she had much time to think about the meaning of life.

    Từ trong câu: mean, much, time, think, life

    «Yoga/Yoga Masters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277978 (bản sửa đổi 4410933). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The word business comes from the word busy, and means doing things.

    Từ trong câu: mean, word, do, busy, business, come, thing

    «English-Chinese/Business», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=238671 (bản sửa đổi 2007851). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Also, the word head can also mean the front of something.

    Từ trong câu: mean, word, something, front, head

    «Head», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3459 (bản sửa đổi 10796471). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A sign is something you see (or hear) which means something.

    Từ trong câu: mean, see, something, hear, sign

    «Sign», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=11233 (bản sửa đổi 10877152). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Also, the meaning of kissing may be different in different cultures.

    Từ trong câu: mean, culture, different, kiss

    «Kiss», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=17937 (bản sửa đổi 10171381). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Some people think this means ball bearing, but it does not.

    Từ trong câu: mean, think, bear, ball, people

    «Air gun», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=35292 (bản sửa đổi 10990005). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They are expensive, and so are chosen by parents with means.

    Từ trong câu: mean, choose, parent, expensive

    «School», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=118745 (bản sửa đổi 10975377). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This letter is a word: ở; it means at (or where, place).

    Từ trong câu: mean, place, word, letter

    «Vietnamese alphabet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=360774 (bản sửa đổi 10130156). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This means she listened to music and played what she heard.

    Từ trong câu: mean, hear, listen, music, play

    «Rie a.k.a Suzaku», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=989080 (bản sửa đổi 10967284). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This means sitting down and reading through everything you have written.

    Từ trong câu: mean, down, write, sit, read, everything

    «A-level Computing/AQA/The Computing Practical Project/Quality of Writing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=367713 (bản sửa đổi 4662402). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • For most of them, it is difficult to find the meanings.

    Từ trong câu: mean, find, difficult

    «Writing Adolescent Fiction/Character names/Manchu», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=389445 (bản sửa đổi 3565530). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It can mean that, for example "my car" or "my house".

    Từ trong câu: mean, example, house, car

    «German/Grammar/Pronomial possessives», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=423981 (bản sửa đổi 4072269). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is a story or picture with a hidden meaning.

    Từ trong câu: mean, story, picture, hidden

    «Allegory», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=74246 (bản sửa đổi 9869154). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They do not mean that anything is wrong with you.

    Từ trong câu: mean, wrong, anything

    «Nocturnal emission», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=168127 (bản sửa đổi 10668477). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This was only meant to happen for a short time.

    Từ trong câu: mean, time, short, happen

    «United States Air Force Academy», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=320340 (bản sửa đổi 10988033). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This meant that some form of social order was needed.

    Từ trong câu: mean, need, form, social, order

    «Twelve Tables», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=863756 (bản sửa đổi 9961597). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng mean

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • don't mean10.005 lần
  • didn't mean3.926 lần
  • mean time8.272 lần
  • mean nothing3.415 lần
  • mean anything2.471 lần
  • mean to tell3.061 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mean

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mean trong kho câu?
Kho câu có 7.112 câu có từ mean hoặc các dạng của từ, trích từ 5.162 tác phẩm và tài liệu. 165 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mean xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mean gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.263 câu, rồi Bậc B1 với 1.390 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mean?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mean: Câu phủ định (1.174 câu), can và could (679 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (668 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.