Câu tiếng Anh có từ “mean”
7.964 câu thật có từ mean hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: mean nghĩa là nghĩa là. mean là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: mean or intend to express or convey. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ mean
Danh sách câu dẫn chứng (2.494 câu)
But time, in your sense of the word, doesn’t mean very much to me.
Từ trong câu: mean, time, sense, word, much
Edwin Arlington Robinson, Van Zorn. Nguồn: Project Gutenberg #78762. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I trust that they do not mean that I have done anything to forfeit your confidence?”
Từ trong câu: mean, forfeit, trust, anything, confidence
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Do you mean you aren't going to do anything to us?
Từ trong câu: mean, us, anything, go
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mistress Mary did not mean to put out her hand and clutch his sleeve but she did it.
Từ trong câu: mean, sleeve, clutch, put, out, hand
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Wasn't that question meant to find out who I was?
Từ trong câu: mean, question, find, out
Eugene Manlove Rhodes, Bransford in Arcadia. Nguồn: Project Gutenberg #78657. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Doesn’t that mean that this old regulation no longer applies?
Từ trong câu: mean, long, regulation, old, apply
Michael Zuroy, Wheels. Nguồn: Project Gutenberg #79008. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Remove these rags.”--meaning his clothing.
Từ trong câu: mean, clothing, meaning, remove
Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sure you do not mean to persuade me that the Colonel only marries you for the sake of giving ten guineas to Mr. Ferrars!”
Từ trong câu: mean, persuade, sake, ten, sure, marry, give, mr
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The meaning can be intentional, such as a word uttered with a specific meaning.
Từ trong câu: utter, mean, word, specific
«Semiotics», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=2045 (bản sửa đổi 10295215). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This does not mean that a Realist work of art or literature is ugly.
Từ trong câu: realist, mean, work, art, literature, ugly
«Social realism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=54069 (bản sửa đổi 10969771). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Cleanliness means that there is no dirt, no dust, no stains, no bad smells.
Từ trong câu: cleanliness, mean, dirt, dust, stain, bad, smell
«Cleanliness», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=66378 (bản sửa đổi 10972123). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It was meant to be a temporary refuge (safe place) for the Aṉangu.
Từ trong câu: refuge, mean, temporary, safe, place
«Uluṟu-Kata Tjuṯa National Park», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=330512 (bản sửa đổi 10799705). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This meant the prisoners were given the vaccine, and then given typhus on purpose.
Từ trong câu: vaccine, mean, prisoner, give, purpose
«Buchenwald concentration camp», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=382681 (bản sửa đổi 10932804). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This means that in most states, juveniles can waive their rights on their own.
Từ trong câu: waive, mean, state, juvenile, right
«Miranda warning», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=537179 (bản sửa đổi 10940805). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Divergent means that as you add more terms the sum never stops getting bigger.
Từ trong câu: divergent, mean, add, term, sum, never, stop, get
«Harmonic series (mathematics)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=727688 (bản sửa đổi 10189940). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They were nomads, which means they didn't stay in one place for very long.
Từ trong câu: nomad, mean, stay, place, long
«Khanty», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=913130 (bản sửa đổi 10806993). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This meant that things like inheritance of property were based on the mother's side.
Từ trong câu: inheritance, mean, thing, like, property, base, side
«Indigenous peoples of the Southeastern Woodlands», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=946810 (bản sửa đổi 10941942). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But these weighty assessments meant little to the people who were actually being judged.
Từ trong câu: assessment, mean, little, people, actually, judge
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It means the cell has more receptors than it needs for a full response.
Từ trong câu: receptor, mean, cell, need, full, response
«Pharmacodynamics», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1228693 (bản sửa đổi 10835282). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This meant the virtual abandonment of the post by the shores of the bay.
Từ trong câu: virtual, mean, post, shore, bay
George Wharton James, The Old Franciscan Missions Of California. Nguồn: Project Gutenberg #13854. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That meant that Ermengarde had managed to creep up to pay her a visit.
Từ trong câu: visit, mean, manage, up, pay
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
HIKARI, meaning beam or light, was the name of trains for the faster service.
Từ trong câu: beam, mean, light, name, train, fast, service
«People bid farewell to elderly Shinkansen super-express in Japan», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=118342 (bản sửa đổi 4824025). · English Wikinews · CC BY 2.5
"What mean you," he asked, "by this untimely intrusion in the house of death?"
“Ý anh là gì,” anh ta hỏi, “việc đột nhập không đúng lúc vào ngôi nhà của cái chết này là sao?”
Từ trong câu: intrusion, mean, ask, house, death
Effie Afton, Eventide A Series of Tales and Poems. Nguồn: Project Gutenberg #20185. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As the meaning of nature was deepened for me, so was its aspect beautified.
Từ trong câu: beautify, mean, nature, aspect
Mary Antin, The Promised Land. Nguồn: Project Gutenberg #20885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You don’t mean to say that you came after me in spite of all?”
Từ trong câu: spite, mean, come
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Glycolysis, literally meaning "to split sugar," is the initial step in any respiratory system.
Từ trong câu: literally, mean, split, sugar, initial, step, respiratory, system
«Cell Biology/Energy supply/Glycolysis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=3176 (bản sửa đổi 3706984). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This means that the agents work together towards a shared goal in collaborative interaction.
Từ trong câu: collaborative, mean, agent, work, together, toward, share, goal
«Cognitive Psychology and Cognitive Neuroscience/Evolutionary Perspective on Social Cognitions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=73437 (bản sửa đổi 4649180). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It's meaning is more intense, deeper and influential as described in the above section.
Từ trong câu: influential, mean, intense, deep, describe, above, section
«Visual Rhetoric/The Rhetoric of Brand Identity: Nike», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=119564 (bản sửa đổi 3664475). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It means that a much oversimplified generalization about a group of people is made.
Từ trong câu: generalization, mean, much, group, people, make
«Cognitive Psychology and Cognitive Neuroscience/Reasoning and Decision Making», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=129528 (bản sửa đổi 4371988). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This means they show a different wavelength and can end in spectacular flame colors.
Từ trong câu: spectacular, mean, show, different, wavelength, end, flame, color
«Structural Biochemistry/Alkali Earth metals», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=213014 (bản sửa đổi 4103330). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng mean
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ mean
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mean trong kho câu?
- Kho câu có 7.964 câu có từ mean hoặc các dạng của từ, trích từ 5.202 tác phẩm và tài liệu. 165 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ mean xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mean gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.494 câu, rồi Bậc B1 với 1.537 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mean?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mean: Câu phủ định (1.432 câu), Quá khứ đơn (865 câu), can và could (757 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.