E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “mean”

7.112 câu thật có từ mean hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mean nghĩa là nghĩa là. mean là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: mean or intend to express or convey. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ mean

Danh sách câu dẫn chứng (415 câu)

  • By "presupposition" is meant a fundamental principle which the psychologist always has in mind.

    Từ trong câu: presupposition, mean, fundamental, principle, psychologist, always, mind

    William Henry Pyle, The Science of Human Nature: A Psychology for Beginners. Nguồn: Project Gutenberg #18477. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would mean assessing the impact of rules on both proprietary and nonproprietary production.

    Từ trong câu: assess, mean, impact, rule, proprietary, production

    James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • But, in the mean time, this event formidably increased the difficulties of my position.

    Từ trong câu: formidably, mean, time, event, increase, difficulty, position

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is meant to be used as an embedded scripting interpreter for other programs.

    Từ trong câu: interpreter, mean, use, embed, program

    «Scheme Programming/TinyScheme», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=296346 (bản sửa đổi 4197539). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But that might mean any thing; what danger to himself would not menace her?

    Từ trong câu: menace, mean, thing, danger, himself

    Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is to him a means of declaring his flame and urging his merits.

    Từ trong câu: merit, mean, declare, flame, urge

    Jean-Henri Fabre, The Life and Love of the Insect. Nguồn: Project Gutenberg #68974. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is malleable, meaning a goldsmith can hammer it into thin metal sheets.

    Từ trong câu: malleable, mean, hammer, thin, metal, sheet

    «Gold», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3260 (bản sửa đổi 11012007). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The mean and the variance, which together are called the parameters of the normal distribution.

    Từ trong câu: variance, mean, together, call, parameter, normal, distribution

    «Variational autoencoder», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=977154 (bản sửa đổi 10995189). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I do not mean allegorical pictures, but isolated symbols, alphabetically arranged or otherwise.

    Từ trong câu: allegorical, mean, picture, isolate, symbol, arrange, otherwise

    Various, Notes and Queries, Number 46, September 14, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13462. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I mean through killing by his perversity the best friend he ever had."

    "Ý tôi là thông qua sự ngoan cố của mình, anh ta đã giết chết người bạn tốt nhất mà anh ta từng có."

    Từ trong câu: perversity, mean, kill, best, friend, ever

    Henry James, The Tragic Muse. Nguồn: Project Gutenberg #20085. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such a classification is by no means an accurate measure of their relative calorific values.

    Từ trong câu: classification, mean, accurate, measure, relative, calorific, value

    Babcock & Wilcox Company, Steam, Its Generation and Use. Nguồn: Project Gutenberg #22657. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I mean, the vision did; but the fact of the vision tantalized me.

    Từ trong câu: tantalize, mean, vision, fact

    Susan Warner, The Gold of Chickaree. Nguồn: Project Gutenberg #23584. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This also means that thermodynamic, rather than kinetic, control can be achieved at high temperatures.

    Từ trong câu: kinetic, mean, rather, control, achieve, high, temperature

    «Organic Chemistry/Aromatic reactions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83288 (bản sửa đổi 4439977). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Marketability means you can find a ready market if you want to sell the investment.

    Từ trong câu: marketability, mean, find, ready, market, want, sell, investment

    «Real Estate Financing and Investing/Getting Started as an Investor», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247325 (bản sửa đổi 2021918). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This means that the unit for angular speed is the radians per second.

    Từ trong câu: angular, mean, unit, speed, per, second

    «AQA A-Level Physics/Circular Motion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=384659 (bản sửa đổi 3249770). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He did not mean to repeat the blunder, and his fears made him slightly venomous.

    Từ trong câu: venomous, mean, repeat, fear, make, slightly

    Harold Bindloss, The Dust of Conflict. Nguồn: Project Gutenberg #35834. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By means of it Green Hill and the frowning eminence of Hlangwane could become ours.

    Từ trong câu: eminence, mean, green, hill, become, ours

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 4 (of 8) From Lord Roberts' Entry into the Free State to the Battle of Karree. Nguồn: Project Gutenberg #38768. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What do we mean when we say ‘engendering health’ or a gender perspective on health?

    Từ trong câu: engender, mean, health, gender, perspective

    «Multicultural Perspectives on Health and Wellbeing/En-gendering health and intersectionality», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=163022 (bản sửa đổi 1225287). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • What I meant to say was this: you would infallibly be made a general butt.

    Từ trong câu: infallibly, mean, make, general

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 66, No 409, November 1849. Nguồn: Project Gutenberg #43814. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Is it meant that Virginia shall sell these lands for their own emolument?

    Từ trong câu: emolument, mean, sell, land

    Willis M., 1857-1931 [Editor] West, A Source Book in American History to 1787. Nguồn: Project Gutenberg #45757. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We would by no means disparage the ladies of the sixteenth century or their pursuits.

    Từ trong câu: disparage, mean, lady, century, pursuit

    R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This means that all power in the state is 'diffused' across the people who live there.

    Từ trong câu: diffuse, mean, power, state, across, people, live

    «State», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=798 (bản sửa đổi 10375363). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • By this means the publishers try to interweave different alternatives of presenting information to the public.

    Từ trong câu: interweave, mean, publisher, try, different, alternative, present, information

    «Die Deutschen Inschriften», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=307460 (bản sửa đổi 8574291). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Individualism here means that each person lives only for himself or herself.

    Từ trong câu: individualism, mean, person, life, himself, herself

    «Honoré de Balzac», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=317366 (bản sửa đổi 10950938). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Paddy-Rollers were a mean bunch of white boys who reviled in this shameful practice.

    Từ trong câu: revile, mean, bunch, white, boy, shameful, practice

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #13579. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This does not mean that the misdemeanor is to go by unnoticed.

    Từ trong câu: misdemeanor, mean, go

    George Herbert Betts, The Recitation. Nguồn: Project Gutenberg #18698. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If you have the means, however, aeronautics can provide a myriad of opportunities to your island.

    Từ trong câu: myriad, mean, however, provide, opportunity, island

    «Making an Island/Facilities/Transport», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=105240 (bản sửa đổi 3817265). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is not meant to be all encompassing, but instead it only conveys very specific information.

    Từ trong câu: encompass, mean, instead, convey, specific, information

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation/Chapter 10», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224437 (bản sửa đổi 4113909). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I mean the gross and licentious plutocrat of the red-blooded story.

    Từ trong câu: plutocrat, mean, gross, red, blood, story

    William McFee, Captain Macedoine's Daughter. Nguồn: Project Gutenberg #32042. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was hysterical, and it was mean, for I kept the cases to impose on you."

    Từ trong câu: hysterical, mean, keep, case, impose

    E. W. Hornung, A Thief in the Night: Further adventures of A. J. Raffles, Cricketer and Cracksman. Nguồn: Project Gutenberg #33173. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng mean

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
don't mean10.005 lần
didn't mean3.926 lần
mean time8.272 lần
mean nothing3.415 lần
mean anything2.471 lần
mean to tell3.061 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mean

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mean trong kho câu?
Kho câu có 7.112 câu có từ mean hoặc các dạng của từ, trích từ 5.162 tác phẩm và tài liệu. 165 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mean xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mean gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 2.263 câu, rồi Bậc B1 với 1.390 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mean?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mean: Câu phủ định (1.174 câu), can và could (679 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (668 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.