Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lover trong kho câu?

Kho câu có 444 câu có từ lover hoặc các dạng của từ, trích từ 363 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ lover xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lover gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 158 câu, rồi Bậc B1 với 69 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lover?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lover: Quá khứ đơn (57 câu), Câu phủ định (55 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (29 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “lover”

444 câu thật có từ lover hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lover nghĩa là người yêu. lover là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person who loves someone or is loved by someone. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lover

Theo bậc CEFR

Tất cả 444 A1: 1 A2: 63 B1: 69 B2: 64 C1: 158 C2: 23

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 57 Câu phủ định: 55 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 29 Hiện tại hoàn thành: 26 Quá khứ hoàn thành: 17 So sánh nhất: 17 Tương lai với will: 15 would: 14 must và have to: 14 can và could: 13

Danh sách câu dẫn chứng (444 câu)

She does, and he enters, her own husband disguised as a lover.
B2
Từ trong câu: disguise, enter, husband, lover
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/East European Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243143 (bản sửa đổi 4474894). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She intervened the situation and rescued her lover using her divine powers.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: intervene, situation, rescue, lover, use, divine, power
«Meitei Culture/Mythology/Goddesses/Shapi Leima», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465956 (bản sửa đổi 4383123). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There was rapture in the hearts of both lovers in this reunion after so great trials.
C2 There is và there are
Từ trong câu: rapture, reunion, heart, lover, great, trial
Waldron Baily, When the Cock Crows. Nguồn: Project Gutenberg #32116. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Hideous dwarf, you have gained nothing by slaying my lover, for I will never marry you.
Hiện tại hoàn thành Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: dwarf, gain, nothing, lover, never, marry
Kate Douglas Smith, 1856-1923 [Editor] Wiggin, The Fairy Ring. Nguồn: Project Gutenberg #40359. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She is a great admirer of soldiers, a lover of the chase, and all field sports.
C1
Từ trong câu: sports, great, soldier, lover, chase, field, sport
Henry Sampson, A History of Advertising from the Earliest Times.. Nguồn: Project Gutenberg #54149. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The two middle-aged lovers were still sitting side by side and close together on the sofa.
A1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: sofa, middle, age, lover, still, sit, side, close
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 17, No. 100, April, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #13242. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In this lyric, the speaker bemoans the absence of a lover.
C1
Từ trong câu: lyric, speaker, absence, lover
«The Lyrics of Henry VIII/Wher be ye (Unattributed)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408426 (bản sửa đổi 4585538). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He loved them intensely, like a miser; jealously, like a lover.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: jealously, love, like, lover
Maurice Leblanc, The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar. Nguồn: Project Gutenberg #6133. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You hover and brood over it like a lover and lavish upon it the wealth of uncounted hours.
Từ trong câu: brood, hover, like, lover, wealth, hour
Byron J., 1877-1920 [Editor] Rees, Modern American Prose Selections. Nguồn: Project Gutenberg #19739. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It would have been strange, if Adèle had not some day formed her ideal of a lover.
C1 Câu điều kiện loại 3 Câu phủ định
Từ trong câu: ad, ideal, strange, lover, day, form
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I ask this not as a partisan of woman's rights, but as a lover of the human race.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: partisan, ask, right, lover, human, race
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But he did not object to give to the lover a bulletin of the health of his sweetheart.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: bulletin, object, give, lover, health, sweetheart
Anthony Trollope, Lady Anna. Nguồn: Project Gutenberg #31274. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But all too often young lovers saw only the glitter and the rainbow, and Ellis was still unstable.
Từ trong câu: unstable, often, young, lover, saw, rainbow, still
Jim Kjelgaard, The Lost Wagon. Nguồn: Project Gutenberg #34697. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If he goes on like the rejected lovers in books, you’ll give in, rather than hurt his feelings.”
B1
Từ trong câu: reject, go, like, lover, book, give, rather, hurt
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Into what a dilemma falls the poor lover of life who goes to make the choice of morality!
B2
Từ trong câu: dilemma, fall, poor, lover, life, go, make, choice
Edwin Muir, We moderns. Nguồn: Project Gutenberg #53261. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Nay,” cried the nurse, “he was but the lover of a shadow, and rightly faded into a flower.
C1
Từ trong câu: rightly, cry, nurse, lover, shadow, fade, flower
Alfred John Church, The Faery Queen and Her Knights: Stories Retold from Edmund Spenser. Nguồn: Project Gutenberg #55765. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If you drop your apron, you have lost your lover.
A2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: apron, drop, lose, lover
Various, Harper's Round Table, January 12, 1897. Nguồn: Project Gutenberg #60423. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The player would utter the name of his lover.
B2 would
Từ trong câu: utter, player, name, lover
«Kottabos», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=355123 (bản sửa đổi 10920835). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Lord, madam, I met your lover in as much haste as if he had been going for a midwife.
Thưa bà, tôi gặp người yêu của bà vội vàng như thể anh ta đi tìm bà đỡ.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: midwife, madam, meet, lover, much, haste, go
William Congreve, The Old Bachelor: A Comedy. Nguồn: Project Gutenberg #1192. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then D’Artagnan, disposed to become the most tender of lovers, was at the same time a very devoted friend.
C1 So sánh nhất
Từ trong câu: tender, dispose, become, lover, time, devote, friend
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The idea of having the son of the Sultan for a lover had captivated the imagination of the poetess.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: poetess, idea, son, lover, imagination
Washington Irving, The Alhambra. Nguồn: Project Gutenberg #49947. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The lovers of fine editions of poetry will find this a gift-book which the most fastidious taste will approve.
B1 Tương lai với will So sánh nhất Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: edition, poetry, approve, lover, gift, fine, find, book
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In a variant the maiden, pressed by her human lover, promises to marry, provided he can find out her name.
C1 can và could
Từ trong câu: variant, press, human, lover, promise, marry, provide, find
Edwin Sidney Hartland, The science of fairy tales. Nguồn: Project Gutenberg #24614. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The agape love style is the selfless lover.
C1
Từ trong câu: selfless, love, style, lover
«Motivation and emotion/Book/2011/Love», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=121935 (bản sửa đổi 2814694). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Didn’t know you had a lover,” cried the girls, fluttering about Meg in a high state of curiosity and surprise.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: state, curiosity, know, lover, cry, girl, high, surprise
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Longing to be alone with her lover, hating the very shadow of any other man, she was scathing and unworthy.
C1 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: scathing, long, alone, lover, hate, shadow, man
Maurice Hewlett, The Queen's Quair; or, The Six Years' Tragedy. Nguồn: Project Gutenberg #61466. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The relevant points follow: Complications force Geraldine to abandon her feminine form and to assume that of Christabel’s absent lover.
Từ trong câu: abandon, absent, form, lover, relevant, complication, point, follow
Jeannette H. Foster, Sex variant women in literature. Nguồn: Project Gutenberg #77276. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was out of her half-memory that Midir heard her speak in her sleep of other lovers beside himself.
A2
Từ trong câu: half, memory, beside, lover, out, hear, speak, sleep
Shane Leslie, Masquerades. Nguồn: Project Gutenberg #77896. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Thanks, my brave lover; but as you are satisfied of my love, you must, in your turn, satisfy me of yours.
A2 must và have to
Từ trong câu: satisfied, satisfy, brave, lover, yours, thank, love, turn
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If a treaty should be, let it be both profitable and honest, and no lover of peace will be against it.
B2 should và ought to
Từ trong câu: treaty, profitable, honest, lover, let, peace
James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #19100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng lover

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
ardent lover	361 lần
accepted lover	344 lần
true lover	997 lần
pair of lover	323 lần
rejected lover	192 lần
former lover	364 lần
passionate lover	196 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của lover từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lover

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lover trong kho câu?: Kho câu có 444 câu có từ lover hoặc các dạng của từ, trích từ 363 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lover xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lover gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 158 câu, rồi Bậc B1 với 69 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lover?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lover: Quá khứ đơn (57 câu), Câu phủ định (55 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (29 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.