Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “hide”

1.157 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ hide

Danh sách câu dẫn chứng (1.157 câu)

  • The third and fourth, the forequarters; the fifth of the winners, the hide and tallow.

    Từ trong câu: winner, third, fifth, hide

    Sam K. Cowan, Sergeant York And His People · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Anizi escaped the massacre by hiding behind a wall in a hardware shop.

    Từ trong câu: hardware, massacre, escape, hide, behind, wall, shop

    «Gunmen with rocket-launchers massacre 60 at market in Mahmoudiya, Iraq», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=45449 (bản sửa đổi 1985184) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Awakened by mortar explosions, residents hid inside their houses, while others left for safer places.

    Từ trong câu: mortar, explosion, resident, hide, inside, house, other, leave

    «At least twelve die in Mogadishu attacks», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=150789 (bản sửa đổi 4813719) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • He had killed several deer and was tanning the hides at the time we arrived.

    Từ trong câu: deer, kill, several, hide, time, arrive

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The first thing Nelka did was to hide her identification papers, her passport and visas.

    Từ trong câu: visa, first, thing, hide, identification, paper, passport

    Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Mère Varin, to hide her tumour, wore a shawl with many folds.

    Từ trong câu: tumour, tumor, be, hide, wear, many, fold

    Gustave Flaubert, Bouvard and Pécuchet: A Tragi-comic Novel of Bourgeois Life, part 1 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It hops away into the thickest undergrowth and hides at the least sound.

    Từ trong câu: hop, away, thick, hide, least, sound

    H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A use clause never hides anything that is already directly visible without it.

    Từ trong câu: clause, use, never, hide, anything, already, directly, visible

    «Ada Programming/Keywords/use», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=23015 (bản sửa đổi 4110914) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Waiting for you to click on that folder that they are hiding in.

    Từ trong câu: folder, wait, click, hide

    «Internet Safety Guide», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77618 (bản sửa đổi 4191999) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The crab may need more nourishment before molting and other hiding places can be provided.

    Từ trong câu: nourishment, crab, need, hide, place, provide

    «Animal Care/Land hermit crab», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=96309 (bản sửa đổi 4386273) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Engineers try to hide keys and operations by mixing up memory positions, for example, busscrambling.

    Từ trong câu: operation, engineer, try, hide, key, mix, up, memory

    «Introduction to Software Engineering/Reengineering/Reverse Engineering», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=248582 (bản sửa đổi 4106569) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They feed at night, crawling from their hiding places in the housing of their hosts.

    Từ trong câu: crawl, feed, night, hide, place, house, host

    «Parasitic Insects, Mites and Ticks: Genera of Medical and Veterinary Importance/Bloodsucking bugs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=372856 (bản sửa đổi 4091109) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Character coding hides the secret message by modifying features of the cover text.

    Từ trong câu: modify, character, code, hide, secret, message, feature, cover

    «Steganography/Covers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=399096 (bản sửa đổi 4380824) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The quiver was made of deer hide that he himself had killed on a hunt.

    Từ trong câu: quiver, make, deer, hide, himself, kill, hunt

    «Planet Earth/8a. Otzi’s World or What Sustainably Looks Like», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=417285 (bản sửa đổi 4374003) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He hid the two in the costume trunk until the auction had ended.

    Từ trong câu: costume, trunk, auction, hide, until, end

    «Gyakuten Kenji 2/Episode 4: The Forgotten Turnabout/End, Part 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433946 (bản sửa đổi 3927079) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It runs away and hides itself, because it is afraid of something on your bosom.

    Từ trong câu: afraid, run, away, hide, itself, because, something

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • When I looked back again the second hill had hidden the black smoke.

    Từ trong câu: again, look, hill, hide, black, when, smoke, second

    H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A curtain is drawn to hide a figure, the hand only of which is protruding.

    Từ trong câu: protrude, curtain, draw, hide, figure, hand

    William T. Smedley, The Mystery of Francis Bacon · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • By degrees the hide of the kangaroo distended, altering the shape of the creature entirely.

    Từ trong câu: alter, shape, degree, hide, kangaroo, creature, entirely

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • We could not resist the impression that our hiding-place was poorly chosen.

    Từ trong câu: poorly, resist, impression, hide, place, choose

    W. H. Newlin, An Account of the Escape of Six Federal Soldiers from Prison at Danville, Va. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He led Cleone to the couch, and she sank on to it, hiding her face.

    Từ trong câu: couch, lead, sink, hide, face

    Georgette Heyer, The Transformation of Philip Jettan · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • We had decided that my wife was to remain in the hiding-place.

    Từ trong câu: remain, decide, wife, hide, place

    Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The third figure in the tree was hidden by the dense shadows near the stem.

    Từ trong câu: stem, hidden, third, hide, figure, tree, dense, shadow

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Most chitons are nocturnal, so they feed at night, and hide under rocks during the day.

    Từ trong câu: nocturnal, feed, night, hide, rock, day

    «Chiton», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=225483 (bản sửa đổi 9203104) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • "I suppose you are the bride Dicky's been hiding away so jealously."

    Từ trong câu: jealously, suppose, bride, hide, away

    Adele, 1873-1956? Garrison, Revelations of a Wife The Story of a Honeymoon · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I see it; you needn't try an' hide it behind your leg.

    Từ trong câu: leg, see, try, hide, behind

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • To commit a crime would be to show where he was hiding.”

    Từ trong câu: crime, commit, show, hide

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The boys decide to hide in a wardrobe in the Staff Room.

    Từ trong câu: wardrobe, boy, decide, hide, staff, room

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Chamber of Secrets», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=177315 (bản sửa đổi 4289742) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Employers are using these agreements to hide unlawful conduct discrimination and harassment based on specific characteristics.

    Từ trong câu: employer, use, agreement, hide, conduct, discrimination, harassment, base

    «Professionalism/Ifeoma Ozoma and Pinterest», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480499 (bản sửa đổi 4607534) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There were targets of raw ox hides found there; with which hides they armed their horses.

    Từ trong câu: ox, target, raw, hide, find, arm, horse

    Knight of Elvas, A Narrative of the expedition of Hernando de Soto into Florida published at Evora in 1557 · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng hide

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hide place8.563 lần
hide places1.477 lần
hide behind1.763 lần
raw hide643 lần
trying to hide582 lần
tried to hide644 lần
buffalo hide357 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
Kho câu có 1.157 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 793 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 380 câu, rồi Bậc B2 với 213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (287 câu), Câu phủ định (134 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.