Câu tiếng Anh có từ “heart”
4.839 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heart
Danh sách câu dẫn chứng (4.839 câu)
My heart softened to him, but again the thought of his treasure turned me hard and bitter.
Từ trong câu: bitter, heart, again, think, treasure, turn, hard
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His heart was full of charity and affection for the multitude.
Từ trong câu: charity, heart, full, affection
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His heart beat very fast, it was such a long time since he had heard that voice.
Từ trong câu: beat, heart, fast, long, time, since, hear, voice
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A heart-breaking call of the trumpet over the graves of the fallen sounded the mourning notes.
Từ trong câu: trumpet, heart, break, call, grave, fall, sound, mourn
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My heart does not beat with any puritanical sentiment--so there.
Từ trong câu: puritanical, heart, beat, sentiment
Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #22655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Alas! the heart-broken young woman had been meditating on far other issue to their brief attachment!
Từ trong câu: meditate, heart, break, young, woman, far, issue, brief
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845. Nguồn: Project Gutenberg #28336. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My heart quite fails me when I think how I might have lost that beautiful luncheon-basket.
Từ trong câu: fail, heart, quite, think, lose, beautiful, luncheon, basket
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"And hast heart to go back there, boy," said the corporal, "and live the same life again?"
Từ trong câu: corporal, heart, go, back, boy, live, life, again
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850.. Nguồn: Project Gutenberg #29655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For where your treasure is, there will your heart be also.
«The Q Document/Expanded contents of Q», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=142494 (bản sửa đổi 4100163). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The heart murmur library is an example of one such module.
Từ trong câu: murmur, heart, library, example, module
«SI521 "Open Educational Resources at the University of Michigan" Open Textbook/OpenHealth», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=273919 (bản sửa đổi 4610231). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
My heart seemed like a stone in my breast: my blood seemed like ice in my veins.
Từ trong câu: vein, heart, seem, like, stone, breast, blood, ice
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880.. Nguồn: Project Gutenberg #31365. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not if there is rationality at the heart of the universe.
Từ trong câu: rationality, heart, universe
John Charles, 1858-1940 [Contributor] Roper, Some Essentials of Religion. Nguồn: Project Gutenberg #32756. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Calvert's heart grew heavy as he remembered how their careful strategy for taking Hispaniola had been wrecked.
Từ trong câu: strategy, heart, grow, heavy, remember, careful, take
Thomas Hoover, Caribbee. Nguồn: Project Gutenberg #34317. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Lucy’s heart beat a trifle more audibly to the stethoscope, and her lungs had a perceptible movement.
Từ trong câu: trifle, heart, beat, lung, movement
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For my heart is dark to myself, and while you speak light seems to dawn on it."
Từ trong câu: dawn, heart, dark, myself, speak, light, seem
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36405. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His heart beat violently, his hands were clenched on his breast.
Từ trong câu: clench, heart, beat, violently, hand, breast
Józef Ignacy Kraszewski, The Jew. Nguồn: Project Gutenberg #37621. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Did they in their hearts assent to such a scoffing speech?
Trong thâm tâm họ có đồng ý với một bài phát biểu chế giễu như vậy không?
Từ trong câu: scoff, heart, speech
Bjørnstjerne Bjørnson, The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #37801. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My heart is withered; because I forgot to eat my bread.
Từ trong câu: wither, heart, because, forget, eat, bread
Carlo Giuseppe Quadrupani, Light and Peace Instructions for devout souls to dispel their doubts and allay their fears. Nguồn: Project Gutenberg #38355. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their hearts understood each other well enough, why, then, allow language to intrude upon their speechless communion?
Từ trong câu: intrude, heart, understand, well, enough, allow, language
Abraham Cahan, The White Terror and The Red: A Novel of Revolutionary Russia. Nguồn: Project Gutenberg #39166. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Into his heart he sucked the bitterness of a thousand disappointments.
Từ trong câu: suck, heart, thousand, disappointment
Paul Elmer More, Shelburne Essays, Third Series. Nguồn: Project Gutenberg #39447. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If your heart should fail, your whole transportation system would breakdown.
Từ trong câu: breakdown, heart, fail, whole, transportation, system
«Action against heart diseases», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=121065 (bản sửa đổi 1535775). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Your heart is racing and your hands tremble as you slowly step up on to the stage.
Từ trong câu: tremble, heart, race, hand, slowly, step, up, stage
«Motivation and emotion/Book/2016/Public speaking anxiety», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214206 (bản sửa đổi 2599359). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The heart is brown, sapwood is white, and is the part wanted by the users of dogwood.
Từ trong câu: user, heart, brown, white, part, want
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The heart is pale brown, and the thick sapwood nearly white.
Từ trong câu: pale, heart, brown, thick, nearly, white
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her heart quivered at the deliberate purpose with which he spoke.
Từ trong câu: deliberate, heart, quiver, purpose, speak
Ethel M. Dell, The Hundredth Chance. Nguồn: Project Gutenberg #43069. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She rehearsed in the secrecy of her heart these extraordinary scenes.
Từ trong câu: rehearse, heart, extraordinary, scene
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All his heart was filled with pleasure and happiness in the beauty that was on every side.
Từ trong câu: happiness, heart, fill, pleasure, beauty, every, side
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After this heart-to-heart confession, the Elderly Spinster Spider sighed again, and her eyes grew dreamy.
Từ trong câu: dreamy, heart, confession, elderly, spider, sigh, again, eye
Harold Gaze, Coppertop: The Queer Adventures of a Quaint Child. Nguồn: Project Gutenberg #56516. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her woman’s heart had read his, beneath the impassive mask his pride still forced him to wear.
Từ trong câu: beneath, heart, read, mask, pride, still, force, wear
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Having but one heart, and one soul, they with one mouth did glorify God, even the Father.
Từ trong câu: glorify, heart, soul, mouth, god, even, father
John Bunyan, Works of John Bunyan: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6049. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng heart
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
- Kho câu có 4.839 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 2.035 tác phẩm và tài liệu. 86 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.659 câu, rồi Bậc B2 với 865 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heart?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heart: Quá khứ đơn (993 câu), Câu phủ định (693 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (374 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.