Câu tiếng Anh có từ “heart”
4.839 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heart
Danh sách câu dẫn chứng (4.839 câu)
The heart of Helen alternatively beat violently, and stopped, as if the vital current were suddenly impeded.
Từ trong câu: alternatively, heart, beat, violently, stop, vital, current, suddenly
Jane Porter, The Scottish Chiefs. Nguồn: Project Gutenberg #6086. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My heart also was empty, and the plans for the future had gone to wrack and ruin.
Từ trong câu: wrack, heart, empty, plan, future, go, ruin
Bertha von Suttner, Memoirs of Bertha von Suttner: The Records of an Eventful Life (Vol. 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #66279. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This alienated the hearts of his fellow-citizens, who were not accustomed to such pomp and display.
Từ trong câu: alienate, heart, fellow, citizen, accustom, display
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'You have but to look into your books or your heart.'
Từ trong câu: book, heart, look
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was also one after the heart of Bacon, “Spacious and fair, encompassed with a stately hedge.”
Từ trong câu: encompass, heart, bacon, spacious, fair, stately, hedge
B. M., 1849?-1920 Croker, A rolling stone. Nguồn: Project Gutenberg #72076. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Did not her heart beat at his footsteps, and did not his mere presence electrify the atmosphere?
Từ trong câu: atmosphere, heart, beat, mere, presence
Molly Elliot Seawell, The victory. Nguồn: Project Gutenberg #72927. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His heart beat quickly when he bethought himself of this; and he half resolved to turn back.
Từ trong câu: resolve, heart, beat, quickly, himself, half, turn, back
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And from the abundance of the heart, his mouth generally spoke.
Từ trong câu: abundance, heart, mouth, generally, speak
John Wesley, The works of the Rev. John Wesley, Vol. 11 (of 32). Nguồn: Project Gutenberg #73617. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My overcharged heart found the same relief, and I cried too.
Từ trong câu: overcharge, heart, find, relief, cry
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My heart ached for her, because I knew how she felt.
Từ trong câu: ache, heart, because, know, feel
David Patterson Hatch, Letters from a living dead man. Nguồn: Project Gutenberg #76854. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Perhaps he read there the love that lay in the heart beneath—the love for his daughter.
Từ trong câu: daughter, heart, perhaps, read, love, lay, beneath
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And we rejoice in our hearts, and bless the goodly sun.
Từ trong câu: bless, heart, sun
Padraic Pearse, Collected works of Padraic H. Pearse. Nguồn: Project Gutenberg #79022. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At that moment there was more premonition than passion in his heart; there would not always be.
Từ trong câu: always, heart, would, passion, there, than, moment
Glenway Wescott, The grandmothers. Nguồn: Project Gutenberg #79489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet my heart overflowed with kindness and the love of virtue.
Từ trong câu: virtue, heart, kindness, love
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And in her heart of hearts she was not perhaps displeased that the Verlocs had no children.
Từ trong câu: child, heart, perhaps
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These are heart attacks that do not cause any pain.
Từ trong câu: pain, heart, attack, cause
«Myocardial infarction», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=32423 (bản sửa đổi 11005458). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This is called “playing from memory” or “playing by heart”.
Từ trong câu: memory, heart, call, play
«Performing music from memory», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=34416 (bản sửa đổi 10365843). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The heart can work so hard that it becomes sick.
Từ trong câu: sick, heart, work, hard, become
«Pulmonary hypertension», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=50897 (bản sửa đổi 10803707). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Heart failure is when the heart cannot pump blood well.
Từ trong câu: pump, heart, failure, can, blood, well
«Heart failure», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=51102 (bản sửa đổi 8804824). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Anne could do no more; but her heart prophesied some mischance to damp the perfection of her felicity.
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The Lord will incline her heart to go with me.
Từ trong câu: incline, heart, go
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Why, yes,” says I, “with all my heart, Mr. Hands.
Từ trong câu: yes, heart, mr, hand
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pondering over these heart-rending tidings, Catherine walked slowly upstairs.
Từ trong câu: upstairs, heart, walk, slowly
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Christ is the center and heart of the whole Bible.
Từ trong câu: center, heart, whole
Anna Marie Miles, The Key to Peace. Nguồn: Project Gutenberg #12188. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My heart beat fast and thick: I heard its throb.
Từ trong câu: thick, heart, beat, fast, hear
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They pierced his heart more acutely than the fiercest of the upbraidings and denunciations of his old companions.
Từ trong câu: acutely, heart, denunciation, old, companion
Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science: Volume 1, No. 3, July 15, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #12982. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lastly, if he was a courtier at heart, he was that not wholly unknown thing, an honest one.
Từ trong câu: lastly, heart, wholly, unknown, thing, honest
Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were in the heart of a powerful kingdom, encompassed by foes deeply attached to their own sovereign.
Từ trong câu: encompass, heart, powerful, kingdom, deeply, attach
William Hickling Prescott, History of the Conquest of Peru With a Preliminary View of the Civilization of the Incas. Nguồn: Project Gutenberg #1323. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The desire—sober and repressed—of Elizabeth-Jane’s heart was indeed to see, to hear, and to understand.
Từ trong câu: desire, heart, indeed, see, hear, understand
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He took it from her heart and faced his band.
Từ trong câu: band, heart, take, face
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng heart
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
- Kho câu có 4.839 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 2.035 tác phẩm và tài liệu. 86 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.659 câu, rồi Bậc B2 với 865 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heart?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heart: Quá khứ đơn (993 câu), Câu phủ định (693 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (374 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.