Câu tiếng Anh có từ “heart”
4.839 câu thật có từ heart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: heart nghĩa là trái tim. heart là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the locus of feelings and intuitions. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ heart
Danh sách câu dẫn chứng (4.839 câu)
He had been thrice my savior, and his heart was soft and malleable on the side of friendship.
Từ trong câu: malleable, heart, soft, side, friendship
Francis Lynde, The Master of Appleby A Novel Tale Concerning Itself in Part with the Great Struggle in the Two Carolinas; but Chiefly with the Adventures Therein of Two Gentlemen Who Loved One and the Same Lady. Nguồn: Project Gutenberg #17690. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My heart was in that work, which no one liked, so I went there trusting in the Lord.
Từ trong câu: trust, heart, work, like, go
Kate, 1858-1900? Drumgoold, A Slave Girl's Story Being an Autobiography of Kate Drumgoold.. Nguồn: Project Gutenberg #17871. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But his heart was not always attuned to mirth; its chords were often set to strains of sadness.
Từ trong câu: attuned, heart, always, often, set, strain, sadness
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was exactly as if they had both had at heart to gloss over any recent little friction.
Từ trong câu: friction, heart, recent, both, exactly, little
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had been suddenly jerked from the heart of civilization and flung into the heart of things primordial.
Từ trong câu: civilization, heart, suddenly, thing
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The heart throbs choked him then; he was choking again.
Từ trong câu: choke, heart, again
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had no heart to touch himself, and was literally unaware that humanity was subject to such infliction.
Anh ta không có trái tim để chạm vào chính mình, và thực sự không biết rằng nhân loại phải chịu sự trừng phạt như vậy.
Từ trong câu: unaware, heart, touch, himself, literally, humanity, subject
Anthony Trollope, Barchester Towers. Nguồn: Project Gutenberg #2432. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The heart of provincial conservatism warmed to its deserted chief.
Từ trong câu: provincial, heart, warm, desert, chief
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
So, be cheery, my lads! may your hearts never fail!
Từ trong câu: fail, heart, never
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Yes, we were now in that enchanted calm which they say lurks at the heart of every commotion.
Từ trong câu: calm, heart, yes, now, every
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My heart is heavy, and your tears I cannot bear.”
Từ trong câu: heavy, heart, tear, can, bear
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The heart-beat rythyms of Jamaican music in rock steady and reggae form the basis of Rasta prayers.
Từ trong câu: reggae, heart, beat, music, rock, steady, form, basis
«Cultural Anthropology/Ritual and Religion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=183216 (bản sửa đổi 4667876). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Coronary heart disease remains a leading underlying cause of death for both men and women around the world.
Từ trong câu: coronary, heart, disease, remain, lead, underlie, cause, death
«Exercise as it relates to Disease/Walking and vigorous exercise to prevent the risk of coronary heart disease in women», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=401674 (bản sửa đổi 3469117). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When you loose all your hearts, you loose the game.
Từ trong câu: loose, heart, game
«The Legend of Zelda: Link's Awakening (2019 video game)/Wake Up!», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426558 (bản sửa đổi 4299414). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The heart rate monitors were strapped around the participants chest.
Từ trong câu: strap, heart, rate, monitor, around, participant, chest
«Exercise as it relates to Disease/Effects of swimming and cycling for people with osteoarthritis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=436967 (bản sửa đổi 3986555). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is my heart I offer you in this symbol.
Từ trong câu: symbol, heart, offer
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her heart hung in her breast like a painful tumour.
Từ trong câu: tumour, heart, hang, breast, like, painful, tumor
Hermann Sudermann, The Song of Songs. Nguồn: Project Gutenberg #34361. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The heart quickened within her; the savage ardor of that long-ago woman grew hot in her breast.
Từ trong câu: ardor, heart, long, ago, woman, grow, hot, breast
Will Levington Comfort, She Buildeth Her House. Nguồn: Project Gutenberg #34825. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The dissection of a slanderer's or talebearer's heart would present the most loathsome specimen of morbid anatomy conceivable.
Từ trong câu: dissection, heart, present, specimen, conceivable
Andrew P., 1811-1893 [Compiler] Peabody, Conversation: Its Faults and Its Graces. Nguồn: Project Gutenberg #34863. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is very creditable to the hearts of the lawmakers--perhaps--but it is fraud on the community.
Từ trong câu: lawmaker, heart, perhaps, fraud, community
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She fell to her work with all her enthusiastic heart.
Từ trong câu: enthusiastic, heart, fall, work
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His heart almost beat aloud under his shirt as he lay on the lumpy mattress thinking it over.
Từ trong câu: shirt, heart, almost, beat, aloud, lay, think
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The heart must be callously vile, which can bear to be stabbed with the words of abused confidence.
Trái tim phải hèn hạ một cách nhẫn tâm, có thể chịu đựng được khi bị đâm bởi những lời lạm dụng lòng tin.
Từ trong câu: callously, heart, bear, stab, word, abuse, confidence
Mary Brunton, Discipline. Nguồn: Project Gutenberg #38510. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My heart rose on each sound of a nearing step, only to sink giddily with its dying reverberation.
Từ trong câu: reverberation, heart, rise, sound, near, step, sink, die
A. E. W. Mason, The Courtship of Morrice Buckler: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #38665. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Heart failure is a common example given to reflect this.
Từ trong câu: failure, heart, common, example, give, reflect
«Motivation and emotion/Book/2013/Emotion and health», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=151351 (bản sửa đổi 2721713). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
With all my heart,” she answered, for she was glad to get away from the mother and sister.
Từ trong câu: glad, heart, answer, get, away, mother, sister
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The Three Little Men in the Woods», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275239 (bản sửa đổi 2459307). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Heart rate, blood pressure and adrenaline levels are all impacted.
Từ trong câu: adrenaline, heart, rate, blood, pressure, level, impact
«Motivation and emotion/Book/2025/Anger and sport», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322908 (bản sửa đổi 2826516). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
If the heart be a stranger or an enemy to God, no marvel if such worship him accordingly.
Từ trong câu: marvel, heart, stranger, enemy, god, worship, accordingly
Richard Baxter, A Christian Directory, Part 3: Christian Ecclesiastics. Nguồn: Project Gutenberg #44655. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His heart threw a sigh to the other one of the trio, and the wig took it up.
Từ trong câu: trio, heart, throw, sigh, take, up
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Napoleon had unrolled before her the drama of sensuality, but her heart had not been given to him.
Từ trong câu: drama, heart, give
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng heart
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ heart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ heart trong kho câu?
- Kho câu có 4.839 câu có từ heart hoặc các dạng của từ, trích từ 2.035 tác phẩm và tài liệu. 86 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ heart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ heart gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.659 câu, rồi Bậc B2 với 865 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ heart?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ heart: Quá khứ đơn (993 câu), Câu phủ định (693 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (374 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.