Câu tiếng Anh có từ “distance”
1.710 câu thật có từ distance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: distance nghĩa là khoảng cách. distance là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the property created by the space between two objects or points. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ distance
Danh sách câu dẫn chứng (57 câu)
He was lying on his face, with Eva’s Bible open before him, at a little distance.
Từ trong câu: distance, lie, face, open, little
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The distances were being diminished by the increasing wisdom and philanthropy of mankind.
Từ trong câu: philanthropy, distance, diminish, increase, wisdom, mankind
Anthony Trollope, Marion Fay: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #30100. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The other was squatting at some distance, eyes saucer like in fright.
Từ trong câu: saucer, distance, eye, like, fright
James S. De Benneville, Bakemono Yashiki (The Haunted House), Retold from the Japanese Originals Tales of the Tokugawa, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #19945. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the distance, in the direction of the Commonwealth, thunder was still roaring from time to time.
Ở phía xa, về phía Khối thịnh vượng chung, thỉnh thoảng sấm sét vẫn gầm lên.
Từ trong câu: commonwealth, distance, direction, thunder, still, roar, time
Henryk Sienkiewicz, Pan Michael: An Historical Novel of Poland, the Ukraine, and Turkey. Nguồn: Project Gutenberg #37361. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was stroking his hand and looking off into the distance.
Từ trong câu: stroke, distance, hand, look, off
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was gazing, instead, at a leaf on the ground a little distance away--and it was not even a pretty leaf.
Từ trong câu: leaf, distance, gaze, instead, ground, little, away, even
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She soon distanced the churchgoers, except two youngish men, who, linked arm-in-arm, were beating up behind her at a quick step.
Từ trong câu: quick, distance, except, link, beat, step, soon, man
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
By this time the moon was shining brightly, and the engine-driver, steadying himself on the coal, could command a view of the line behind them for a long distance.
Từ trong câu: brightly, distance, coal, command, moon, time, shine, engine
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were staring at him from a distance, with a sort of respectful awe.
Từ trong câu: awe, stare, distance, sort
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As though from a great distance, he was aware that he was being beaten.
Từ trong câu: though, aware, distance, being, great, beat
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was measuring the distance between the two points with his eyes.
Từ trong câu: point, measure, distance, eye
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These crawling things had fascinated my attention, and I was watching them from a distance, when Miss Havisham laid a hand upon my shoulder.
Từ trong câu: fascinate, fascinated, distance, thing, attention, watch, miss, lay
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had walked some distance, for her shoes were worn to pieces; but where she came from, or where she was going to, nobody knows.”
Từ trong câu: shoe, walk, distance, wear, piece, come, go, nobody
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The distance of the projectile from the lunar disc was on the increase, and the details of the soil were being lost in a confused jumble.
Từ trong câu: confused, confuse, distance, disc, increase, detail, soil, lose
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Alice thought she might as well go back, and see how the game was going on, as she heard the Queen’s voice in the distance, screaming with passion.
Từ trong câu: passion, game, distance, think, well, go, back, see
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At a little distance from Miss Allan, on a seat shaded and made semi-private by a thick clump of palm trees, Arthur and Susan were reading each other’s letters.
Từ trong câu: palm, little, distance, miss, seat, shade, make, semi
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thea and Fred had come upon these missiles and were throwing them for distance.
Từ trong câu: missile, come, throw, distance
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At a short distance, on the right, buildings of brick were erecting for spacious barracks.
Từ trong câu: spacious, brick, short, distance, right, build
George Fracker, A voyage to South America, with an account of a shipwreck in the river La Plata, in the year 1817. Nguồn: Project Gutenberg #74661. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Julie had been to see a friend some distance out, and was cycling homeward when she overtook him.
Từ trong câu: cycling, see, friend, distance, out, cycle, homeward
F. E. Mills Young, Grit Lawless. Nguồn: Project Gutenberg #38170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At that moment, as the caravan was fading into the distance, I had a kind of revelation that I'll never forget.
Từ trong câu: caravan, moment, fade, distance, kind, revelation, never, forget
Richard McGowan, Violists. Nguồn: Project Gutenberg #112. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
“They are not satisfactory; they are ignoble,” he thought, surveying his guests from a little distance, where he was gathering together the plates.
Từ trong câu: together, plate, satisfactory, distance, gather, survey, guest, think
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If he had but been able to look to a distance, and see how what they call the spirit of the age was tending!
Từ trong câu: tend, able, look, distance, see, call, spirit, age
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Haynes kept some distance ahead; but occasionally a bit of "cussin'" came back to us and we knew he was using freighter tactics.
Từ trong câu: freighter, mr, keep, distance, ahead, occasionally, bit, come
Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Apparently they were talking and laughing, though at that distance--upwards of a mile--I could, of course, hear no word of what was said.
Từ trong câu: upward, apparently, mile, distance, talk, laugh, though, course
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was not in the least frightened, although the prairie wolves were yelping in the distance.
Từ trong câu: wolf, least, frighten, although, distance
Adela E. Orpen, Perfection City. Nguồn: Project Gutenberg #67549. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nicholl understood that the president was deducting from the terrestrial diameter the projectile’s distance from the earth.
Từ trong câu: deduct, understand, president, diameter, distance, earth
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A mysterious movement was going on at a certain distance.
Từ trong câu: mysterious, movement, go, certain, distance
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then he walked on, and a short distance down the street hailed a cab that was rolling by.
Từ trong câu: cab, hail, walk, short, distance, down, street, roll
L. Frank Baum, The Boy Fortune Hunters in the South Seas. Nguồn: Project Gutenberg #55763. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was no stiffness or professionalism about him to make them feel that they were being held at a distance.
Từ trong câu: professionalism, make, feel, hold, distance
Allen Chapman, The Radio Boys' First Wireless; Or, Winning the Ferberton Prize. Nguồn: Project Gutenberg #7899. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A poor man couldn't lead them any distance, because he could always be killed by the cry that he was filling his pockets.
Từ trong câu: filling, poor, man, lead, distance, because, always, kill
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng distance
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| short distance | 12.013 lần |
| considerable distance | 3.924 lần |
| respectful distance | 1.405 lần |
| safe distance | 1.555 lần |
| great distance | 6.223 lần |
| little distance | 8.694 lần |
| long distance | 4.731 lần |
| greater distance | 1.136 lần |
| distance ahead | 778 lần |
| distance fromthe | 553 lần |
| distance of cm | 569 lần |
| distance apart | 593 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ distance
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ distance trong kho câu?
- Kho câu có 1.710 câu có từ distance hoặc các dạng của từ, trích từ 1.135 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ distance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ distance gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 545 câu, rồi Bậc B1 với 498 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ distance?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ distance: Quá khứ đơn (294 câu), can và could (154 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (128 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.