Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “delicacy”

242 câu thật có từ delicacy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: delicacy nghĩa là món ngon. delicacy là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the quality of being beautiful and delicate in appearance. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ delicacy

Danh sách câu dẫn chứng (242 câu)

  • There is a softness and delicacy about Japanese skies rare in America, but common in European countries bordering on the Mediterranean Sea.

    Từ trong câu: softness, delicacy, sky, rare, common, country, border, mediterranean

    R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are other American delicacies, to which reference will be made in due course, which adapt themselves admirably to Chafing-Dish idiosyncrasies.

    Có những món ngon khác của Mỹ mà chúng tôi sẽ đề cập đến trong thời gian thích hợp, chúng sẽ thích ứng một cách đáng ngưỡng mộ với đặc điểm riêng của món Chafing-Dish.

    Từ trong câu: idiosyncrasy, delicacy, reference, make, due, course, adapt, themselves

    Frank, -1913 Schloesser, The cult of the chafing dish. Nguồn: Project Gutenberg #73560. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The most appetizing delicacies were set before him, but, like a true poet, he refused to take anything but biscuits and soda-water.

    Từ trong câu: soda, delicacy, set, like, true, poet, refuse, take

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. Morris, with instinctive delicacy, just laid a hand for a moment on his shoulder, and then walked quietly out of the room.

    Từ trong câu: instinctive, delicacy, mr, lay, hand, moment, shoulder, walk

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Is it a case of compensatory development, analogous in the body to a loss of eyesight remedied through greater delicacy of finger touch?

    Từ trong câu: eyesight, delicacy, case, development, body, loss, great, finger

    Various, Appletons' Popular Science Monthly, December 1898 Volume LIV, No. 2, December 1898. Nguồn: Project Gutenberg #43391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These beautiful women, trained from childhood for the conquest of a rich husband, must have cultivated an extraordinary delicacy of consciousness, in such matters.

    Từ trong câu: beautiful, delicacy, childhood, conquest, rich, woman, train, husband

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A poet in heart, Thoreau was only successful in giving his poetry a prose setting, but that setting is harmonised with the utmost delicacy.

    Từ trong câu: prose, delicacy, poet, heart, successful, give, poetry, set

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index. Nguồn: Project Gutenberg #44704. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He thinks it shows little delicacy in the Stoics and Epicureans to attempt to represent the gods as merely another name for the elementary forces.

    Từ trong câu: elementary, delicacy, think, show, little, attempt, represent, god

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were fragmentary delicacies enough left, of one kind and another, at any rate, to make all the Colonel's family uncomfortable for the next week.

    Từ trong câu: uncomfortable, delicacy, enough, leave, kind, another, rate, make

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 31, May, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9472. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Oh, it was a trap—not designed, but deep—to my imagination, to my delicacy, perhaps to my vanity; to whatever, in me, was most excitable.

    Từ trong câu: imagination, delicacy, design, trap, vanity, deep, perhaps, whatever

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are two delicacies, however, in which persons of every degree delight, and which induce the denizens of the opulent quarter to bring their nobility here.

    Từ trong câu: opulent, delicacy, however, person, every, degree, delight, induce

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The delicacy of his features, the easy grace of his walk, and the freedom and confidence of his manners, all suggested his semi-aristocratic origin and upbringing.

    Từ trong câu: upbringing, delicacy, feature, easy, grace, walk, freedom, confidence

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had not time to go very deep into the Revolution again--and indeed Lord Fauntleroy felt some delicacy about returning to the subject--before dinner was announced.

    Từ trong câu: revolution, delicacy, time, go, deep, again, indeed, feel

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her lower features—the nose, mouth, and chin—possessed the fineness and delicacy of form which is oftener seen among women of foreign races than among women of English birth.

    Từ trong câu: birth, delicacy, feature, chin, race, low, nose, mouth

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • How the delicacy, the discretion of his favourite could have been so lain asleep!

    Từ trong câu: lie, asleep, delicacy, favorite

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Delicacy!” said Marie, with a scornful laugh,—“a fine word for such as she!

    Từ trong câu: scornful, laugh, delicacy, fine, word

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her ambition would not be thwarted by any inconvenient delicacy or dictate of conscience.

    Từ trong câu: inconvenient, ambition, delicacy, dictate, conscience

    C. A. Campbell, Mary Queen of Scots in History. Nguồn: Project Gutenberg #43074. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So much delicacy that I want to be sure whether I’m married or not.

    Từ trong câu: married, whether, delicacy, much, want, sure

    Zona Gale, Miss Lulu Bett. Nguồn: Project Gutenberg #77922. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I felt the delicacy, as I do now the kindness, of your intentions.

    Từ trong câu: intention, kindness, delicacy, feel, now

    Various, International Weekly Miscellany of Literature, Art and Science - Volume 1, No. 6, August 5, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13643. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She mentioned, as one of the delicacies of the Blackfeet, berries boiled in buffalo-blood.

    Từ trong câu: berry, boiled, delicacy, mention, boil, blood

    Caroline C. Leighton, Life at Puget Sound: With Sketches of Travel in Washington Territory, British Columbia, Oregon and California. Nguồn: Project Gutenberg #24816. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I certainly wrote to him once or twice to acknowledge his delicacy and his generosity.”

    Từ trong câu: acknowledge, generosity, delicacy, certainly, write, once, twice

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such women were all opinions; there was no softness, no feeling, no delicacy about them.

    Từ trong câu: opinion, softness, delicacy, woman, feel

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He knew it, with the instinctive delicacy that had survived his intellectual decay.

    Từ trong câu: survive, instinctive, delicacy, know, intellectual, decay

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Perhaps you don’t know it?” he said, in tones of extreme delicacy.

    Từ trong câu: extreme, perhaps, delicacy, know, tone

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He felt a delicacy which my sister-in-law would have admired.

    Từ trong câu: admire, sister-in-law, delicacy, feel, sister, law

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Delicacy to her parents made her careful not to betray such a preference of her uncle’s house.

    Từ trong câu: careful, preference, delicacy, betray, parent, make, house

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She plans to do good with an admirable perseverance and delicacy."

    Từ trong câu: admirable, perseverance, delicacy, plan, good

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So he relies on the delicacy of your feelings, so he believes in your friendship for him.

    Từ trong câu: friendship, rely, delicacy, feel, believe

    André Gide, Dostoevsky. Nguồn: Project Gutenberg #76944. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And now, being no better off than the small contributors, they soon ceased to cater for expensive delicacies.

    Từ trong câu: cater, expensive, delicacy, now, better, off, small, soon

    432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorabilia. Nguồn: Project Gutenberg #1177. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Independently of the refining process of old age it had a delicacy which once must have been great.

    Từ trong câu: process, independently, delicacy, old, age, once, great

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng delicacy

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
exquisite delicacy192 lần
feminine delicacy135 lần
instinctive delicacy98 lần
extreme delicacy238 lần
motives of delicacy123 lần
womanly delicacy68 lần
delicacy of sentiment120 lần
delicacy of feeling518 lần
innate delicacy52 lần
scrupulous delicacy50 lần
false delicacy174 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ delicacy

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ delicacy trong kho câu?
Kho câu có 242 câu có từ delicacy hoặc các dạng của từ, trích từ 198 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ delicacy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ delicacy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 91 câu, rồi Bậc B2 với 83 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ delicacy?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ delicacy: Câu phủ định (42 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (36 câu), Quá khứ đơn (29 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.