Câu tiếng Anh có từ “contempt”
243 câu thật có từ contempt hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: contempt nghĩa là khinh miệt. contempt là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ contempt
“Doctor Dodson had the utmost contempt for idle young men, and usually expressed his opinion in language by no means complimentary to that class.
Từ trong câu: complimentary, doctor, contempt, idle, young, man, usually, express
William C. Falkner, The White Rose of Memphis. Nguồn: Project Gutenberg #41134. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Self-contempt, wonder, amazement, pity for her husband, for Lawrence, and hatred for Philip Ortez swept round and round in her brain like a maelstrom.
Từ trong câu: maelstrom, self, contempt, wonder, amazement, pity, husband, hatred
Leslie Burton Blades, Claire: The Blind Love of a Blind Hero, by a Blind Author. Nguồn: Project Gutenberg #30261. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But in Dunbar the allegorical machinery is saved from contempt by colour, poetry, and music.
Từ trong câu: allegorical, machinery, save, contempt, color, poetry, music
Alexander, 1830?-1867 Smith, Dreamthorp. Nguồn: Project Gutenberg #18135. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To crush under the foot; to trample in contempt or hatred; to subdue.
Từ trong câu: trample, crush, foot, contempt, hatred
Project Gutenberg, The Gutenberg Webster's Unabridged Dictionary: Section T, U, V, and W. Nguồn: Project Gutenberg #669. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Refusal to take the oath resulted in commitment for contempt of court.
Từ trong câu: court, result, refusal, contempt, oath, take, commitment
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the fear vanished, was banished by the fulness of her contempt.
Từ trong câu: banish, fear, vanish, contempt
Arthur Somers Roche, Find the Woman. Nguồn: Project Gutenberg #42740. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They express the bitter contempt for demonstrative piety which filled Shakespeare's mind just at that time.
Từ trong câu: piety, express, bitter, contempt, fill, mind, time
Georg Brandes, William Shakespeare: A Critical Study. Nguồn: Project Gutenberg #50724. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To this extraordinary mark of contempt for the senate, he added another affront still more outrageous.
Từ trong câu: outrageous, extraordinary, mark, contempt, add, another, still
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 01: Julius Caesar. Nguồn: Project Gutenberg #6386. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Unfortunately for the facts, they contradict the philosophy, and are only to be ignored with silent contempt.
Từ trong câu: contradict, ignore, unfortunately, contempt, silent, philosophy, fact
Various, Scientific American Supplement, No. 388, June 9, 1883. Nguồn: Project Gutenberg #15417. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mortal anger and scathing contempt she could have understood and expected; but this was utterly beyond her.
Lẽ ra cô có thể hiểu và mong đợi sự giận dữ chết người và sự khinh thường gay gắt; nhưng điều này hoàn toàn vượt quá khả năng của cô.
Từ trong câu: scathing, mortal, anger, contempt, understand, expect, utterly, beyond
Emily Sarah Holt, Earl Hubert's Daughter The Polishing of the Pearl - A Tale of the 13th Century. Nguồn: Project Gutenberg #24085. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the unwise distrust will have to be abandoned; and so will the conventional flippancy and contempt.
Từ trong câu: abandon, unwise, conventional, contempt, abandoned
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Prussian militarists had a painstaking knowledge of facts, but they had a contempt for human nature.
Từ trong câu: painstaking, knowledge, fact, contempt, human, nature
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not criticism only or even chiefly, but torrents of contempt, derision, insult were poured upon his work.
Từ trong câu: derision, criticism, even, contempt, insult, pour, work
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 2 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40644. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He is as unfriendly as ever, and treats me with contempt.
Từ trong câu: unfriendly, ever, treat, contempt
Randolph Llewellyn Hodgson, Wanderings through unknown Austria. Nguồn: Project Gutenberg #44461. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If there was one man or painter whom Suffolk regarded with especial contempt it was old Woodland!
Từ trong câu: painter, man, regard, contempt, old
Mrs. Oliphant, The Three Brothers; Complete. Nguồn: Project Gutenberg #58323. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is a brilliant shrewdness now and then, in his contempt of the showy exhibitors in public life.
Từ trong câu: showy, brilliant, now, contempt, public, life
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Being naturally arrogant and overbearing, he treated Etterick with an insolence and contempt which he could not bear.
Bản chất kiêu ngạo và hống hách, anh ta đối xử với Etterick bằng sự xấc xược và khinh thường mà anh ta không thể chịu đựng được.
Từ trong câu: arrogant, naturally, treat, contempt, bear
Robert Bisset, Modern literature: a novel, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #68915. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Upon which Adams, with a look full of ineffable contempt, told him, "He deserved scourging for his pronunciation."
Khi đó Adams, với một cái nhìn đầy khinh thường khó tả, đã nói với anh ta, "Anh ta đáng bị trừng phạt vì cách phát âm của mình."
Từ trong câu: pronunciation, look, full, contempt, tell, deserve
Henry Fielding, Joseph Andrews, Vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #9611. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The fingers are snapped for contempt, the forefinger is vibrated to reprove or threaten, and the fist shaken in defiance.
Từ trong câu: reprove, finger, snap, contempt, vibrate, threaten, shake
John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, First Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution 1879-1880, Government Printing Office 1881. Nguồn: Project Gutenberg #32938. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You seem to have a great contempt for mankind," said I, rather abashed at the failure of my little complement.
Từ trong câu: complement, seem, great, contempt, mankind, rather, failure, little
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The idea of a chit like you”--with scathing contempt--“having it in her power to control a fellow’s movements!
Ý tưởng về một cô gái như bạn” - với sự khinh miệt gay gắt - “có khả năng kiểm soát chuyển động của một người bạn!
Từ trong câu: scathing, idea, like, contempt, power, control, movement
B. M., 1849?-1920 Croker, Proper pride. Nguồn: Project Gutenberg #72433. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He speaks of Cortés with contempt: why should he not? for he was only the burglar of a kingdom.
Từ trong câu: burglar, speak, be, contempt, kingdom
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The term 'upwards contempt' could be seen as almost ironic as the common metaphor used for contempt is 'looking down on somebody'.
Từ trong câu: ironic, term, upward, contempt, see, almost, common, metaphor
«Motivation and emotion/Book/2022/Contempt», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286144 (bản sửa đổi 2567675). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
General Serrano, angered at the contempt shown to his denunciations and lists of conspirators, by the Home Minister, Caballero, gave in his resignation.
Từ trong câu: denunciation, general, anger, contempt, show, list, home, minister
Various, The Economist, Volume 1, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #27647. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This rule of caution is more mandatory where the contempt charged has in it the element of personal criticism or attack upon the judge.
Từ trong câu: mandatory, rule, caution, contempt, charge, element, personal, criticism
Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thus, in open contempt of both, he had invaded Tuscany, and had taken possession of Leghorn, his excuse being the dislodgement of the English.
Từ trong câu: invade, thus, open, contempt, take, possession, excuse
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the outset he is looked upon with contempt, and treated in the most opprobrious manner, as a wild fanatic or a dangerous disorganizer.
Từ trong câu: fanatic, outset, look, contempt, treat, manner, wild, dangerous
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For the British regulars he had the true backwoods contempt, although having more than the average backwoods sense in acknowledging their effectiveness in the open.
Từ trong câu: effectiveness, regular, true, contempt, although, average, sense, acknowledge
Theodore Roosevelt, The Winning of the West, Volume 1 From the Alleghanies to the Mississippi, 1769-1776. Nguồn: Project Gutenberg #11941. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
An almost imperceptible smile of contempt curled the lip of Zumalacarregui as he observed the unmilitary negligence apparent in the advanced post of the Christinos.
Từ trong câu: imperceptible, almost, smile, contempt, lip, observe, apparent, advance
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 362, December 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The government fell into contempt; it could not protect itself from insult; and the doors of Congress were once besieged by a mob of mutinous soldiery.
Từ trong câu: mutinous, government, fall, contempt, protect, itself, insult, door
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng contempt
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ contempt
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ contempt trong kho câu?
- Kho câu có 243 câu có từ contempt hoặc các dạng của từ, trích từ 211 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ contempt xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ contempt gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 101 câu, rồi Bậc B2 với 74 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ contempt?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ contempt: Quá khứ đơn (42 câu), Câu phủ định (34 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.