Câu tiếng Anh có từ “contempt”
243 câu thật có từ contempt hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: contempt nghĩa là khinh miệt. contempt là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ contempt
Danh sách câu dẫn chứng (7 câu)
Attorneys for the players said they would seek charges for criminal contempt against Nifong.
Từ trong câu: contempt, attorney, player, seek, charge, criminal
«US prosecutor Mike Nifong to be disbarred for ethics violations», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=71943 (bản sửa đổi 4829097). · English Wikinews · CC BY 2.5
The English general had exprest considerable contempt of his enemy, who, he affirmed, would not stand a charge of cavalry.
Từ trong câu: contempt, affirm, general, considerable, enemy, stand, charge
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Familiarity breeds contempt, and after a few weeks of this, most fellows would stay under the warm blankets, come what may.
Từ trong câu: contempt, familiarity, breed, week, fellow, stay, warm, blanket
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Australasian Radio World/Issues/1937 07», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415966 (bản sửa đổi 4225102). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Boyne would have brushed the vision away with contempt but for the voice which had called to him out of the blur.
Từ trong câu: brush, contempt, blur, vision, away, voice, call, out
Edith Wharton, The children. Nguồn: Project Gutenberg #76417. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then we might have hated them for devastating France, but she it would have been who received our contempt.
Từ trong câu: devastate, devastating, hate, receive, contempt
Louis Raemaekers, America in the War Each cartoon faced with a page of comment by a distinguished American, the text forming an anthology of patriotic opinion. Nguồn: Project Gutenberg #65889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But for a daughter who would dash down the road after a Tommy she had contempt rather than disapproval.
Từ trong câu: disapproval, daughter, dash, down, road, contempt, rather
Various, Punch, or the London Charivari, Volume 152, February 14, 1917. Nguồn: Project Gutenberg #17471. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would be a wound for her that would make happiness give way to unhappiness, for she could not bear contempt."
Đối với cô ấy, đó sẽ là một vết thương khiến hạnh phúc nhường chỗ cho bất hạnh, vì cô ấy không thể chịu đựng được sự khinh thường."
Từ trong câu: unhappiness, wind, make, happiness, give, way, bear, contempt
Hector Malot, Conscience: Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #3989. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng contempt
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| supreme contempt | 376 lần |
| profound contempt | 316 lần |
| sovereign contempt | 265 lần |
| utter contempt | 308 lần |
| undisguised contempt | 131 lần |
| ineffable contempt | 123 lần |
| withering contempt | 122 lần |
| breeds contempt | 105 lần |
| utmost contempt | 180 lần |
| treated with contempt | 214 lần |
| self contempt | 459 lần |
| gesture of contempt | 125 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ contempt
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ contempt trong kho câu?
- Kho câu có 243 câu có từ contempt hoặc các dạng của từ, trích từ 211 tác phẩm và tài liệu. 6 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ contempt xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ contempt gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 101 câu, rồi Bậc B2 với 74 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ contempt?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ contempt: Quá khứ đơn (42 câu), Câu phủ định (34 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.